# Panduan perjalanan Kinmen and Matsu Region (金马地区)

Taiwan Region · China Selatan, China · 4 tempat
Canonical: https://cnatrip.com/ms/destinations/taiwan-region/kinmen-and-matsu-region

## Suasana

Ramai orang mengenali Kinmen dan Matsu melalui lagu 'Waipo's Penghu Bay' (外婆家的澎湖湾). Kini, Kinmen paling terkenal dengan pemandangannya. Tentu sahaja, menghabiskan cuti panjang untuk menjelajahi seluruh kawasan Kinmen dan Matsu juga bernilai, kerana anda akan menemui lebih daripada sekadar matahari, pantai, ombak dan kaktus.

### Persediaan dan Pertanyaan

### Bahasa

Komunikasi dalam Mandarin biasanya tidak menjadi masalah.

### Iklim dan Musim Pelancongan

Musim terbaik untuk melawat Kinmen, Matsu dan Penghu ialah April hingga September. Bermula separuh kedua Oktober, monsun timur laut semakin kuat, menjadikannya masa paling tidak sesuai untuk melancong.


## Pengangkutan

Penerbangan dan pengangkutan laut ialah cara utama untuk masuk dan keluar dari kawasan Kinmen-Matsu.

- tip: Kinmen-Matsu-Penghu kini dibuka untuk pelancongan individu dari 20 bandar di 4 wilayah: Fujian, Jiangxi, Zhejiang dan Guangdong; perjalanan ke Kinmen-Matsu-Penghu biasanya berlepas dari Fuzhou, Xiamen atau Quanzhou.

- tip: 1. Pengangkutan: Untuk ke Matsu, berlepas dari Pelabuhan Mawei (马尾港) di Fuzhou. Anda boleh meminta agensi pelancongan membeli tiket feri pergi-balik, atau membelinya sendiri di kaunter jeti.

2. Makanan: Penduduk Matsu sering menghasilkan sisa tapai (酒糟) semasa membuat arak sendiri, dan mereka menggunakan sisa itu untuk mencipta hidangan lazat seperti belut direndam tapai, ayam tapai dan penggulung telur tangan tapai merah.


## Tempat menarik

- **Kinmen** (★★★★): Kemasukan Percuma; Waktu operasi Dibuka sepanjang hari (sepanjang tahun 2026); Masa yang diperlukan 1-2 hari — https://cnatrip.com/ms/places/kinmen
- **Juguang Tower** (★★★): Kemasukan Percuma; Waktu operasi 8：00—22：00; Masa yang diperlukan 1–2 jam — https://cnatrip.com/ms/places/juguang-tower
- **Penghu Scenic Area** (★★★★): Kemasukan Percuma; Waktu operasi 08:00-17:30 (sepanjang tahun 2026); Masa yang diperlukan 2～3 hari — https://cnatrip.com/ms/places/penghu-scenic-area
- **Double-Heart Stone Weir** (★★★★): Kemasukan Percuma; Waktu operasi Dibuka sepanjang hari (sepanjang tahun 2026); Masa yang diperlukan 1 jam — https://cnatrip.com/ms/places/double-heart-stone-weir

---
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2731–2743. Harga, waktu operasi dan butiran pengangkutan adalah seperti yang dicetak dalam edisi Ogos 2024 dan mungkin telah berubah. Sentiasa sahkan dengan tempat berkenaan sebelum anda mengembara.