# Panduan perjalanan Turpan (吐鲁番) Xinjiang Uygur Autonomous Region · Barat Laut, China · 9 tempat Canonical: https://cnatrip.com/ms/destinations/xinjiang-uygur/turpan ## Itinerari ringkas - **Hari 1:** Reruntuhan Jiaohe → Kampung Adat Kan'erjing → Menara Emin → Lembah Anggur - **Hari 2:** Turpan → Gunung Huoyan → Gua Seribu Buddha Bezeklik → Tuyugou → Gurun Kumtag ## Suasana tempat ini - **Anggur:** Dalam bahasa Turkik, Turpan bermaksud 'tempat yang makmur'. Lembah ini, kira-kira sepersepuluh daripada tanahnya berada di bawah aras laut, dipenuhi anggur dan pemandangan yang indah. Di sini tumbuhnya anggur paling manis di dunia, iaitu Wuhebai (anggur putih tanpa biji), yang kebanyakannya dikeringkan menjadi kismis. Di kampung, lazimnya anda akan melihat orang berehat di bawah para anggur; memetik beberapa tangkai anggur sambil berehat ialah satu kenikmatan. Malah di kawasan bandar seperti Jalan Qingnian, seluruh jalan diteduhi para anggur yang berbuah lebat, memberikan naungan yang sejuk. ## Suasana ### Kesedaran Perniagaan Penduduk tempatan kini sudah sangat celik perniagaan, jadi kismis yang dijual di Lembah Anggur tidak semestinya murah. ## Pengangkutan ### Ketibaan dan Pemergian Untuk tiba dan berlepas dari Turpan, anda boleh menaiki kapal terbang, kereta api atau bas, tetapi cara yang paling mudah ialah menyewa kereta sendiri. Ini mungkin lebih mahal, tetapi menjimatkan masa perjalanan. ### Penerbangan Terdapat penerbangan dari dan ke Urumqi, Yinchuan, Dunhuang, Xi'an, Changsha dan lain-lain. ### Kereta Api Turpan ialah bandar persimpangan Laluan Kereta Api Lanzhou–Xinjiang dan Laluan Kereta Api Xinjiang Selatan. Dari sini ke barat ialah Urumqi dan kawasan utara Tian Shan; ke selatan pula anda memasuki Xinjiang Selatan. Stesen kereta api utama terletak 46 km di utara bandar, dengan bas mini ulang-alik ke pusat bandar dengan tambang ¥7.5. Stesen kedua, Stesen Qiquanhu (七泉湖站), lebih hampir dengan pusat bandar dan banyak kereta api ekspres berhenti di sini. ### Jalan Raya Pelancong boleh menaiki bas ke Urumqi, Kashgar, Hotan, Qitai, Shanshan, Toksun, Korla, Luntai, Kuqa, Aksu, Shajingzi, Sanchajing, Bachu, Artux, Alar, Shache, Yecheng, Zepu dan lain-lain dari Pusat Pengangkutan Wilayah Turpan dan Stesen Bas Dahe Yan. ### Pengangkutan Dalam Bandar Bas dalam bandar Turpan agak terhad, dengan tambang seragam ¥1. Jika anda hanya ingin membeli-belah di bazar atau ke pinggir bandar, anda boleh menaiki kereta keldai yang digelar 'teksi keldai' oleh penduduk tempatan. Pastikan harga dipersetujui terlebih dahulu. Meneroka Turpan dengan kereta keldai sungguh menarik. - **Lapangan Terbang Jiaohe Turpan** — - **Lapangan Terbang Antarabangsa Diwopu Urumqi** — - **Kaunter Pertanyaan Stesen Kereta Api** — - **Pusat Pengangkutan Wilayah Turpan** — (Jalan Chunshu, Bandar Turpan, 0995-8522325) - **Stesen Bas Dahe Yan Turpan** — (Pekan Dahe Yan, Bandar Turpan, 0995-8645849) - **Stesen Bas Shanshan** — (Bahagian tengah Jalan Xincheng, Daerah Shanshan, Turpan, 0995-8381360) ## Makan & minum Makanan ringan tempatan Turpan termasuk sosej nasi (mi chang zi), 'paru-paru mi' (mian feizi) dan panggang daging. ## Membeli-belah Produk tempatan termasuk anggur segar, kismis, tembikai Hami, susu kuda segar, susu kuda masam, kapas gentian panjang dan badam. Terdapat lebih 500 varieti anggur yang baik, termasuk Wuhebai (tanpa biji putih), anggur merah, anggur hitam, Mawar Harum, Baibuirui dan lain-lain, sehingga Turpan digelar 'taman botani anggur dunia'. Anggur segar biasanya dipasarkan dari Julai hingga Oktober. Varieti kismis sangat pelbagai; 'Susu Kuda' (dikenali juga sebagai 'Keharuman Lelaki'), 'Keharuman Wanita', 'Mawar Merah' dan 'Mawar Kuning' antara yang paling terkenal. Mengikut sifat pengeringannya, kismis boleh dibahagikan kepada jenis panas dan sejuk. ## Penginapan Kerana pengangkutannya yang mudah dan tarikan pelancongan yang tertumpu, Turpan telah menjadi bandar pelancongan yang popular di Xinjiang. Setiap tahun pada bulan Julai hingga September, ramai pelancong datang; pada masa itu penginapan agak sukar diperoleh dan harga biliknya lebih tinggi. ## Tempat menarik - **Flaming Mountains** (★★★★): Kemasukan ¥40; Waktu operasi 8：30—20：00（musim panas）10：00—19：00（musim sejuk）; Masa yang diperlukan 3～4 jam — https://cnatrip.com/ms/places/flaming-mountains - **Grape Valley** (★★★★): Kemasukan ¥60; Waktu operasi 9：30—19：30; Masa yang diperlukan 3 jam — https://cnatrip.com/ms/places/grape-valley - **Emin Minaret (Sugong Pagoda)** (★★★): Kemasukan ¥45; Waktu operasi 10：00—19：00; Masa yang diperlukan 2 jam — https://cnatrip.com/ms/places/emin-minaret-sugong-pagoda - **Kumtag Desert Scenic Area** (★★★★): Kemasukan ¥30, aktiviti hiburan dalam kawasan dikenakan bayaran berasingan; Waktu operasi 9：00—21：00; Masa yang diperlukan 3～4 jam — https://cnatrip.com/ms/places/kumtag-desert-scenic-area - **Tuyuk Valley** (★★★): Kemasukan ¥30; Waktu operasi 10：00—20：30; Masa yang diperlukan 0.5 hari — https://cnatrip.com/ms/places/tuyuk-valley - **Jiaohe Ancient City** (★★★★): Kemasukan ¥70; Waktu operasi 9：30—19：00; Masa yang diperlukan 3 jam — https://cnatrip.com/ms/places/jiaohe-ancient-city - **Gaochang Ancient City** (★★★): Kemasukan ¥70; Waktu operasi 9：30—21：00; Masa yang diperlukan 3 jam — https://cnatrip.com/ms/places/gaochang-ancient-city - **Bezeklik Thousand Buddha Caves** (★★★): Kemasukan ¥40; Waktu operasi 9：30—19：00（musim panas）10：00—18：00（musim sejuk）; Masa yang diperlukan 1 hari — https://cnatrip.com/ms/places/bezeklik-thousand-buddha-caves - **Karez Well Paradise** (★★★★): Kemasukan ¥40; Waktu operasi 8：00—20：00（21 April—20 Oktober）； 10：00—18：30（21 Oktober—20 April tahun berikutnya）; Masa yang diperlukan 2～3 jam — https://cnatrip.com/ms/places/karez-well-paradise --- Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 826–836. Harga, waktu operasi dan butiran pengangkutan adalah seperti yang dicetak dalam edisi Ogos 2024 dan mungkin telah berubah. Sentiasa sahkan dengan tempat berkenaan sebelum anda mengembara.