# Pingtan旅行ガイド (平潭)

Fujian Province · 華東, China · 5 スポット
Canonical: https://cnatrip.com/ja/destinations/fujian/pingtan

## モデルコース

- **1日目:** Beibuwan Ecological Corridor → Haitan Ancient Town → Houyan Island → Tannan Bay Resort → Longshanli Happy Night Market（夜遊）
- **2日目:** Donghai Fairyland → Beigang Village → Dongxiang Island → Changjiang Bay → Shipaiyang

## 街の雰囲気

- **Qianjiao Island County:** 平潭は福建省最大の島で、名称の付いた島が126、岩礁が702あり、自然景観に富んでいます。荒波が岩礁を打ち付けて島ならではの奇岩景観を生み出し、勢いがあり壮大な眺めが広がります。
- **Shitou Cuo（石頭厝）:** 「平潭島は草も生えず石ばかり、風砂が吹き荒れ、家は要塞のよう……」。平潭の家屋は現地の材料を使って建てられ、花崗岩を用いることから「石頭厝」と呼ばれています。厳しい自然環境に対する地元の人々の知恵の結晶です。
- **Aojiu（拗九）:** 平潭には「過九」の習慣もあります。家族の男女や年長者の年齢が9の付く年は「明九」、9の倍数の年は「暗九」と呼ばれます。過九の際には親戚を招き、拗九粥（丸）や太平面などの伝統食を振る舞います。

## 街の空気

### 準備と情報収集

### 言語

住民は主に閩東語を話しますが、普通話（標準語）が通じれば問題ありません。

### 気候と観光シーズン

平潭は夏が長く冬が短い温暖湿潤な気候です。夏は涼しく冬は暖かく、霜や雪はめったにありません。四季を通じて訪れられ、春は花見や月見、夏は海遊びや船旅、秋は新鮮な海鮮グルメ、冬は美しい夕日や山登り、釣り、沖合の船旅と、一年中楽しめます。この島はきっと多くの驚きを与えてくれるでしょう。

### 行事・祭り


## アクセス

### アクセス

現在、平潭へのアクセスは主に道路と鉄道です。平潭汽车站（Pingtan Bus Station）からは福州、泉州、厦門など福建省各地へ向かう大型バスが出ています。

### 道路

### 鉄道

平潭站（Pingtan Station）からは毎日、北京、上海、西南地方、深圳、福州などへ向かう高速鉄道が発着し、福建省内の他都市を経由する列車もあります。

### 市内交通

バスとフェリーが中心です。东痒岛や草屿岛などへはフェリーで渡る必要がありますが、その他の観光地は車で行けるため、バスやタクシーでの移動がとても便利です。

### 環島バス

平潭の環島観光バスは午前9:00に発車し、午後19:30に終了します。30分おきに運行しています。片道は¥15、一日券は¥68です。龍王頭のビジターセンターで切符を購入するほか、乗車時にQRコードで決済することもできます。このバスで大部分の観光地を回ることができます。

### Blue Tears（蓝眼泪）

「蓝眼泪」は海中に生息する蛍光性の微生物で、海面が青い微光を放つ現象を起こします。毎年4月から7月は平潭島で最も見られる時期で、海面に静かな青い光が広がり、星空のように輝きます。

### 台湾に最も近い場所

平潭島は中国本土で台湾に最も近い地点です。島内には台湾の特色ある商品を展示・販売する「台湾小鎮」もあります。

### 島一周サイクリング

平潭島は景色が美しく、君山後環線は島で最も美しいサイクリングコースと言えます。青い海、砂浜、風車、漁船、緑の林が見事に融け合い、思わず夢中になってしまうでしょう。

- **Pingtan Bus Station** —  (Haitan Middle Road, 0591-24134777)
- **Pingtan Station** —  (Erbu Mountain area, Zhonglou Township, Pingtan County, Fuzhou)

## 食べる

平潭には多くの美食がありますが、中でも最も重要で、平潭の人々が欠かせないのが海鮮とサツマイモです。平潭の多くの名物軽食はこの二つの食材から作られています。

### 名物軽食

- **Yougeng（油羹）** — 「天长地久」とも呼ばれ、サツマイモとサツマイモ粉で皮を作り、中に小豆あんや砂糖・八果あんを包みます。餃子のような形で油で揚げると黄金色になり、甘く香ばしい、独特の風味の一品です。
- **Nuomi Tianfan（糯米甜饭）** — 平潭の宴席の主食で、老若男女を問わず誰もが大好きな甘いもち米のご飯です。平潭に来て味わわないのは大きな心残りになるでしょう。
- **Shilai Yunzhuan（时来运转）** — 平潭では、どの家庭も祝い事の際に「時来運転」という塩味の軽食を作ります。皮はサツマイモとサツマイモ粉で作られ、薄くてしなやか、弾力のある食感です。具はキャベツ、海苔、豚の赤身肉、エビ、イカ、カニ肉などで、煮るものと蒸すものがあります。主食にもなり、地元の人が最も好む軽食の一つです。
- **Haitan Local Snacks** —  (Tancheng Town East Road, 0591-24251122)

## 泊まる

平潭県城にはさまざまなグレードのホテルや宿泊施設があり、どんな旅行者のニーズにも応えられます。特筆すべきは島ならではの特色ある民宿で、例えば石頭厝を改装した民宿に泊まるのは、とても新鮮な体験です。

- **Qianjiao Island Hotel** —  (No. 101-17, Xihang Road, Tancheng Town, 0591-23109877)
- **Jiujianwu Stone House Boutique Guesthouse** —  (No. 94 Xinmenqian, Beigang Village, 18250188820)

## 見どころ

- **Donghai Fairyland** (★★★★): 入場料 ¥15; 営業時間 08:00-17:30（10月-翌年4月）; 所要時間 1〜3時間 — https://cnatrip.com/ja/places/donghai-fairyland
- **Beigang Village** (★★★★): 入場料 無料; 営業時間 終日開放; 所要時間 1〜3時間 — https://cnatrip.com/ja/places/beigang-village
- **Changjiang'ao** (★★★): 入場料 無料; 営業時間 終日開放; 所要時間 1~2時間 — https://cnatrip.com/ja/places/changjiang-ao
- **Longfengtou Beach** (★★★): 入場料 無料; 営業時間 終日開放; 所要時間 3〜5時間 — https://cnatrip.com/ja/places/longfengtou-beach
- **Tangyu Island** (★★★): 入場料 無料; 営業時間 終日開放; 所要時間 1〜2日 — https://cnatrip.com/ja/places/tangyu-island

---
出典: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1518–1524. 料金、営業時間、交通の情報は2024年8月版の記載のままで、変更されている場合があります。ご旅行前に必ず施設にご確認ください。