# Jinci Temple (晋祠)

Taiyuan, Shanxi Province · Cina settentrionale, China · Valutazione della guida: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/it/places/jinci-temple
Language: it

## Informazioni essenziali

- **Ingresso:** ¥80
- **Orari di apertura:** 8：30—18：00
- **Tempo necessario:** 2–4 ore
- **Indirizzo:** Ai piedi del Monte Xuanweng, 25 km a sud-ovest del centro di Taiyuan
- **Come arrivare:** Vicino al Parco Jinci (fermata dell'autobus)
- **Ideale per:** Storia e cultura, Architettura, Trekking, Fotografia

## Informazioni su Jinci Temple

Jinci, costruito in epoca Wei Settentrionali, fu un tempo il tempio ancestrale di Ji Yu, primo sovrano dello Stato di Jin. Dopo numerosi restauri e ampliamenti, è diventato un luogo panoramico in cui paesaggio naturale e beni storici si intrecciano. Nascosta tra alberi rigogliosi, un'acqua limpida scorre sinuosa tra i padiglioni e le sale del tempio, suscitando ammirazione.
Jinci offre tre luoghi imperdibili, noti come «Tre meraviglie di Jinci». La prima sono il Cipresso di Zhou e il Sofora di Tang, piantati in epoca Zhou Settentrionale: più di 900 anni fa Ouyang Xiu ne lodava la presenza, e ancora oggi restano vigorosi e svettanti. La seconda sono le sculture policrome di epoca Song nel Tempio della Madre Sacra. Lo splendido tempio, edificio principale di Jinci, ospita 43 statue policrome dalle pose naturali e dalla fattura raffinata, autentici capolavori della storia della scultura cinese. La terza è la Sorgente Nan Lao, principale fonte del fiume Jin, che scorre incessantemente giorno e notte. Inoltre, a Jinci si trova la celebre stele «Iscrizione e prefazione del Tempio di Jinci», scritta personalmente dall'imperatore Taizong dei Tang, Li Shimin: una stele di straordinario valore.

## Consigli dalla guida

- Come visitare Jinci e periodo migliore
- 1. Si può visitare Jinci suddividendola in tre parti: centro, nord e sud. Il centro è l'asse centrale, dal portale d'ingresso fino al Tempio della Madre Sacra, cuore del complesso; il settore nord, dal Palazzo Wenchang fino al Padiglione Lüzu, presenta edifici disposti con ritmo variato e grande valore artistico; il settore sud, dal Padiglione Shengying fino al Tempio Gongshuzi, ha il fascino dei giardini del Jiangnan.
- 2. Jinci conserva molti preziosi monumenti storici e tramanda numerose leggende affascinanti. Se siete interessati, potete acquistare un libro all'ingresso e leggerlo mentre passeggiate nel parco, oppure chiedere una guida turistica.
- 3. Il paesaggio è più bello in primavera, estate e autunno; in inverno è un po' meno suggestivo.

---
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1789. Prezzi, orari e dettagli sui trasporti sono quelli stampati nell'edizione di agosto 2024 e potrebbero essere cambiati. Conferma sempre con il luogo prima di partire.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.