# Huaqing Palace (Huaqing Pool) (华清池)

Xi'an, Shaanxi Province · Nord-Ouest, China · Note du guide: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/huaqing-palace-huaqing-pool
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** Le palais de Huaqing et le mont Li forment un seul site touristique, avec une billetterie commune.
- **Accès:** Depuis la place est de la gare de Xi'an, prendre le bus 游5 et descendre à l'arrêt Huaqingchi (华清池). Le site est tout proche.
- **Idéal pour:** Histoire & culture, Nature

## À propos de Huaqing Palace (Huaqing Pool)

Le bassin de Huaqing est une source thermale réputée du Shaanxi. L'empereur Xuanzong de la dynastie Tang y passait chaque année l'hiver avec Yang Guifei. Le « bassin du Lotus » (莲花汤) était le lieu où l'empereur Xuanzong, Li Longji, prenait ses bains, tandis que le « bassin du Bégonia » (海棠汤) était celui de Yang Guifei. Ces dernières années, sur le site d'origine, un musée et des jardins de style Tang ont été aménagés selon l'aspect du palais de Huaqing. Dans la partie sud-est du site se trouvent les vestiges de l'enceinte et la salle des Cinq Compartiments (五间厅), où Tchang Kaï-chek résida lors de l'incident de Xi'an. Dans la partie nord-est, des bains thermaux sont ouverts au public. L'eau du bassin est à 43 °C toute l'année et contient de nombreux composés chimiques, ce qui la rend idéale pour les soins et la détente. Un spectacle en plein air intitulé « Chant du regret éternel » (《长恨歌》) a été ajouté récemment ; on dit qu'il est très émouvant.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 653. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.