# Jinci Temple (晋祠)

Taiyuan, Shanxi Province · 華北, China · ガイドブック評価: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/ja/places/jinci-temple
Language: ja

## 基本情報

- **入場料:** ¥80
- **営業時間:** 8：30—18：00
- **所要時間:** 2〜4時間
- **住所:** 太原市区の南西25キロメートル、懸翁山の麓
- **アクセス:** 晋祠公園（バス停）の近く
- **おすすめ:** 歴史・文化, 古建築, ハイキング, 写真

## Jinci Templeについて

晋祠は北魏時代に創建され、晋国の開祖である姫虞を祀る祠堂でした。その後、幾度もの改築と拡張を経て、自然の山水と歴史的文化財が融合した名勝地となりました。鬱蒼とした木々に囲まれ、澄んだ泉が祠廟の殿宇の間を曲がりくねって流れ、人々を感嘆させてやみません。
晋祠には欠かせない見どころが三つあり、「晋祠三絶」と呼ばれています。一つ目は周柏・唐槐で、北周時代に植えられたものです。900年以上前に欧陽脩は「地霊の草木は余潤を得て、鬱々たる古柏は蒼煙を含む」と称えましたが、今なお力強くすっくと立っています。二つ目は聖母殿内に残る宋代の彩塑です。聖母殿は壮麗な晋祠の主体建築で、殿内には43体の彩塑が安置されています。形態は自然で造形は精巧であり、中国彫塑史上の逸品です。三つ目は難老泉で、晋水の主要な源泉であり、昼夜を問わず絶えることなく湧き続けています。このほか、晋祠には唐の太宗・李世民自らが撰文した「晋祠之銘并序」碑もあり、非常に貴重な名碑です。

## ガイドブックのヒント

- 晋祠の見学方法と見頃
- 1. 中、北、南の三つのエリアに分けて見学できます。中は中軸線で、晋祠の大門から聖母殿までが晋祠の主体です。北部は文昌宮から呂祖閣までで、建築群が起伏に富み、高い芸術的価値があります。南部は勝瀛楼から公輸子祠までで、江南庭園の趣が漂います。
- 2. 晋祠には多くの貴重な遺跡が残り、美しい伝説も数多く伝わっています。興味があれば、入口で本を一冊購入して園内の各所でじっくり味わうか、ガイドに解説してもらうのもおすすめです。
- 3. 春・夏・秋の三季節が最も景色が良く、冬はやや劣ります。

---
出典: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1789. 料金、営業時間、交通の情報は2024年8月版の記載のままで、変更されている場合があります。ご旅行前に必ず施設にご確認ください。
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.