# Dongting Lake and Junshan Island (洞庭湖和君山)

Yueyang, Hunan Province · Chine centrale, China · Note du guide: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/dongting-lake-and-junshan-island
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** Île de Junshan : ¥78
- **Horaires d'ouverture:** 08:30-17:30 (toute l'année)
- **Durée de visite:** 2 à 4 heures
- **Adresse:** Lac Dongting, quartier de Liulinzhou, district de Junshan, Yueyang
- **Accès:** Prendre la ligne touristique jusqu'à l'arrêt Junshan (arrêt de bus) ; on peut aussi rejoindre le site en bateau depuis la tour de Yueyang ou le ponton de Nanyuepo, aller-retour ¥60
- **Idéal pour:** Histoire & culture, Au bord de l'eau, Faune, Nature

## À propos de Dongting Lake and Junshan Island

Les huit cents li du lac Dongting sont spectaculaires. Les visiteurs qui aiment la pluie et la contemplation peuvent se rendre à la tour de Yueyang de la mi-avril au début juin : c'est la saison des pluies, et assis dans la tour, on entend le vent et la pluie, on voit les vagues troubles s'élever vers le ciel, et l'on relit le « Mémorial de la tour de Yueyang » affiché à l'intérieur. Cet état d'esprit est impossible à décrire par des mots.
Le lac Dongting, au pied de la tour de Yueyang, est connu depuis l'Antiquité sous le nom de « huit cents li de Dongting ». Bien que sa superficie ait diminué de moitié, il reste le deuxième plus grand lac d'eau douce de Chine. Ses eaux brumeuses se confondent avec le ciel : il « retient les montagnes lointaines et avale le Yangzi, vaste et sans fin ».
Le plus légendaire de l'île de Junshan est sans doute le tombeau des deux épouses et le puits de Liu Yi. Selon la tradition, Ehuang et Nüying ont versé leurs larmes sur les bambous de cet endroit, qui est donc aussi réputé pour ses nombreuses variétés de bambous. Le puits de Liu Yi est, dans la légende populaire, l'entrée qui mène au palais du dragon du lac Dongting, où Liu Yi est allé chercher la princesse dragon.

## Conseils du guide

- 1. Meilleure saison : le lac Dongting est en période de basses eaux d'octobre à avril, et en période de hautes eaux de mai à septembre. Pour admirer les huit cents li du lac, la saison des hautes eaux est la plus appropriée.
- 2. Junshan : après avoir quitté la tour de Yueyang, prenez directement le bateau pour Junshan. L'île compte des hôtels pour dormir et des restaurants où l'on peut déguster un banquet de poisson entier.
- 3. Sanjiangkou : ne manquez pas le confluent de Sanjiangkou, où le Xiang, le Jing et le lac Dongting se jettent ensemble dans le grand Yangzi. Le spectacle est grandiose.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1952. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.