# Shuanglin Temple (双林寺)

Pingyao, Shanxi Province · China Utara, China · Penilaian buku panduan: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/ms/places/shuanglin-temple
Language: ms

## Fakta utama

- **Kemasukan:** ¥33
- **Waktu operasi:** 8：00—18：00 (1 April—8 Oktober); 8：00—17：30 (9 Oktober—31 Mac tahun berikutnya)
- **Masa yang diperlukan:** 2～3 jam
- **Alamat:** 6 km barat daya bandar daerah Pingyao, di sebelah utara Kampung Qiaotou
- **Cara ke sana:** Perlu menyewa kenderaan; pergi-balik biasanya ¥15
- **Sesuai untuk:** Sejarah & budaya, Kuil

## Tentang Shuanglin Temple

Kuil Shuanglin, yang pada asalnya dikenali sebagai Kuil Zhongdu, didirikan pada awal zaman Wei Utara. Dalam sepuluh dewan di kompleks tiga halaman, lebih 2,000 patung berwarna Vajra, Guanyin, Arhat dan lain-lain dari zaman Song, Yuan, Ming dan Qing masih terpelihara. Yang patut disebut ialah patung-patung penderma yang hidup dan menyerupai rupa sebenar, merupakan patung bertema duniawi yang jarang ditemui pada zaman dahulu. Selain itu, patung-patung bertema agama di kuil ini tidak terlalu kaku; setiap satu mempunyai bentuk dan semangat yang berbeza serta hidup, menjadikannya khazanah seni purba yang sangat berharga. Antaranya, 'Guanyin Menyeberangi Laut' dan 'Guanyin Bebas' amat halus dan teliti.

## Petua daripada buku panduan

- Mata yang menakjubkan
- Sama ada patung besar atau kecil, matanya diperbuat daripada kaca yang dibakar, dan ia bergerak berkilauan mengikut pergerakan pemerhati. Perhatikan dengan teliti.

---
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1808. Harga, waktu operasi dan butiran pengangkutan adalah seperti yang dicetak dalam edisi Ogos 2024 dan mungkin telah berubah. Sentiasa sahkan dengan tempat berkenaan sebelum anda mengembara.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.