# Fuling Tomb of the Qing Dynasty (Eastern Mausoleum) (清福陵（东陵）)

Shenyang, Liaoning Province · Nord-Est, China · Note du guide: 3/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/fuling-tomb-of-the-qing-dynasty-eastern-mausoleum
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** ¥30
- **Horaires d'ouverture:** 8:00—17:00 (du 1er avril au 31 octobre) ; 8:30—16:30 (du 1er novembre au 31 mars de l'année suivante)
- **Durée de visite:** 2 à 4 heures
- **Accès:** À proximité de l'arrêt de bus Dongling Gongyuan (东陵公园)
- **Idéal pour:** Histoire & culture, Architecture

## À propos de Fuling Tomb of the Qing Dynasty (Eastern Mausoleum)

Le tombeau Fuling des Qing est la sépulture de Nurhachi, premier empereur Qing, et de l'impératrice Xiaoci Gao, de la famille Yehe Nara. Situé à l'est de Shenyang, il est aussi appelé « Dongling », c'est-à-dire « tombeau de l'Est ».
Les « 108 marches » (Yibai Ling Bagen), aménagées dans le relief naturel, symbolisent les 36 étoiles célestes Tiangang et les 72 étoiles terrestres Digsha. Elles constituent l'un des symboles majeurs du tombeau Fuling.

## Conseils du guide

- 1. Durée de la visite : les sites à découvrir sont assez resserrés. Comptez environ une heure pour tout voir.
- 2. La stèle : dans le Dongling se trouve une stèle gravée en mandchou et en chinois. La légende veut qu'une pièce de monnaie lancée et collée sur la stèle porte chance pour longtemps, symbole de bonheur et de prospérité durable.
- 3. Connaître l'histoire : le palais impérial de Shenyang, les tombeaux de l'Est et du Nord (Beiling) et la résidence des Zhang sont tous des sites historiques. Si vous vous documentez sur l'histoire des Qing et de la République avant votre visite, vous en profiterez davantage.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 2244. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.