# Slender West Lake (瘦西湖)

Yangzhou, Jiangsu Province · Chine de l'Est, China · Note du guide: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/slender-west-lake
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** ¥100
- **Horaires d'ouverture:** 6：00—18：00
- **Durée de visite:** 3 à 5 heures
- **Accès:** À proximité de l'arrêt de bus Dongfang Baihe Yuan (东方百合园)
- **Idéal pour:** Randonnée & plein air, Photographie, Nature

## À propos de Slender West Lake

Un cours d'eau naturel, dont la surface étroite évoque une jeune fille au port élancé, a valu aux lettrés le nom de « lac de l'Ouest svelte » (Shouxi Hu). Ce mot « svelte » attire les visiteurs depuis des siècles. Les paysages du Jiangnan sont souvent ornés d'aménagements humains, si bien que leur appréciation varie selon les goûts ; quoi qu'il en soit, on ne peut pas manquer le lac de l'Ouest svelte quand on vient à Yangzhou.

## Conseils du guide

- 1. Balade nocturne : de juillet à août, le lac de l'Ouest svelte ouvre ses promenades nocturnes chaque week-end. L'aller-retour entre le Grand Pont arc-en-ciel et le Pont des Vingt-Quatre dure environ 90 minutes, en bateau électrique à ¥120 par personne.
- 2. Sur les pas de l'empereur Qianlong : pour suivre les traces que l'empereur Qianlong de la dynastie Qing a laissées sur ce lac, empruntez la ligne de croisière Qianlong, qui passe par presque les vingt-quatre paysages les plus célèbres de Yangzhou.
- 3. Billets combinés : le lac de l'Ouest svelte propose plusieurs billets combinés avec le temple Daming, le jardin Ge et le jardin He, au prix de ¥145 à ¥190.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1096. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.