# Shuilian Cave (水帘洞)

Wuyi Mountain, Fujian Province · Chine de l'Est, China · Note du guide: 3/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/shuilian-cave
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** Gratuit (inclus dans le billet d'entrée du site principal du mont Wuyi)
- **Horaires d'ouverture:** 07:00-17:00 (hiver, du 1.11 au 28.2 de l'année suivante) ; 06:30-18:00 (été, du 1.3 au 31.10)
- **Durée de visite:** 1 à 3 heures
- **Adresse:** À l'intérieur de la zone pittoresque nationale clé du mont Wuyi, en bordure de la route provinciale 303, ville du mont Wuyi, ville de Nanping
- **Accès:** Depuis l'entrée du site, prendre la navette touristique jusqu'à l'arrêt Shuilian Dong (grotte du Rideau d'eau) ; on peut aussi y arriver en montant à pied depuis Dahongpao
- **Idéal pour:** Nature

## À propos de Shuilian Cave

La grotte du Rideau d'eau (Shuilian Dong), anciennement appelée « Grotte-paradis de Tangyao », se trouve à l'est du Danxia Zhang. C'est la plus grande grotte du mont Wuyi, réputée comme « le plus beau lieu de la montagne ». Lumineuse et spacieuse, elle peut accueillir un millier de personnes, et plusieurs temples sans toiture s'adossent à la falaise. Depuis le sommet, une source claire retombe en cascade, se dispersant au gré du vent : « Sur les falaises rouges de mille toises, le soleil efface la pluie ; des milliers de perles forment un rideau. »
Le long de la falaise subsistent trois ensembles : le temple des Trois Sages, dédié aux grands lettrés des Song Liu Zihui, Zhu Xi et Liu Gong ; le temple des Trois Enseignements, consacré à Confucius, Laozi et Shakyamuni ; et le temple du Vrai Taoïsme de la Grotte Subtile (Qingwei Dongzhen Guan).

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1583. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.