# Shuanglin Temple (双林寺)

Pingyao, Shanxi Province · 화북, China · 가이드북 평점: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/ko/places/shuanglin-temple
Language: ko

## 핵심 정보

- **입장료:** ¥33
- **운영 시간:** 8:00—18:00(4월 1일—10월 8일); 8:00—17:30(10월 9일—이듬해 3월 31일)
- **소요 시간:** 2～3시간
- **주소:** 핑야오현성 남서쪽 6km, 차오터우촌(桥头村) 북측
- **가는 방법:** 택시를 대절해야 하며, 왕복 요금은 보통 ¥15입니다
- **추천 대상:** 역사·문화, 사원

## Shuanglin Temple 소개

쌍림사(双林寺)는 원래 중도사(中都寺)라 불렸으며, 북위 초기에 창건되었습니다. 세 개의 진(进) 뜰에 있는 10개의 전각에는 송·원·명·청 시대의 금강, 관음, 나한 등 채색 소상 2,000여 점이 보존되어 있습니다. 특히 생동감 넘치는 공양자상은 고대에는 보기 드문 세속화된 조각으로 주목할 만합니다. 또한 사원 내 종교 주제의 소상들도 정형화되어 있지 않아, 조각 하나하나가 모습과 정신이 각기 다르고 생동감이 넘칩니다. 고대 예술의 귀중한 보물이라 할 만하며, 그중 “도해관음(渡海观音)”과 “자재관음(自在观音)”은 특히 정교합니다.

## 가이드북 팁

- 신기한 눈동자
- 크고 작은 소상을 막론하고 눈동자는 모두 유리(琉璃)를 구워 만든 것입니다. 관람자의 움직임에 따라 눈빛이 반짝이며 움직이니 자세히 살펴보세요.

---
출처: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1808. 가격, 운영 시간, 교통 정보는 2024년 8월판에 인쇄된 내용이며 이후 변경되었을 수 있습니다. 여행 전에 반드시 해당 시설에 확인하세요.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.