# Guida di viaggio: Altay (阿勒泰) Xinjiang Uygur Autonomous Region · Nord-ovest, China · 9 luoghi Canonical: https://cnatrip.com/it/destinations/xinjiang-uygur/altay ## Itinerario rapido - **Giorno 1:** Ürümqi → Lago Akkule → Wucaitan (Spiaggia dei cinque colori) → Burqin (cena al mercato notturno di Burqin, pernottamento a Burqin) - **Giorno 2:** Burqin → Kanas (pernottamento) - **Giorno 3:** Kanas → Baihaba → Villaggio di Hemu (pernottamento) ## L'atmosfera del luogo - **Un luogo da fiaba:** È uno dei luoghi più belli della Terra, proprio come nelle favole. Tra le betulle dorate, le foglie cadute formano un folto tappeto; i proprietari delle case di tronchi sono scomparsi chissà dove; la nebbia che si diffonde nutre i funghi; le acque multicolori del lago sono immobili, senza vento né la minima increspatura; alcuni cavalli liberi pascolano tranquilli sul prato in riva al lago e, all'improvviso, innumerevoli farfalle si levano dagli steli d'erba. La superficie del lago, simile a uno specchio che si dice sia stato frantumato dal mostro lacustre, è profondamente silenziosa. ## L'atmosfera - tip: Lo scopo principale di un viaggio ad Altay è il lago Kanas: se il tempo è poco, si possono saltare tutte le altre attrazioni. Lungo il percorso si possono visitare di corsa alcuni luoghi. Il viaggio in auto da Ürümqi ad Altay è lungo, ma il paesaggio lungo la strada non vi deluderà di certo. ### Biglietteria dell'aviazione civile - address: Via Jiefang - phone: 0906-2128686 ### Informazioni aeroportuali - phone: 0906-2826116 - tip: Clima: in estate ad Altay il clima è fresco, ma le escursioni termiche tra giorno e notte sono ampie e il tempo cambia rapidamente; in montagna la differenza può raggiungere i 10℃, quindi portate indumenti pesanti e i medicinali di uso comune. L'aria qui è secca e i raggi ultravioletti sono molto intensi: preparatevi con creme idratanti e protezione solare. ### Precauzioni 1. Il segnale del cellulare nella zona non è molto buono: organizzatevi in anticipo. 2. Se intendete noleggiare un'auto con autista, vi consigliamo di trovarla già a Burqin, altrimenti potreste avere qualche difficoltà. 3. I prezzi dei generi alimentari nelle aree turistiche sono molto alti: acquistatene a sufficienza a Ürümqi o a Burqin. 4. Nello Xinjiang i raggi ultravioletti sono forti e il clima è secco: portate una quantità sufficiente di crema solare e idratate la pelle. 5. A Hemu ci sono squadre di cavalli per turisti: capita spesso di vedere cavalli lanciati al galoppo che sollevano molta polvere, quindi vi consigliamo di indossare una mascherina. ## Arrivare e muoversi ### Aereo Voli collegano Ürümqi e Altay, con una durata di circa 1 ora. L'aeroporto dista 11 km dal centro città. ### Strada Da Ürümqi si va verso nord fino alla città petrolifera di Karamay, 290 km; da Karamay, proseguendo a nord, si raggiunge il punto di confine tra la prefettura di Tacheng e quella di Altay. Svoltando a sinistra si va a Burqin, a destra ad Altay city. Il lago Kanas, la destinazione più celebre della prefettura di Altay, può essere raggiunto con un'auto noleggiata da entrambe le città. Da Altay al lago Kanas ci sono oltre 260 km; dalla contea di Burqin al lago Kanas 140 km. ### Lunghi tragitti Il percorso di quasi 700 km da Ürümqi alla prefettura di Altay attraversa per lo più deserti, gobi e praterie; con il bus di linea il viaggio supera le 15 ore. Non è raro attraversare centinaia di chilometri di zone disabitate, e in caso di maltempo la strada può essere compromessa: mettetevi in conto questa eventualità. Prima di partire, portate con voi un po' di provviste secche, acqua e abiti caldi per ogni evenienza. ### Trasporti urbani Il centro di Altay si sviluppa da nord a sud in una striscia stretta lungo il fiume Kelan; il cuore urbano si trova leggermente a nord. Da qui, taxi e moto-taxi per raggiungere qualsiasi zona della città costano pochissimo, e anche spostarsi a piedi è piuttosto agevole. - **Telefono informazioni** — - **Aeroporto di Kanas (aeroporto stagionale)** — - **Stazione autocorriere di Altay** — (Via Yinshui, 0906-2311064) - **Stazione passeggeri di Burqin** — (Stazione passeggeri di Burqin, Via Kanas Nord 32, Burqin, 0906-6525091) ## Mangiare e bere - **Funghi di assafetida** — L’assafetida è una preziosa erba medicinale che allevia l’artrite e i reumatismi. Ogni primavera, alla base della pianta di assafetida cresce un fungo bianco, detto appunto fungo di assafetida. La zona di produzione principale si trova nel deserto del Gobi, tra il fiume Ulungur e l’Irtyš. La stagione di crescita dura meno di un mese all’anno, quindi la quantità è molto ridotta. Il fungo di assafetida stufato con il pesce del lago salato è il piatto selvatico più prelibato di Altay. ## Shopping La prefettura di Altay produce grandi pecore a coda grassa, pietre preziose, oro e pellicce. Questi prodotti sono però molto costosi e non sono alla portata di tutti i turisti; inoltre, chi non ne è esperto fatica a distinguere l’autentico dal falso. Nella contea di Fuyun, nella prefettura di Altay, ci sono molte gioiellerie che vendono pietre preziose, dove si può ammirarle a piacere. Gli appassionati di minerali possono visitare il luogo di produzione, Keketuohai, dove si estraggono due tipi di gemme: la tormalina e la «hailan». ## Dove dormire In realtà si possono trovare autobus per il Kanas sia da Burqin sia da Altay. Essendo il capoluogo della prefettura, Altay offre condizioni migliori rispetto a Burqin. Tuttavia, con lo sviluppo del Kanas, in entrambe le località sono sempre più numerosi gli ostelli, gli alberghi e gli autobus turistici. ### Zona militare Prima di partire, chiedete con attenzione alla gente del posto quali sono le zone militari. Per raggiungere Baihaba serve il permesso di frontiera, che si può richiedere nel luogo di residenza anagrafica o a Burqin, oppure presentando la carta d’identità direttamente nell’area del Kanas. La pratica richiede solo 10 minuti. ### Ospiti delle famiglie kazake Il popolo prevalente nella prefettura di Altay è quello kazako. Se siete ospiti di una famiglia kazaka, tenete presente quanto segue: mentre il padrone di casa cucina, non toccate le stoviglie, né rovistate nel cibo o sollevate il coperchio della pentola. La carne che il padrone vi offre o le coperte che vi dona per la notte non devono essere rifiutate: accettatele con piacere, altrimenti penserà che lo disprezzate. Non lodate il bestiame o i cani da caccia del padrone davanti a lui. Non indicate le persone con la mano o con un bastone, perché sarebbe come contare il bestiame. Di norma, non fermatevi più di due giorni presso una famiglia kazaka. ### Punti panoramici imperdibili Sulle piccole colline intorno al villaggio di Hemu si possono ammirare da lontano l’alba e le vette innevate, e da vicino le case tuva. È anche il luogo ideale per fotografare l’alba, la nebbia del mattino e il fiume Hemu. ### Banchetto di pesce di Altay I numerosi corsi d’acqua di Altay ospitano più di una decina di pregiati pesci d’acqua fredda, tra cui carpe, carassi, perche, lucci, abramidi orientali e ciprinidi come lo yaluo. Assaggiare un banchetto di pesce è quindi una parte importante dell’esperienza gastronomica di Altay, in particolare il pesce stufato con i funghi di assafetida: un sapore che si può gustare solo qui. ## Cosa vedere - **Hemu Scenic Area** (★★★★): Ingresso ¥50 (alta stagione), ¥25 (bassa stagione); navetta ¥52; quota di manutenzione ¥20; Orari di apertura 8：30—20：00; Tempo necessario 1–2 giorni — https://cnatrip.com/it/places/hemu-scenic-area - **Hemu Birch Forest** (★★★★): Ingresso Incluso nel biglietto del Parco di Hemu; Orari di apertura Aperto secondo gli orari dell'area panoramica di Hemu (inverno 10:00-18:00; estate 08:00-22:00); Tempo necessario 1 ora — https://cnatrip.com/it/places/hemu-birch-forest - **Keketuohai World Geopark** (★★★★★): Ingresso Grand Canyon dell'Irtysh: ¥90 (alta stagione), ¥45 (bassa stagione); Orari di apertura 9：00—19：30; Tempo necessario 1 giorno — https://cnatrip.com/it/places/keketuohai-world-geopark - **Kanas Scenic Area** (★★★★★): Ingresso Biglietto per due giorni: ¥160 (maggio–15 ottobre), ¥80 (16 ottobre–aprile); navetta: ¥70 per una corsa, ¥110 per due corse; biglietto cumulativo per tutta la zona: ¥195 (include i biglietti di Kanas, Hemu e Baihaba); Orari di apertura 8:00–20:00; orari soggetti a variazioni stagionali, da verificare presso l'area; Tempo necessario 1–2 giorni — https://cnatrip.com/it/places/kanas-scenic-area - **Tuva Villages** (★★★★): Ingresso Incluso nel biglietto dell'area di Kanas (biglietto del bus da acquistare separatamente, andata e ritorno ¥40); Orari di apertura 10:00-18:00 (inverno); 08:00-20:00 (estate); Tempo necessario 1-3 ore — https://cnatrip.com/it/places/tuva-villages - **Alashan Hot Spring** (★★★): Ingresso ¥20; Orari di apertura Aperto tutto il giorno; Tempo necessario 3-5 ore — https://cnatrip.com/it/places/alashan-hot-spring - **Wucai Beach and Wucai City (Rainbow Beach and Rainbow City)** (★★★★): Ingresso Spiaggia Wucai ¥45 (aprile–ottobre), bassa stagione ¥22 (novembre–marzo), Città Wucai ¥70; Orari di apertura Spiaggia Wucai 9:00–20:30; Città Wucai 8:00–18:00; Tempo necessario 1 giorno — https://cnatrip.com/it/places/wucai-beach-and-wucai-city-rainbow-beach-and-rainbow-city - **Baisha Lake Scenic Area** (★★★★): Ingresso ¥70; Orari di apertura 09:30-19:30 (tutto il 2026); Tempo necessario 5–8 ore — https://cnatrip.com/it/places/baisha-lake-scenic-area - **Ulungur Lake Golden Coast** (★★★★): Ingresso Prezzo di biglietteria (ingresso gratuito per bambini sotto i 6 anni/sotto 1,3 m; ingresso gratuito per gli over 65; metà prezzo per gli studenti, ecc.); Orari di apertura 10:30-18:30 (5.1-12.31); Tempo necessario 2–3 ore — https://cnatrip.com/it/places/ulungur-lake-golden-coast --- Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 845–856. Prezzi, orari e dettagli sui trasporti sono quelli stampati nell'edizione di agosto 2024 e potrebbero essere cambiati. Conferma sempre con il luogo prima di partire.