# Guida di viaggio: Mount Sanqing (三清山) Jiangxi Province · Cina orientale, China · 5 luoghi Canonical: https://cnatrip.com/it/destinations/jiangxi/mount-sanqing ## Itinerario rapido - **Giorno 1:** Area panoramica della Costa Occidentale (Xihai'an) → Terra beata di Sanqing (Palazzo dei Tre Puri, Terrazza Ziyan, Palazzo Jiutian Yingyuan) → Picco Yujing (possibilità di pernottare in montagna e, il giorno dopo, vedere l'alba dal Giardino Nanqing) - **Giorno 2:** Giardino Nanqing → Area panoramica della Costa del Sole (Yangguang Haian) → Giardino Wanshou ## L'atmosfera Per chi vive in città, il ricordo dell'alba è sbiadito, ma tutti sognano lo spettacolo potente del sole che sorge. Il Monte Sanqing attira i visitatori proprio con le sue albe tra le montagne e con la fama di montagna sacra del taoismo. Naturalmente, solo immergendosi nel luogo se ne può cogliere davvero il fascino; inoltre, la montagna è famosa per la sua preziosa flora e fauna. ### Preparativi e informazioni ### Lingua Il Monte Sanqing, sempre più meta turistica di punta, ha conservato il suo aspetto originale e le parlate locali, ma comunicare in putonghua non presenta grandi difficoltà. ### Clima e periodo di visita Le temperature medie a Sanqingshan non sono elevate, ma le piogge incessanti possono guastare il piacere del viaggio. Trattandosi di un luogo dal clima montano, l'autunno è la stagione migliore per visitarla, quando compare spesso anche il raro Bagliore di Buddha (foguang). Primavera ed estate sono i periodi ideali; nella stagione delle piogge ricordatevi di portare un impermeabile o un ombrello. ## Arrivare e muoversi ### Come arrivare Sanqingshan si trova a 78 chilometri da Shangrao, quindi Shangrao è un passaggio obbligato per raggiungerla. Per visitarla potete prendere il treno fino a Shangrao, nel Jiangxi, e poi proseguire in autobus fino alla montagna, oppure cambiare alla stazione degli autobus della contea di Yushan; in alternativa, c'è l'autobus diretto da Nanchang a Shangrao. ### Treno Per visitare Sanqingshan potete prendere il treno fino a Shangrao o alla stazione di Yushan, nel territorio di Shangrao. Anche se Yushan è la stazione più vicina alla montagna, la maggior parte dei treni che vi transitano sono lenti. ### Autobus Dopo essere arrivati alla stazione di Shangrao o di Yushan, prendete un mezzo per entrare nell'area panoramica di Sanqingshan. Da Yushan: dalla stazione degli autobus di Yushan parte un minibus diretto a Sanqingshan, al costo di ¥15, con partenza ogni giorno alle 17:00. Da Shangrao: da Shangrao ci sono tre modi per raggiungere Sanqingshan. 1. Dalla stazione centrale degli autobus di Shangrao partono ogni giorno veicoli diretti a Sanqingshan Sud (funivia meridionale), alle 7:00, 8:00, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:00 e 16:00. Il viaggio dura circa 2 ore e il biglietto costa ¥27. 2. Presso l'Hotel Fuli Wanda Jiahua partono veicoli diretti a Sanqingshan Est (imbarco della funivia di Jinsha) alle 9:00, 10:30, 12:30, 13:30, 15:00 e 16:00. Il viaggio dura circa 2 ore e il biglietto costa ¥18. 3. Dalla stazione di Shangrao Est parte ogni giorno alle 7:25 un veicolo per Yushan; il viaggio dura circa 1 ora e il biglietto costa ¥14. Da Yushan potete poi cambiare per Sanqingshan. ### In aereo L'aeroporto più vicino a Sanqingshan è quello di Quzhou, nello Zhejiang: dall'aeroporto alla montagna bastano circa 1,5 ore. - **Stazione ferroviaria di Shangrao** — (Nel territorio di Lingxi, distretto di Xinzhou, città di Shangrao, 0793-8238366) ## Mangiare e bere I sapori locali sono molto simili alla cucina casalinga del Jiangxi. Per chi viene da Shanghai, dallo Zhejiang o dal Jiangsu risultano un po' più piccanti, un po' più salati e anche un po' più cari. ### Specialità e spuntini - **Tè Huangjin** — Il nome gli fu dato dall'imperatore Qianlong della dinastia Qing. Si racconta che, durante un viaggio nel sud, l'imperatore bevve a Sanqingshan una bevanda dal sapore dolce, fresco e profumato, che lo colpì profondamente. Tornato a palazzo, non riuscì a dimenticarla e inviò degli uomini nel Jiangxi a cercarla, spendendo diecimila tael d'oro; dopo molte difficoltà la trovarono, e il tè fu chiamato Huangjin, «oro». Si dice che rinfreschi e curi il raffreddore. - **Patate dolci saltate con carne** — Un piatto molto casalingo, che molti visitatori di Sanqingshan apprezzano all'unanimità. - **Sanqing Fengwei** — Ottima cucina contadina: «un pollo, due piatti», con un brodo di pollo davvero saporito. (Sulla via commerciale, 20 metri a sinistra dell'ingresso principale dell'Hilton Hotel di Waishuang, versante sud dell'area panoramica di Sanqingshan, 13097376016/15350153353) - **Ristorante Shanren di Sanqingshan** — Piatti vari e porzioni abbondanti; la zuppa di pesce è preparata con pesce appena pescato, molto fresco. (Di fronte, in diagonale, all'Hotel Kaiyuan Resort (primo piano della locanda Banshanju), 13755336222) ## Dove dormire Nella contea di Yushan e a Sanqingshan si trovano sistemazioni di vari livelli. In generale i prezzi nella contea sono più bassi, ma per vedere l'alba bisogna dormire in montagna. A Sanqingshan ci sono una decina di villaggi-locanda e alberghi, tutti con buone condizioni. - **Villa Jinxiu Shanzhuang** — La Villa Jinxiu Shanzhuang si trova presso l'area di servizio di Pingxi, sulla strada panoramica, accanto a Shenxian Ganshi, la «Pietra degli dei», porta d'ingresso meridionale di Sanqingshan. (Punto di partenza della strada panoramica meridionale di Sanqingshan, 0793-5295373) - **Villa Riri Shanshan** — Sdraiarsi a letto ammirando il paesaggio: è una sensazione che qui si può provare. La grande terrazza panoramica offre una vista su numerosi luoghi suggestivi dei dintorni. (Nel cuore dell'area panoramica di Sanqingshan, 0793-2189377) - **Locanda Yunju di Sanqingshan** — Alloggio elegante e confortevole, in una posizione comoda per visitare la zona; i proprietari sono molto cordiali. (Area di servizio di Jinsha, versante orientale di Sanqingshan, 13767306246) ## Cosa vedere - **Mount Sanqing** (★★★★★): Ingresso Biglietto d'ingresso: ¥150 (alta stagione), ¥120 (bassa stagione); funivia di salita e discesa: ¥125 in alta stagione, ¥110 in bassa stagione; Orari di apertura 07:00-17:30 (alta stagione, febbraio-dicembre); 07:30-17:00 (bassa stagione, gennaio); Tempo necessario 1–2 giorni — https://cnatrip.com/it/places/mount-sanqing-jiangxi - **Yujing Peak Scenic Area** (★★★★): Ingresso Gratuito (prenotazione obbligatoria, incluso nel biglietto d'ingresso principale del Monte Sanqing); Orari di apertura 8:00—17:00 (dal lunedì al venerdì); 7:30—17:00 (sabato e domenica); Tempo necessario 3 ore — https://cnatrip.com/it/places/yujing-peak-scenic-area - **West Coast Scenic Area** (★★★★): Ingresso Incluso nel biglietto d'ingresso principale dell'area panoramica del Monte Sanqing; Orari di apertura Secondo l'orario di apertura dell'area panoramica del Monte Sanqing (circa 07:00-17:30); Tempo necessario 3 ore — https://cnatrip.com/it/places/west-coast-scenic-area - **Giant Python Emerging from the Mountain** (★★★): Ingresso Incluso nel biglietto d'ingresso allo Sanqingshan; Orari di apertura 8：00—17：00; Tempo necessario 1–2 ore — https://cnatrip.com/it/places/giant-python-emerging-from-the-mountain ## Gite in giornata e dintorni - **Guifeng Scenic Area** (★★★★): Ingresso ¥160 (include il bus turistico e il battello); Orari di apertura 07:30-17:00 (ultimo ingresso alle 16:00); Tempo necessario 3–5 ore — https://cnatrip.com/it/places/guifeng-scenic-area --- Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1469–1478. Prezzi, orari e dettagli sui trasporti sono quelli stampati nell'edizione di agosto 2024 e potrebbero essere cambiati. Conferma sempre con il luogo prima di partire.