# Fenghuang Ancient Town (凤凰古城)

Western Hunan (Xiangxi), Hunan Province · 화중, China · 가이드북 평점: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/ko/places/fenghuang-ancient-town
Language: ko

## 핵심 정보

- **입장료:** 봉황고성은 입장료가 없습니다. 난화산 선펑 경구(南华山神凤景区) 입장료는 ¥59입니다. 항공 먼저 장자제 허화(荷花) 공항에 도착한 뒤 철도를 따라 지서우(Jishou, 吉首)로 가고, 거기서 봉황으로 이동하면 됩니다. 또는 봉황에서 약 30km 떨어진 구이저우성 퉁런(铜仁) 펑황 공항(노선이 적음)에서 택시로 약 ¥100에 봉황까지 갈 수 있습니다. 화이화(Huaihua, 怀化)의 즈장(Zhijiang, 芷江) 공항을 이용하는 방법도 있습니다. 기차 지서우와 화이화까지 기차로 간 뒤, 고속철도로 갈아타고 봉황으로 갈 수 있습니다. 버스 지서우 → 봉황: 지서우 기차역 출구 앞 광장에서 보통 봉황행 에어컨 관광버스가 운행되며, 요금은 ¥20/인입니다. 지서우 남부 버스터미널은 06:30–17:30에 15~20분마다 봉황행 버스가 있으며, 요금은 ¥20/인입니다. 전세차는 ¥100입니다. 화이화 → 봉황: 화이화 기차역에서 택시(¥8/대)로 화이화 서부 버스터미널까지 간 뒤, 봉황행 버스를 타세요. 요금은 ¥40/인입니다. 퉁런 → 봉황: 위핑(Yuping, 玉屏)에서 기차를 내려 퉁런 시내로 간 다음, 봉황행 버스로 갈아타세요. 요금은 ¥25/인입니다.
- **운영 시간:** 연중무휴 24시간 개방
- **소요 시간:** 1~2일
- **가는 방법:** 고속철도로 펑황고성역까지 간 뒤, 역에서 나와 마글레브 관광열차 또는 셔틀버스를 타고 고성 관광지로 이동
- **추천 대상:** 역사·문화, 옛 마을, 사진, 민족 문화, 자연

## Fenghuang Ancient Town 소개

봉황고성은 많은 사람들이 중국에서 가장 아름다운 작은 도시 중 하나로 꼽는 곳입니다. 산은 높지 않아도 수려하고, 물은 깊지 않아도 맑으며, 누각들이 봉우리와 물결 사이에 어우러져 함축적이고 여운이 긴 산수화처럼 아담하고 아름답습니다.
봉황고성은 고성 경구, 난화산 경구, 사완(Shawan, 沙湾) 경구, 치량둥(Qiliangdong, 奇梁洞) 경구, 황쓰차오(Huangsiqiao, 黄丝桥) 고성, 남방장성의 여섯 개 경구로 나뉩니다. 그중 고성 경구에는 봉황의 오래된 건축물 대부분이 모여 있어 봉황고성의 핵심 관광지이며, 천천히 음미할 만한 곳입니다.
예전에는 ‘봉황 팔경(凤凰八景)’이 있었습니다. 난화첩취(南华叠翠), 란징차오가(兰径樵歌), 산쓰천중(山寺晨钟), 둥링잉후이(东岭迎晖), 룽탄위훠(龙潭渔火), 판거후이타오(梵阁回涛), 시차오예위에(溪桥夜月), 치펑팅슈(奇峰挺秀)가 그것입니다. 앞의 세 경치는 난화산에, 뒤의 다섯 경치는 사완 경구에 있으니, 관심 있는 여행자라면 하나하나 둘러보셔도 좋습니다.

## 가이드북 팁

- 창사(长沙)에서 봉황고성까지는 고속도로로 5시간 남짓 걸립니다.
- 성내 교통
- 1. 봉황고성은 규모가 작아 대부분 차를 탈 필요가 없습니다. 녹색 택시의 기본요금은 ¥5이며, 밤 10시 이후에는 ¥6.5입니다. 친환경 전동차는 1인당 ¥1입니다.
- 2. 봉황에서 남방장성, 산장(Shanjiang, 山江), 반지(Banji, 板吉), 황쓰차오 고성, 뚜뤄자이(Duluozhai, 都罗寨), 수자탕(Shujiatang, 舒家塘), 팅쯔관(Tingziguan, 亭子关) 등으로 갈 때 일행이 많다면 장거리 버스터미널 앞 광장에서 전세차를 이용하세요. 거리에 따라 차 한 대당 ¥50~150입니다.
- 봉황의 대표 요리로는 쉐파야(血耙鸭), 고사리(蕨菜), 훼이궈로우(回锅肉), 쑤탕위(酸汤鱼), 궈궈쥔(罐罐菌), 더우푸자(豆腐渣), 쑤차이탕(酸菜汤) 등이 있습니다. 양이 많고 맛이 좋으며 가격도 저렴합니다. 훙차오(虹桥)에서 내려와 오른쪽으로 꺾어 5분 정도 걸으면 ‘헤이쯔(黑仔) 식당’이 나오는데, 여기의 쑤위탕(酸鱼汤)은 꼭 맛볼 만합니다.

---
출처: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1970. 가격, 운영 시간, 교통 정보는 2024년 8월판에 인쇄된 내용이며 이후 변경되었을 수 있습니다. 여행 전에 반드시 해당 시설에 확인하세요.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.