# Alashan Hot Spring (阿拉善温泉)

Altay, Xinjiang Uygur Autonomous Region · Barat Laut, China · Penilaian buku panduan: 3/5
Canonical: https://cnatrip.com/ms/places/alashan-hot-spring
Language: ms

## Fakta utama

- **Kemasukan:** ¥20
- **Waktu operasi:** Dibuka sepanjang hari
- **Masa yang diperlukan:** 3-5 jam
- **Alamat:** Kawasan Pergunungan Altay di utara Daerah Fuhai, Wilayah Altay, Xinjiang
- **Cara ke sana:** Hanya terdapat jalan gunung yang mudah untuk sampai ke sana. Biasanya anda pergi dahulu ke Kalamaigai Township, kemudian menyewa kuda untuk mendaki
- **Sesuai untuk:** Alam semula jadi

## Tentang Alashan Hot Spring

Alashan, bermaksud 'lembah air panas' dalam bahasa Mongol, terletak di Kalamaigai Township, 140 kilometer utara Fuhai dan 60 kilometer selatan Altay. Sewa kereta ke Kalamaigai Township, kemudian sewa kuda untuk mendaki dan berendam di air panas. Terdapat 24 mata air panas dan sejuk di dalam lembah. Antara yang paling terkenal ialah Xin Quan (Mata Air Hati), Xue Quan (Mata Air Darah), Leng Quan (Mata Air Sejuk), Nai Quan (Mata Air Susu), Wei Quan (Mata Air Perut) dan She Quan (Mata Air Ular).

## Petua daripada buku panduan

- Mata air panas: Xin Quan ialah mata air panas yang keluar secara berselang-seli, seolah-olah jantung bumi sedang mengepam darah keluar, sebab itu dinamakan demikian. Xue Quan (Mata Air Darah) berwarna kemerahan kerana dinding gunung di sekelilingnya berwarna merah. Leng Quan (Mata Air Sejuk) lebih sejuk daripada mata air lain, dengan penanda sepohon cemara gergasi yang tumbuh di dalam mata air. Nai Quan (Mata Air Susu) memancutkan air putih susu secara berselang-seli, seperti sedang memerah susu. Wei Quan (Mata Air Perut) dipercayai dapat merawat penyakit gastrik. She Quan (Mata Air Ular) dinamakan kerana dua ekor ular yang tidak takut manusia sering berendam di dalamnya. Di sekeliling mata air ini terdapat bilik mandi air panas. Pemandangan lembah ini indah dan tumbuhannya subur, sesuai untuk melepaskan keletihan perjalanan.

---
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 853. Harga, waktu operasi dan butiran pengangkutan adalah seperti yang dicetak dalam edisi Ogos 2024 dan mungkin telah berubah. Sentiasa sahkan dengan tempat berkenaan sebelum anda mengembara.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.