# Wuzhen (乌镇)

Nanxun, Zhejiang Province · Cina orientale, China · Valutazione della guida: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/it/places/wuzhen
Language: it

## Informazioni essenziali

- **Ingresso:** Area Est ¥110; Area Ovest ¥150; biglietto combinato Est e Ovest ¥190
- **Orari di apertura:** Area Ovest 9:00–22:00; Area Est 7:00–18:00
- **Tempo necessario:** 1–2 giorni
- **Come arrivare:** La stazione degli autobus di Wuzhen dista circa 2 km dalla Zona Ovest (西栅): si può prendere il K350 direttamente; dalla stazione alla Zona Est (东栅) ci sono circa 0,5 km, raggiungibili a piedi
- **Ideale per:** Storia e cultura, Borghi antichi, Fotografia, Sull'acqua

## Informazioni su Wuzhen

Wuzhen si trova al confine di due province, tre prefetture e sette contee. Nel periodo delle Primavere e Autunni, quando i regni di Wu e Yue erano in guerra, il re di Wu vi stanziò truppe per difendersi dalle incursioni di Yue, e da qui deriva il nome Wushu (乌戍). Sotto la dinastia Qin il luogo dipendeva dalla commenderia di Kuaiji, mentre in epoca Tang rientrava nella prefettura di Suzhou. La «Stele del Tempio del Re Mingwang di Suojing», datata 872, è la prima fonte scritta a riportare il nome «Wuzhen» (乌镇), e la storia del nome «Wu» potrebbe risalire proprio a quel momento.
Uno dei sei antichi borghi d'acqua del Jiangnan, Wuzhen è organizzata attorno a quattro strade storiche — orientale, occidentale, meridionale e settentrionale — che si incrociano a forma di «十». Ne risulta un impianto a doppia scacchiera, con canali e strade parallele e terra e acqua affiancate. Il borgo conserva un gran numero di edifici delle dinastie Ming e Qing: case tradizionali affacciate sui corsi d'acqua e ponti in pietra compongono insieme il fascino tipico del Jiangnan, fatto di piccoli ponti, acque scorrevoli e antiche dimore. La Xizha Old Street (西栅老街) è uno dei complessi di edifici Ming e Qing meglio conservati del paese. Tra gli altri luoghi di interesse figurano il Teatro del Tempio Xiuzhen (修真观戏台), gli scorci dei Ponti Gemelli, i resti del Giardino Liang e i ginkgo dell'epoca Tang. In sintesi, la bellezza di Wuzhen va scoperta con calma, con attenzione.

## Consigli dalla guida

- Si consiglia di pernottare all'interno di Xizha. Visitare Xizha di notte è un'esperienza completamente diversa da quella diurna: quando scende il buio, le luci calde e vivaci si riflettono sull'acqua e tutto il quartiere sembra cristallino. Il giro in barca a remi sul canale Xishi è l'esperienza più classica per esplorare Xizha.

---
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1251. Prezzi, orari e dettagli sui trasporti sono quelli stampati nell'edizione di agosto 2024 e potrebbero essere cambiati. Conferma sempre con il luogo prima di partire.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.