# Old City God Temple (老城隍庙)

Shanghai, Shanghai Municipality · Chine de l'Est, China · Note du guide: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/old-city-god-temple
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** Gratuit
- **Horaires d'ouverture:** 8：30—16：30
- **Durée de visite:** 1 à 3 heures
- **Accès:** À proximité de l'arrêt de bus Chenghuangmiao-Yuyuan, et des stations de métro Yuyuan Les petits baozi de Nanxiang, le riz gluant aux huit trésors de Songyunlou, les baozi végétariens de Songyuelou et les plats shanghaiens du restaurant Lübolang sont à goûter absolument.
- **Idéal pour:** Architecture, Cultures ethniques, Au bord de l'eau

## À propos de Old City God Temple

Un raccourci vers la culture populaire de l'ancien Shanghai.
Le vieux temple du Dieu de la Ville (Chenghuangmiao) fonctionne comme une grande foire qui ne désemplit jamais : on y trouve tout ce qu'on peut chercher dans une foire traditionnelle, et surtout ses encas et son artisanat typique. Construit sous le règne Yongle des Ming, le temple a été détruit et reconstruit à plusieurs reprises ; l'édifice actuel date de 1926 et a été largement reconstruit dans les années 1990 sous la forme d'un ensemble architectural de style ancien et d'un centre commercial. Le vieux temple a changé de visage et perdu un peu de l'atmosphère de l'ancien quartier, mais les visiteurs affluent toujours, preuve de son charme. Le slogan « Vieux temple, or doré : bonne fortune pour vous ! » est connu de tous.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 945. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.