# Old City God Temple (老城隍庙)

Shanghai, Shanghai Municipality · Cina orientale, China · Valutazione della guida: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/it/places/old-city-god-temple
Language: it

## Informazioni essenziali

- **Ingresso:** Gratuito
- **Orari di apertura:** 8：30—16：30
- **Tempo necessario:** 1–3 ore
- **Come arrivare:** Vicino alla fermata dell'autobus Chenghuangmiao Yuyuan (城隍庙豫园) e alla stazione della metropolitana Yuyuan (豫园) Da non perdere: i xiaolongbao di Nanxiang, il riso dolce agli otto tesori del Songyunlou, i baozi vegetariani dello Songyuelou, i piatti shanghainesi del Lübolang e molto altro.
- **Ideale per:** Architettura, Culture etniche, Sull'acqua

## Informazioni su Old City God Temple

Il luogo in cui sopravvive, in forma concentrata, la cultura popolare dell'antica Shanghai.
Il Tempio della Città Vecchia (Lao Chenghuang Miao) è come una grande fiera templare che non finisce mai: qui si trova praticamente tutto ciò che si cerca nelle altre fiere, e la fama maggiore è naturalmente riservata agli snack e all'artigianato tipico. Costruito durante l'era Yongle della dinastia Ming, il tempio è stato più volte distrutto e ricostruito; quello attuale risale al 1926 e negli anni Novanta è stato ampiamente rinnovato, diventando un grande complesso architettonico in stile antico e un centro commerciale. Il tempio nuovo ha perso parte del sapore dell'antico quartiere, ma continua ad attirare folle di visitatori, a testimonianza del suo fascino; la frase «Il vecchio tempio porta oro, vi porta buona fortuna» è nota ben oltre la città.

---
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 945. Prezzi, orari e dettagli sui trasporti sono quelli stampati nell'edizione di agosto 2024 e potrebbero essere cambiati. Conferma sempre con il luogo prima di partire.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.