# Cangshan–Erhai National Nature Reserve (苍山洱海国家级自然保护区)

Dali, Yunnan Province · Sud-Ouest, China · Note du guide: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/cangshan-erhai-national-nature-reserve
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** Il existe deux téléphériques vers le Cangshan et des bateaux de croisière sur le lac Erhai : 1. Téléphérique de Xima Tan (Cangshan) : aller-retour ¥335 (y compris l'entrée de la cité du cinéma et du parc géologique) 2. Téléphérique de Gantong : aller simple ¥115 (ticket d'entrée au Cangshan + téléphérique). Il est conseillé de monter en téléphérique puis de redescendre à pied, car le chemin de descente offre une vue sur la cité du tournage de Demi-Dieux et Semi-Démons, la vieille ville de Dali et le lac Erhai. 3. Croisière sur le lac Erhai : ¥142
- **Durée de visite:** 1 jour
- **Accès:** Cangshan : à proximité de la porte sud de la vieille ville de Dali (arrêt de bus), temple Gantong (arrêt de bus) Lac Erhai : à pied depuis la vieille ville, en calèche, ou en bus jusqu'à l'arrêt du marché Longshan
- **Idéal pour:** Photographie, Montagne & aventure, Nature

## À propos de Cangshan–Erhai National Nature Reserve

« Le vent de Xiaguan, les fleurs de Shangguan, la neige du Cangshan et la lune du lac Erhai » sont réunis sous l'appellation des « quatre merveilles de Dali ».
Le mont Cangshan s'étend sur la rive ouest du lac Erhai, comme un couple inséparable. En visitant le Cangshan depuis Shangguan, on aperçoit la grotte aquatique où fut tourné Demi-Dieux et Semi-Démons, là où le personnage de Duan Yu rencontra la fée et apprit des arts martiaux inégalés. Depuis le sommet, on embrasse du regard tout le lac Erhai et, si le temps est assez clair, on peut apercevoir la neige qui couronne les sommets. En redescendant de la montagne, on découvre les fleurs de Shangguan qui couvrent les pentes à perte de vue.

## Conseils du guide

- 1. Le mieux est d'embarquer sur un bateau de croisière d'une compagnie de navigation, dont les tarifs et les itinéraires sont garantis. Les excursions d'une journée proposées par les agences dans la région du Cangshan et du lac Erhai comprennent notamment le parc du lac Erhai, le musée préfectoral, Guanyin Tang Xiao Putuo, le Bassin aux papillons, les Trois Pagodes et la vieille ville de Dali. Une cérémonie des « trois thés » est organisée à bord.
- 2. Les grands bateaux exploités par le groupe touristique de Dali accostent au quai de Longkan près de la vieille ville, au quai de Taoyuan à Xizhou, et il existe aussi un port de Dali à l'est de Xiaguan. Il y a deux lignes. Ligne longue : (1) port de Dali (devant l'entrée du parc du lac Erhai) → quai de Longkan → Xiao Putuo → île de Nanzhao Fengqing → quai de Taoyuan ; (2) quai de Taoyuan → île de Nanzhao Fengqing → quai de Longkan de la vieille ville de Dali.
- Ligne courte : quai de Longkan de la vieille ville de Dali → zone de l'île de Jinsuo et de la péninsule de Luoquan → quai de Longkan de la vieille ville de Dali.
- 3. Boules de verre : l'esprit « Instagram » du lac Erhai, un lieu incontournable des photos « artistiques » en vogue. Le long de la route est du tour du lac, on trouve de nombreux accessoires en forme de boules de verre, et certains commerçants proposent aussi des tables blanches, des balançoires, etc.
- 4. On peut aussi découvrir le Cangshan et le lac Erhai à cheval, ce qui offre une expérience très particulière. Au pied de la montagne, des palefreniers sont présents ; en général, le palefrenier monte un cheval et en mène un autre, et guide ainsi la randonnée jusqu'au sommet.
- 5. Pour faire le tour du lac Erhai à vélo, on peut louer une bicyclette ou un vélo électrique. Le départ se fait généralement vers 8h00, et deux directions sont possibles : la route est et la route ouest du tour du lac.
- La route est du tour du lac longe entièrement le rivage du lac Erhai. Elle est agréable à parcourir et offre les plus beaux paysages. Depuis la porte est de la vieille ville de Dali en direction de Xiaguan, on remonte vers le nord en direction de Shuanglang. L'itinéraire le plus prisé consiste généralement à suivre la route ouest du tour du lac vers le nord jusqu'à Shuanglang. Le long du parcours, de nombreux champs de fleurs permettent de s'arrêter à tout moment pour prendre des photos.
- La route ouest du tour du lac traverse de nombreux villages, il faut donc rouler prudemment. Arrivé au parc Haishe, pensez impérativement à vous arrêter pour recharger votre vélo électrique. Sur la route ouest, à l'automne, le parfum des rizières flotte sur les deux rives ; en hiver, on peut admirer au loin les neiges du Cangshan.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 214. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.