# Dazu Rock Carvings (大足石刻)

Chongqing, Chongqing Municipality · Sud-Ouest, China · Note du guide: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/dazu-rock-carvings
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** Baoding ¥115, Beishan ¥70 ; billet combiné ¥140
- **Horaires d'ouverture:** 9：00—18：00
- **Durée de visite:** 4 à 5 heures
- **Adresse:** Bourg de Baoding, district de Dazu
- **Accès:** Depuis la gare routière de Caiyuanba ou celle de Longtousi, prendre un bus pour le district de Dazu ; à côté de la gare, prendre un bus jusqu’à l’arrêt de Baoding
- **En voiture:** Emprunter l’autoroute Yu–Rong, s’arrêter au pied de la montagne puis poursuivre à pied jusqu’au site
- **Idéal pour:** Histoire & culture, Temples

## À propos de Dazu Rock Carvings

Même si l’on a visité Longmen et Yungang, les sculptures rupestres de Dazu, chef-d’œuvre de l’art rupestre chinois, sont incontournables : on dit qu’elles sont le « Dunhuang du Nord et le Dazu du Sud ».
Le 1er décembre 1999, l’UNESCO a officiellement inscrit au patrimoine culturel mondial cinq ensembles de sculptures rupestres de Dazu : Beishan, Baoding, Nanshan, Shizhuanshan et Shimenshan.
Le mont Baoding est un lieu saint bouddhiste ; on dit qu’il faut « aller à Emei par le haut et à Baoding par le bas » pour la dévotion. Les sculptures du mont Baoding, dont celles de la baie du Grand Bouddha, sont les plus vastes, les plus riches sur le plan artistique et les mieux conservées.
Les sculptures de Beishan se concentrent dans la baie de Fowan ; la partie sud date principalement de la fin des Tang et des Cinq Dynasties, la partie nord surtout des dynasties Song du Nord et du Sud.

## Conseils du guide

- Stèles : dans la grotte du Char du cœur-esprit (心神车窟) de la baie de Beishan, le bodhisattva Samantabhadra (普贤菩萨) est surnommé « Vénus orientale ». La grotte des sutras à roue rotative (转轮藏经洞) est appelée « palais sculpté dans la pierre ». Les stèles de Wei Junjing (韦君靖碑), de Cai Jing (蔡京碑) et du Classique de la piété filiale en prose ancienne (古文孝经碑) sont uniques au monde et d'une valeur exceptionnelle.
- Les Six Voies de la réincarnation (六道轮回) dans les sculptures rupestres de Dazu

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 430. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.