# Nanjing旅行ガイド (南京) Jiangsu Province · 華東, China · 12 スポット Canonical: https://cnatrip.com/ja/destinations/jiangsu/nanjing ## モデルコース - **1日目:** 南京博物院 → 総統府旧址 → 鶏鳴寺 → 玄武湖 → 獅子橋美食街を散策（夕食） - **2日目:** 鐘山風景区（中山陵、明孝陵、霊谷寺） → 秦淮河畔 - **3日目:** 侵華日本軍南京大虐殺犠牲者記念館 → 雨花台 ## 街の雰囲気 - **六朝古都:** 南京は「六朝古都」と呼ばれていますが、実際には歴史上10の王朝が南京に都を置いたことから、「十朝都会」とも称されます。これほど幾度となく王朝の興亡に見舞われた都市は、ほかにありません。かつての栄華や賑わいが去った今、この古都は、歴史の移ろいを静かに語る、年月を重ねた穏やかな長老のようです。 - **十里秦淮:** 古来、多くの文人墨客が競って憧れた、華やかな歓楽の地でした。王朝が次々に入れ替わる激動の舞台が繰り広げられる一方で、志を得ない文人墨客は、虚しい太平の夢を飾り立てていました。紙醉金迷の華やかさの陰には、戦乱で国を失った痛みが深く潜んでおり、か弱い女性・李香君が血で桃花扇を染めた悲話も、そこから生まれました。今この秦淮河を訪れても、そうした艶やかな物語を目にすることはできません。濃厚な商業の気配と賑やかな観光客の波に、しばし歴史を忘れてしまうかもしれません。 - **悲痛:** 1937年12月13日。中国人にとって悲痛な日であり、南京の人々にとっては心に刻まれた永遠の傷です。南京に滞在していると、十里秦淮には今も櫂の音と弦楽の調べが響いていますが、その底に漂う悲しみは、今もわずかに見て取れます。タクシーの運転手は、あなたが地方から来た人だと知ると、きっと「侵華日本軍南京大虐殺犠牲者記念館」を勧めてくれるでしょう。そこには、心の中の悲しみだけでなく、中国人としての矜持もあります。国辱を忘れないからこそ、国は強くなれるのです。 - **フランス梧桐（プラタナス）:** フランス梧桐は南京市内の街路樹の主要な品種です。夏には、高く広がる梧桐の幹が空高くで枝を交わし、街に暮らす人々に涼やかな木陰をつくります。秋に葉が落ちる季節もまた、格別の趣があります。しかしここ数年、都市改造のため、フランス梧桐が数多く伐採されてきました。特に中山路沿いでその傾向が顕著です。都市にとって、お金さえかければ道路はいくらでも広げられ、建物もいくらでも高くできます。けれども木は思い通りの高さにまで育つものではありません。「百年の樹木」という言葉のとおり、一本の木が青々と茂るまでには長い年月が必要です。木のない都市は、歴史の積み重ねを失ったも同然だと言えるでしょう。 - **ノスタルジー:** 上海から一歩南京に足を踏み入れると、南から北へと、まったく異なる二つの地域を跨いだような感覚になります。人々の服装、言葉、ふるまい、さらには都市の建築に至るまで、両者の間にはほとんど関連がないように感じられます。上海を没落した最後の貴族にたとえるなら、南京は保守的な江南の文人です。穏やかで温かな書物の香りをまとい、ときおり少し皮肉っぽい一面も見せます。要するに、南京はより人を懐かしい気持ちにさせる場所なのです。 - **学府:** 名所旧跡の多さに加え、大学が林立していることも南京のもう一つの特徴です。南京大学、東南大学、南京師範大学、南京理工大学、南京航空航天大学など、十数校をすぐに挙げることができます。十里秦淮に櫂の音と灯影が揺れる一方で、書香が漂う街でもあるのは、そのためかもしれません。 ## 街の空気 ### 金陵灯会 毎年旧暦正月に、秦淮河の夫子廟周辺で開催され、期間は1か月間です。この一帯は川に近いため、雨季は比較的湿度が高くなります。この辺りに宿泊される方は、乾いた着替えを多めにご用意ください。 ### 準備と問い合わせ ### 言語 南北朝以前、南京の地方言語は呉語に属していました。その後、王朝が移り変わるたびに北方から南京へ移り住む人々が絶えず、南京の土着の言葉は次第に北方語系・江淮次方言に属する南京方言へと変化していきました。現在、城南の一部の古くからの南京人だけがこの方言を守り続けていますが、専門家の推測によれば、この正統な南京方言は遠からず消えてしまうとのことです。 ### 南京の梧桐 南京で一般に「フランス梧桐」と呼ばれているものは、スズカケノキ属の一種にすぎません。スズカケノキ属には8種があり、原産は北米、メキシコ、地中海、インド周辺です。この木は葉が梧桐（アオギリ）に似ているため、梧桐と誤認されてきました。 ### 南京交通サービスホットライン 025-96196。航空、鉄道、道路交通に関する情報照会や苦情を受け付けています。 ### 空港と近郊都市への交通 南京禄口国際空港からは、近隣都市への専用シャトルバスも運行しています。無錫、宜興、鎮江、常州、丹陽、金壇、溧陽、揚州、淮安、蕪湖、馬鞍山、滁州などが含まれます。 ### 鉄道駅から観光地へ 列車で南京駅に到着した場合、新街口、湖南路、鼓楼、夫子廟へは地下鉄が利用できます。駅の出口からそのまま地下鉄の駅に入ることができます。 ### 鉄道乗車券販売所 鼓楼売り場（中山路366号 鼓楼郵政大厦1階営業ホール内）、建達大厦（虹橋と山西路の間）、西康路33号（省委招待所講堂内）、ブルーエクスプレス（進香河路9号102室）、洪武路283号（省中旅航服公司内）、大廠区新華路527号（揚子石化チケットセンター内）。 ### 気候と観光シーズン 南京は重慶、武漢、南昌と並んで「四大火炉」の一つに数えられますが、南京の人々はこの四季がはっきりした気候を悪いとは思っていません。南京の年平均気温は15.6℃です。そのため、春は「牛首烟岚」（牛首の靄）を楽しみ、夏は「钟阜晴云」（鐘阜の晴れた雲）を眺め、秋は「栖霞胜境」（棲霞の名勝）に登り、冬は「石城霁雪」（石城の雪晴れ）を観賞する、という言い伝えがあります。ただし毎年6、7月は梅雨で雨の日が続き、梅雨明け後は伏旱（盛夏の干ばつ）がよく起こります。南京を訪れるなら秋が最も良い季節です。暑さに強くなければ夏は避けたほうがよいでしょう。 ## アクセス ### アクセス 「海陸空」と表現しても決して大げさではないほど、南京の交通は便利です。充実した交通網により、南京は華東地方の交通の要衝となっています。 ### 飛行機 南京禄口国際空港は国内でも数少ない大型空港の一つで、市街地から35kmの距離にあります。空港バスは1人¥20、タクシーは約¥100です。 ### 鉄道 南京には「Nanjing（南京站）」「Nanjing South（南京南站）」「Zhongpingmen（中平门）」の3つの旅客ターミナルがあります。南京始発の列車の多くは南京駅から出発し、南京を経由する列車の大半は南京駅に停車します。 ### 高速鉄道 2010年7月1日、滬寧都市間高速鉄道（Hu-Ning Intercity）が正式に開業しました。南京駅と上海虹橋駅の間はG系統の高速列車が双方向に運行しており、滬寧都市間鉄道の列車が毎日両都市を行き来しているため、基本的に思い立ったらすぐに切符を買って乗車できます。南京南駅からは、Jinghu（京沪）高速鉄道、Huhanrong（沪汉蓉）高速鉄道、Yanjiang（沿江）高速鉄道、Ninghang（宁杭）高速鉄道、Ning'an（宁安）高速鉄道、Largetong（宁通）高速鉄道、Ninghe（宁合）高速鉄道、Ningqi（宁启）都市間鉄道が発着しています。 ### 道路 南京は長江の南北を結ぶ83本の道路網の中心にあり、江蘇、浙江、安徽、山東、江西など7つの省・市を結んでいます。中でも寧滬、寧合、寧連の各高速道路により、他地域との行き来がより速くなっています。 南京の市内交通は、主に路線バスとタクシーです。 ### 地下鉄 現在、1号線、2号線、3号線、4号線、7号線、10号線、S1号線、S3号線、S6号線、S7号線、S8号線、S9号線の計12路線があります。1号線は紅山森林動物園、玄武湖、夫子廟、南京南駅を通り、2号線は中山陵、莫愁湖、南京大虐殺記念館を通ります。3号線は総統府、鄭和公園などを通り、4号線は鼓楼、九華山などを通ります。 ### 南京の地下鉄 南京の地下鉄は無人券売で、紙幣・硬貨のどちらでも利用できます。地下鉄カードはゲームコインに似た形をしています。エスカレーターは下り方向に動いています。南京の地下鉄はとても便利で、よく管理されています。 ### 観光専用路線バス 南京の観光専用路線バスは始発が遅く、終発が早めです。始発は一般に7:30、終発は一般に17:30です。 ### 路線バス 南京市内の一般路線バスの運賃は¥2、Dシリーズは¥3、Kシリーズは¥4です。 ### 観光専用路線 市内には、主要な観光地を経由する専用の観光バスが5路線あります。各路線には専任のガイドが乗車し、各スポットを解説してくれます。車内で観光地の入場券を購入すると割引が受けられます。 ### 観光地の閉館時間 南京のどの観光地も閉館時間が早めです。総統府旧址と鶏鳴寺は17:00に発券を終了するため、それ以前に訪れるようにしてください。 ### タクシー 南京のタクシーは3つのクラスに分かれています：普通車、中級車（および純電動車）、高級車。 - **南京駅案内所** — (南京市玄武区龍蟠路111号, 025-95105105) - **初乗り運賃はそれぞれ¥11/** — 3km、¥11/ 2.5km、¥11/ 2km；起步価格超過後は - **その後、普通車は¥2.4/** — km、中級車（および純電動車）と高級車は¥2.9 - **/** — km。夜間サービス料は実走行距離の20%です。 ## 食べる 南京料理は古くから「京蘇大菜」と呼ばれ、素材本来の味を生かし、食材選びに厳格で、精巧で愛らしい盛り付けで知られています。南京の食といえばアヒル料理も外せません。塩水鴨のほか、金陵烤鴨、板鴨、焼鴨、金陵醤鴨、香酥鴨、八宝珍珠鴨、塩漬けアヒルの砂肝などがあります。 ### 軽食セット 南京の軽食はセット形式で販売されており、最低価格は¥60／セットです。1セットには十数種類の軽食が含まれ、¥80／¥100／¥300など、さまざまなグレードがあります。料理が一品出されるごとに、スタッフが料理名を告げるとともに、その料理にまつわる故事も説明してくれます。 ### 南京の特産品 家族や友人に小さな食品のお土産を買うなら、南京のソーセージ、香腸・香肚（腸詰め）、真空パックの金木犀入り塩水鴨は欠かせません。ただし本物を選ぶには、必ず「桂花牌（金木犀ブランド）」のものを確認してください。ほかに雨花茶もあり、春の新茶が最も品質が良いとされています。大型スーパーで購入すると品揃えが豊富で、価格も比較的適正です。 ### 秦淮八絶 南京の名物軽食「秦淮八絶」には次のものがあります。魁光閣の五香茶葉卵、五香豆、雨花茶。永和園の開洋干糸、蟹殻黄焼餅。奇芳閣の胡麻油干糸、鴨油酥焼餅。六鳳居の豆腐脳、ネギ油餅。奇芳閣の具沢山の野菜包子、鶏肉糸麺。蒋有記の牛肉スープ、牛肉鍋貼。瞻園麺館の薄皮包み餃子、赤スープの爆魚麺。蓮湖甜食店の金木犀入り餡もち団子、五色餅。 夫子廟の多くのレストランには軽食セットがあり、秦淮八絶をまとめて味わうことができます。通常は¥20と¥40の2種類があります。秦淮人家、貴賓楼、状元楼などの大型レストランでも味わえ、本場の味が保証されていますが、価格は¥100以上になります。 ### 南京の水産物 水産の「水の八鮮」は、魚、菱の実、蓮根、マコモダケ、クワイ、セリ、鶏頭果（オニバス）、蓮の実です。いずれも中秋節の前後に採れる逸品です。 ### 軽食街 南京には軽食街が多くあります。夫子廟のほか、後に新街口、朝天宮、山西路、馬台街などでも、軽食店が集まったエリアが次第に形成されています。 ### おすすめの料理店 ### 老舗 ### 地元の名物料理 ### 特色ある店 南京全景 - **南京夫子廟の軽食** — 夫子廟の軽食は天下に名高く、金陵の軽食の発祥の地です。歴史が長く、200種類以上の品目があります。 - **湖南路獅子橋グルメ街** — 本当に美味しいものを食べたいなら湖南路へ行くべきです。夫子廟は観光地なので、味にしても、コストパフォーマンスにしても湖南路には及びません。湖南路の獅子橋歩行者街には、イングリッシュ・プレミアリーグのロゴに似た、獅子が繍球を争う図柄のアイコンがあり、「獅王府」の屋根のマークは遠くからでも見えます。階下には大排檔（屋台式の食堂）があり、軽食を専門に作る工房もあります。 - **特におすすめ** — 現在、南京で最も軽食店が多いのは新街口の軽食通りです。正洪街広場を中心に、石鼓路、明瓦廊、豊富路などのエリアへと広がり、個性豊かな美食店があちこちにあります。ネット上には『新街口軽食攻略』をまとめた人もおり、ここの軽食を一つひとつ紹介しています。 - **清真料理** — 馬祥興菜館：1845年創業の百年老舗。松鼠魚、卵焼きシュウマイ、鳳尾海老、美人肝の四つが同店の自家製四大名菜です。この老舗のゴマ油入り野菜包子も特色があり、ほぼ毎日品切れになるほどの人気です。 (雲南北路32号, 025-83286388) - **緑柳居（太平南路店）** — 1900年代初頭創業の老舗で、精進料理を特色としています。中でも素鶏、素焼きガチョウ、素魚片、精進宮保鶏丁、素鶏酥海参が人気です。 (太平南路248号, 025-86643644) - **六華春** — 京蘇大菜が特色です。清末民初に創業し、「六華春」は六朝古都の意を取って名付けられました。看板料理は、松の実の燻製肉、芙蓉海老仁、炖菜核、金陵団子です。 (中山南路400号熙南里商業街区3号) - **蒋有記（老東門店）** — 南京に来て牛肉鍋貼を食べないわけにはいきません。老舗ですが店内の環境は普通で、「ハエの多い小さな店」に分類されます。その分、味が良く、値段も手頃なのが魅力です。 (三条営49号) - **永和園** — 夫子廟の老舗で、蟹殻黄焼餅と開洋干糸は南京の軽食「秦淮八絶」の一つです。よく保存されている老舗の一つです。 (夫子廟建康路68号, 025-86623863) - **鴨血粉絲** — 南京では、鴨血スープを出す店が星の数ほどあります。南京の鴨血春雨スープは、重慶の火鍋のような存在で、他地方から来た人は必ず味わうべき料理です。 回味鴨血春雨 (湖南路馬台街交差点、多くの場所にチェーン店あり) - **Yexin Snacks** — 住宅街に隠れた人気店ですが、その味は長い行列に十分見合うものです。 (金粟庵路44号 来凤小区44号101室) - **塩水鴨** — 塩水鴨は南京の名産として古くから名高く、その歴史は1000年以上に及びます。年末年始や普段の来客時に塩水鴨を買いに出かけるのは、もはや南京の人々の礼儀となっています。湖南路のショッピングモール脇にある桂花鴨の専門店では、本場の真空パック入り塩水鴨が買えます。 - **Bainian Yinshi Tangbao** — 有名な軽食店で、看板メニューは汤包（小籠包）です。小ぶりながら味は本格的で、鴨血春雨スープもおいしいです。 (鼓楼区湖南路獅子橋2号, 025-83241696) - **Lianhu Gaotuan Shop** — 夫子廟のそばにある、最も庶民的な老舗の菓子店。小豆の元宵、牛肉鍋貼、牛肉ワンタンがおすすめです。 (秦淮区夫子廟貢院西街26号, 025-52251232) ## 夜を楽しむ 夫子廟一帯では、昼は秦淮人家の風景を眺め、夜は淮揚料理の軽食を存分に味わえます。中華門は、南京の地元の人々が涼みに来る憩いの場所です。 - **バーストリート** — バーといえば、まず総統府そばの1912街を思い浮かべるでしょう。1912街は北京の三里屯バーストリートのように有名です。にぎやかさを求めるなら SEVEN、RED、乱世佳人。雰囲気を楽しむなら BABYFACE、TOUCH。上質さを求めるなら蘇荷（SOHO）が合うかもしれません。 ## 買う 南京の繁華な商業エリアは、市中心の新街口、城北の湖南路、城南の太平南路、夫子廟地区に主に分布しており、若い女性はこれらの場所で小物を探すのがおすすめです。珠江路の電子機器街も少し知られています。このほか、長茂手描きショップ、先鋒書店、流行通信、炭化生活、朴坊なども南京で有名なショッピングスポットです。 ### 夫子廟で特産品を買うのはやめよう 夫子廟の商店街で特産品を買うのはおすすめしません。値段が高いうえ定価表示もなく、夜10時頃の閉店間際になると、特産品店では値段交渉ができます。 - **太平南路名品ストリート** — 北は大行宮から南は建康路まで。金銀細工、翡翠、宝飾品や百貨店の売り場を探したい旅行者におすすめです。 - **湖南路専門店ストリート** — 専門店が軒を連ね、目移りしてしまうほどです。獅子橋グルメストリートもここにあり、買い物に疲れたらそこでたっぷり食事ができます。 - **金陵花鳥市場** — 夫子廟近くの金陵路にある、南京最大の花鳥市場です。花卉、鳥類、書画、雨花石などが売られています。 - **中華織錦村** — 中国の三大名錦のうち、南京の雲錦は四川の蜀錦、蘇州の宋錦と並び称されます。中華織錦村では、織錦に関する技術や各種コレクションを見学できるほか、織錦工芸品も購入できます。 ## 泊まる 南京市内には、高級ホテルから普通の旅社まで、あらゆる等級の宿泊施設が数多くあります。高級ホテルには丁山シャングリラ大酒店、ヒルトン国際大酒店、南京中心大酒店、金陵飯店などがあり、中級ホテルには国瑞、天京などの大型ホテルがあります。 中低価格帯なら、各機関の宿泊施設や手頃な大衆旅社が選択肢になり、料金は一般に¥100〜¥200です。バックパッカーはユースホステルに泊まれます。設備は簡素ですが、サービスは行き届いています。 ### 夫子廟・秦淮河エリア 市街地の南寄りにあり、南京の民俗文化が集まる場所の一つです。秦淮河のほとりに近く、宿泊料金は手頃です。 ### 新街口エリア 交通至便で、各観光地の中心地帯に位置し、宿泊料金はやや高めです。 ### 鼓楼・玄武エリア 同じく繁華街にあり、駅に近く、有名な湖南路グルメストリートにも近いです。 ### 湯山・湯泉鎮エリア 温泉好きの旅行者に最適の宿泊地で、周辺にはいくつか見どころもありますが、料金はやや高めです。 ### 頤尚温泉リゾート ### 江蘇省工人湯山療養院 - **漫時光ユースホステル** — 立地抜群で、階下はすぐ夫子廟です。 (昇州路3号, 18051000087) - **Home Inn** — ホテル・neo（新街口中心店） (淮海路36号 金淮海商務中心3階, 025-84340101) - **国瑞大酒店** — (中山北路55号, 025-83303888) - **最高級の頤尚温泉にて** — さまざまな温泉の楽しみ方がありますが、最も人気なのは「トルコ魚風呂」。池の小魚が体をつついてくれるというものです。 (南京市湯山鎮温泉路8号, 025-51190666) - **ここに泊まる** — 頤尚で温泉に入るなら、こちらが実用的な選択肢です。 (南京市湯山鎮湯泉東路229号) ## 見どころ - **Qinhuai River** (★★★★★): — https://cnatrip.com/ja/places/qinhuai-river - **Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain)** (★★★★★): — https://cnatrip.com/ja/places/zhongshan-national-scenic-area-purple-mountain - **Yuhuatai** (★★★★): 営業時間 6:00〜20:00（月曜休館）; 所要時間 3時間以上 — https://cnatrip.com/ja/places/yuhuatai - **Great Bao'en Temple Heritage Park** (★★★): 入場料 ¥120; 営業時間 9：00—17：00; 所要時間 1～3時間 — https://cnatrip.com/ja/places/great-bao-en-temple-heritage-park - **Qixia Mountain** (★★★★): 入場料 ¥80; 営業時間 8：00—16：00; 所要時間 2～4時間 — https://cnatrip.com/ja/places/qixia-mountain - **Yuejiang Tower Scenic Area** (★★★★): 入場料 ¥40; 営業時間 8：00—17：30; 所要時間 1～3時間 — https://cnatrip.com/ja/places/yuejiang-tower-scenic-area - **Niushou Mountain Cultural Tourism Zone** (★★★★): 入場料 ¥88; 営業時間 8:30—17:30（3～10月）9:00—17:00（11月～翌年2月）; 所要時間 4～6時間 — https://cnatrip.com/ja/places/niushou-mountain-cultural-tourism-zone - **Hongshan Forest Zoo** (★★★): 入場料 ¥40; 営業時間 8：30—16：00; 所要時間 3～5時間 — https://cnatrip.com/ja/places/hongshan-forest-zoo - **Nanjing Museum** (★★★): 入場料 無料; 営業時間 9:00—17:00（月曜休館）; 所要時間 2～4時間 — https://cnatrip.com/ja/places/nanjing-museum - **Xuanwu Lake** (★★★): — https://cnatrip.com/ja/places/xuanwu-lake - **Memorial Hall of the Victims in the Nanjing Massacre by Japanese Invaders** (★★★★): 入場料 無料; 営業時間 8:30—17:30（月曜休館） — https://cnatrip.com/ja/places/qin-hua-ri-jun-nan-jing-da-tu-sha-yu-nan-tong-bao-ji-nian-guan - **Museum of Modern Chinese History Sites** (★★★): 入場料 ¥35；¥10; 営業時間 8:30—18:00（3月1日—10月14日）8:30—17:00（10月15日—翌年2月末）；7:30—17:30; 所要時間 1～3時間；2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/museum-of-modern-chinese-history-sites --- 出典: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 993–1022. 料金、営業時間、交通の情報は2024年8月版の記載のままで、変更されている場合があります。ご旅行前に必ず施設にご確認ください。