# Ciqikou Ancient Town (磁器口古镇)

Chongqing, Chongqing Municipality · Sud-Ouest, China · Note du guide: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/ciqikou-ancient-town
Language: fr

## L'essentiel

- **Durée de visite:** 3 à 4 heures
- **Accès:** Gratuit
- **Idéal pour:** Vieilles villes & villages, Au bord de l'eau

## À propos de Ciqikou Ancient Town

« Une seule ruelle pavée, mille ans de Ciqikou. » Pour les amateurs de vieilles villes et de coutumes populaires, Ciqikou est une ancienne cité au bord de la Jialing, dont l’histoire remonte à 1 700 ans. Pour les gourmets, venir à Ciqikou signifie goûter ses « trois délices » : les qianzhang (feuilles de tofu séché), le poisson mahua (poisson en pâte torsadée) et le maoxuewang (ragoût épicé de sang et d’abats de porc).

## Conseils du guide

- 1. Maoxuewang : celui qui se trouve en face du salon de thé Qingyun est le plus authentique. Par ailleurs, le douhua (caillé de soja) d’ici est inoubliable.
- 2. Chant d’opéra du Sichuan assis (chuanju zuochang) : le zuochang se distingue du chant a cappella et plus encore des représentations traditionnelles sur scène. Une simple table fait office de frontière : d’un côté, le public et les clients du salon de thé ; de l’autre, les acteurs, musiciens, tambourinaires et joueurs de luth. La frontière entre interprétation et écoute s’estompe, ce qui permet au public d’apprécier plus pleinement la beauté musicale et la force du langage de l’opéra du Sichuan. On peut assister à ce spectacle en plusieurs endroits de Ciqikou ; parmi les plus réputés figurent Zhuanyun Lou (转运楼), Baoshan Gong (宝善宫) et la troupe d’opéra du Sichuan Longqun, située dans le quartier de Huawu sur la rue Xiahe.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 420. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.