# Longji Rice Terraces (龙脊梯田)

Northern Guangxi, Guangxi Zhuang Autonomous Region · Cina meridionale, China · Valutazione della guida: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/it/places/longji-rice-terraces
Language: it

## Informazioni essenziali

- **Ingresso:** ¥80
- **Tempo necessario:** Da 1 a 2 giorni
- **Come arrivare:** 1. Villaggio di Ping'an: da Guilin si prende un treno veloce per Longsheng, poi un bus da Longsheng al parcheggio di Ping'an (平安停车场, Longji). Da lì si cammina per 20 minuti fino al villaggio di Ping'an 2. Dazhai: da Guilin si prende un treno veloce per Longsheng, poi un bus fino a Dahu Shan (大虎山). Da lì si prosegue con un minivan o una moto-taxi fino a Dazhai 3. Villaggio di Longji: dal punto di osservazione Qixing Banyue, vicino al villaggio di Ping'an, si cammina fino al villaggio, oppure si sale a piedi tra i terrazzamenti dalla strada accanto al parcheggio di Ping'an. Il bus tra Longsheng e Ping'an parte ogni 90–120 minuti, con l'ultima corsa alle 16:30
- **Ideale per:** Storia e cultura, Trekking, Fotografia, Culture etniche, Sull'acqua

## Informazioni su Longji Rice Terraces

Il paesaggio agricolo che ha 650 anni di storia è oggi solo un piccolo assaggio, ma è talmente spettacolare da lasciare senza fiato. Gli antenati che aprirono queste terre sui pendii non immaginavano certo che i terrazzamenti, costruiti con sudore e fatica, sarebbero diventati un mondo di curve così armoniose e seducenti. Alla bellezza del paesaggio si aggiunge un profondo fascino umano: lungo il cammino incontrerete giovani donne yao e uomini zhuang, che rendono ogni inquadratura ricca di soggetti. Il lavoro delle popolazioni locali e i terrazzamenti al tramonto creano scene che sembrano dipinte. Il momento più bello è soggiornare presso una famiglia del posto, gustare il pollo di campagna e ammirare i terrazzamenti, sentendosi anche voi per un attimo parte di questa tradizione agricola.
Per apprezzare al meglio la bellezza dei terrazzamenti, la scelta della stagione è fondamentale. Ad aprile e maggio, durante l'allagamento e il trapianto del riso, le acque scintillano e il paesaggio è perfetto per fotografare e visitare. Anche settembre è ottimo, quando i campi diventano dorati e il riso è maturo.

## Consigli dalla guida

- 1. I terrazzamenti di Longji sono un'area turistica che comprende diversi villaggi, tre dei quali sono i più frequentati: Ping'an, Dazhai e Longji. I terrazzamenti di Dazhai sono i più vasti e i più autentici, ideali per i viaggiatori che cercano un'esperienza genuina. Ping'an è il più visitato ed è adatto a tutti. Il villaggio di Longji è valido anche e richiede meno fatica dei due precedenti.
- 2. I terrazzamenti di Dazhai contano tre punti di osservazione: 1) Xishan Shaoyue; 2) i mille terrazzamenti di Dazhai; 3) Jinfo Ding. Il punto 3 è il più alto, il più lontano e il più bello, e ne è fortemente consigliata la visita. Il percorso tradizionale va dal punto 2 al punto 1, dove si pernotta, per poi scendere il giorno dopo passando dal punto 3.
- 3. Per dormire a Dazhai si consiglia la Quanjing Lou (Panorama Building), molto apprezzata perché offre una vista dall'alto sui terrazzamenti ed è vicina ai punti 1 e 2. La struttura organizza un servizio di navetta per accogliere gli ospiti alla stazione e accompagnarli.

---
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 2451. Prezzi, orari e dettagli sui trasporti sono quelli stampati nell'edizione di agosto 2024 e potrebbero essere cambiati. Conferma sempre con il luogo prima di partire.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.