# City Gate (城门)

Suzhou, Jiangsu Province · China Timur, China · Penilaian buku panduan: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/ms/places/city-gate
Language: ms

## Fakta utama

- **Waktu operasi:** Dibuka sepanjang hari
- **Masa yang diperlukan:** 0.5-1 jam
- **Alamat:** Dalam Kawasan Pemandangan Panmen, No. 49 Jalan Dongda, Daerah Gusu, bandar Suzhou
- **Cara ke sana:** Naik metro Suzhou Line 5 ke Stesen Panmen dan berjalan kaki; atau naik bas ke perhentian bas Kawasan Pemandangan Panmen
- **Sesuai untuk:** Sejarah & budaya, Hiking, Fotografi

## Tentang City Gate

Gu Jiegang pernah berkata, “Kota Suzhou ialah yang tertua di seluruh negara, bermula sejak zaman Musim Bahar dan Musim Luruh.” Oleh itu, pastikan anda memperuntukkan masa khusus untuk pintu gerbang Suzhou. Pintu gerbang Suzhou mungkin tidak semegah istana di Beijing atau sebesar kota agung Nanjing sebagai ibu kota Enam Dinasti, tetapi selama lebih 2,500 tahun, ia telah melalui perubahan zaman dan menanggung pelbagai pujian serta celaan. “Angin tidak dapat menggerakkan sebuah kota”: perang dan bencana tidak pernah berjaya menjatuhkan kota purba Suzhou, namun pintu gerbang yang masih wujud kini sudah tidak banyak.
Pintu Xumen yang legenda: Dikatakan pintu ini dinamakan kerana “kediaman Wu Zixu berada di sebelahnya”, dan lebih terkenal kerana kepala Wu Zixu pernah digantung di atas pintu ini. Namun sebenarnya, nama Xumen diambil sempena Gunung Guxu yang terletak bertentangan dengannya.
Pintu Changmen yang meriah: Sebuah pepatah yang tersebar luas di Suzhou, “Changmen emas, Xumen perak”, cukup untuk membuktikan kemeriahan yang wujud di bawah pintu gerbang ini.
Pintu Panmen yang bertuah: Dalam lebih 2,500 tahun, lapan pintu gerbang Suzhou telah melalui terlalu banyak pembukaan dan penutupan, hanya Panmen yang sentiasa terbuka. Ia ialah satu-satunya pintu gerbang di China yang masih wujud dan menggabungkan laluan air dengan laluan darat, menjadi salah satu simbol kota purba Suzhou. Terdapat pepatah “Dari utara lihat keagungan Tembok Besar, dari selatan lihat keindahan Panmen”. Ia menggabungkan suasana perkampungan air, taman kolam dan pavilion, serta cahaya tasik dan bayangan gunung, membolehkan anda merasai sejarah Suzhou yang purba dan kedalaman budaya Wu.

---
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1030. Harga, waktu operasi dan butiran pengangkutan adalah seperti yang dicetak dalam edisi Ogos 2024 dan mungkin telah berubah. Sentiasa sahkan dengan tempat berkenaan sebelum anda mengembara.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.