# Alashan Hot Spring (阿拉善温泉)

Altay, Xinjiang Uygur Autonomous Region · Nord-Ouest, China · Note du guide: 3/5
Canonical: https://cnatrip.com/fr/places/alashan-hot-spring
Language: fr

## L'essentiel

- **Entrée:** ¥20
- **Horaires d'ouverture:** Ouvert toute la journée
- **Durée de visite:** 3 à 5 heures
- **Adresse:** Zone montagneuse de l'Altaï, nord du comté de Fuhai, préfecture d'Altay, Xinjiang
- **Accès:** Seul un sentier de montagne rudimentaire permet d'accéder au site. Le plus souvent, on se rend d'abord au township de Kalamagai (喀拉玛盖乡), puis on loue un cheval pour grimper jusqu'aux sources.
- **Idéal pour:** Nature

## À propos de Alashan Hot Spring

Alashan, qui signifie en mongol « vallée des sources chaudes », se trouve à 140 km au nord de Fuhai et à 60 km au sud d'Altay, dans le township de Kalamagai. Louez une voiture jusqu'à Kalamagai, puis un cheval pour rejoindre les sources thermales. La vallée compte 24 sources, chaudes et froides. Les plus célèbres sont la Source du Cœur, la Source du Sang, la Source froide, la Source de lait, la Source de l'estomac et la Source du Serpent.

## Conseils du guide

- Sources thermales : la Source du Cœur est une source chaude intermittente ; on dirait que le cœur de la terre pompe le sang vers l'extérieur, d'où son nom. La Source du Sang doit sa couleur rougeâtre aux parois rouges de la montagne qui l'entourent. La Source froide est plus froide que les autres ; on la repère à l'épicéa géant qui pousse dans le point d'eau. La Source de lait jaillit par intermittence en un jet blanc laiteux, comme un pis que l'on trait. La Source de l'estomac, selon la légende, soigne les maux d'estomac. La Source du Serpent doit son nom aux deux serpents peu farouches qui s'y baignent souvent. Des bains thermaux ont été aménagés autour des sources. La vallée, aux paysages magnifiques et à la végétation luxuriante, est un lieu idéal pour se délasser après un long voyage.

---
Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 853. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.