# Huayan Temple (华严寺)

Datong, Shanxi Province · Chine du Nord, China · Note du guide: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/huayan-temple
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** ¥32
- **Horaires d'ouverture:** 01/11/2026-31/03/2027 08:30-17:00 ; 01/04/2027-31/10/2027 08:30-17:30
- **Durée de visite:** 2 à 3 heures
- **Adresse:** N° 459, rue Xiasipo, vieille ville de Datong, district de Pingcheng, ville de Datong, province du Shanxi
- **Accès:** À proximité de Qingyuanmen (清远门, arrêt de bus) et de Gulou (鼓楼, arrêt de bus)
- **Idéal pour:** Histoire & culture, Temples

## À propos de Huayan Temple

Le temple Huayan est l'un des principaux monastères de l'école Huayan du bouddhisme chinois sous les Liao et les Jin. Après le milieu de la dynastie Ming, il fut divisé en temple supérieur et temple inférieur, chacun doté de sa propre porte d'entrée. Bien que les deux ensembles soient aujourd'hui reliés, chacun reste organisé autour de son bâtiment principal. Le temple supérieur est dominé par le Grand Hall Daxiong (Daxiong Baodian), édifié sous les Jin, le plus grand hall bouddhique en bois conservé en Chine. Le temple inférieur s'articule autour de la salle Bojiao Jiaozang, construite sous les Liao, qui abrite des statues de l'époque Liao, des colonnes de sutras en pierre, une bibliothèque en bois à étages de style pagode et des pavillons célestes ; cette bibliothèque en bois, aux sculptures d'une finesse exceptionnelle, est particulièrement remarquable. Le temple inférieur abrite aujourd'hui le musée municipal de Datong.

## Conseils du guide

- Une architecture unique
- Les principaux bâtiments du temple inférieur sont tous orientés vers l'est. Ce choix tient aux croyances religieuses et aux coutumes d'habitat du peuple khitan, qui vénérait les esprits et le soleil et accordait la primauté à l'est.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1846. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.