# Shimenjian Scenic Area (石门涧风景区)

Lushan Mountain (Mount Lu), Jiangxi Province · Cina orientale, China · Valutazione della guida: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/it/places/shimenjian-scenic-area
Language: it

## Informazioni essenziali

- **Ingresso:** ¥52
- **Orari di apertura:** 7：00—18：00
- **Tempo necessario:** 2–3 ore
- **Indirizzo:** All'interno dell'area panoramica del Monte Lu, borgo di Saiyang, distretto di Lianxi, Jiujiang
- **Come arrivare:** Si trova nel borgo di Saiyang, sul versante occidentale del Monte Lu; dal centro di Jiujiang prendere l'autobus in direzione del borgo di Saiyang, oppure prendere un taxi dalla stazione a valle della funivia del Monte Lu
- **Ideale per:** Fotografia, Natura

## Informazioni su Shimenjian Scenic Area

La cascata dello Shimenjian è la prima cascata del Lushan registrata negli annali storici. Già più di 2000 anni fa, nel «Libro della Han Posteriore» di Ban Gu, si legge: «A sud-ovest del Lushan vi sono due torri, con pareti a picco per oltre mille ren, dove esiste una cascata».
Lo Shimenjian si affaccia su pareti di roccia che si ergono di fronte al torrente, formando come un'alta struttura pericolosamente sospesa. Il punto più stretto, la «Piccola Porta di Pietra», è una fenditura tra due pareti: per attraversare la «porta» i visitatori devono passare di lato.
Nella gola, dalle alte scogliere l'acqua precipita in cascata e nelle conche profonde si raccoglie in laghetti. Rocce sommerse sul fondo e massi che sorgono lungo il torrente formano dei «palchi di pietra»: il più grande, liscio, può ospitare decine di persone sedute, e vi sono incisi i tre caratteri «Shimenjian». Oltrepassato il grande masso, la gola si fa ancora più stretta e ripida, come lame conficcate nel cielo, in gara di bellezza. In questa grande faglia, le cime Weigan e Tongzi salgono dritte dal fondo del torrente, distanti appena un passo, circondate da picchi che si susseguono come paraventi.

---
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1452. Prezzi, orari e dettagli sui trasporti sono quelli stampati nell'edizione di agosto 2024 e potrebbero essere cambiati. Conferma sempre con il luogo prima di partire.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.