# Guide de voyage : Northern Guangxi (桂北) Guangxi Zhuang Autonomous Region · Chine du Sud, China · 13 lieux Canonical: https://cnatrip.com/fr/destinations/guangxi-zhuang/northern-guangxi ## Itinéraire express - **Jour 1:** Rizières en terrasses de Longji → Village dong de Yinshui → Village zhuang de Dazhai Jinkeng - **Jour 2:** Descente de la rivière Zi → Chute de Baoding → Bajiaozhai → Mont Maoer → Canal Lingqu de Xing'an ## L'atmosphère du lieu - **Singulier:** Ce qui rend le nord du Guangxi singulier, c'est la présence de montagnes escarpées, de rivières tumultueuses et de forêts primaires, bien différentes de celles de la région de Guilin ; ce qui le rend exotique, ce sont les coutumes et l'architecture des minorités ethniques, très éloignées de celles des Han. Sur ces terres vivent les Zhuang, Yao, Miao, Dong, Shui, Gelao, Mulam, Maonan et d'autres peuples. Leurs traditions culturelles et leurs coutumes propres font que cette singularité ne se limite pas au regard : elle touche profondément l'âme. ## Y aller & se déplacer Dans le nord du Guangxi, on voyage surtout en bus. De Guilin à Longsheng, un bus express met environ 2 heures. Depuis Longsheng, vous pouvez prendre directement un bus pour Ziyuan ou Sanjiang. Pour les détails, reportez-vous à la première section de chaque comté. ### En voiture Si possible, circulez en voiture à Longsheng : les paysages que vous découvrirez en chemin ne vous laisseront pas de regrets. Pour voir les rizières en terrasses, choisissez soigneusement la saison, sinon le voyage ne vaudra pas le détour. ## Manger & boire La cuisine du nord du Guangxi privilégie les spécialités des minorités ethniques locales et a généralement un goût plutôt acidulé. Les plats ne sont pas particulièrement remarquables, mais la plupart des voyageurs les trouveront tout à fait acceptables. Ce qu'il ne faut surtout pas manquer dans le nord du Guangxi, c'est l'alcool : outre le vin de riz gluant (水酒) des Zhuang de Longsheng, au goût très particulier, il y a l'alcool de patate douce des Yao de Ziyuan, appelé « alcool de feu » (火酒), dont la saveur est tout autre que celle du vin de riz. La viande aigre des Dong mérite d'être goûtée, et le « poisson-oiseau frais » (鸟鲜) des Yao est incontournable. C'est un en-cas local très réputé : les oiseaux capturés en montagne sont plumés et nettoyés, puis mélangés à du riz soufflé et du sel, avant d'être conservés hermétiquement en pot pendant un certain temps. Bien préparé, ce « poisson-oiseau frais » a une chair parfumée, des os croquants et une saveur délicieusement fine. ## Shopping Dans les villages yao, miao et dong du nord du Guangxi, de nombreuses femmes vendent des sachets brodés, des bracelets et des boucles d'oreilles en argent, à bas prix. Certains ne sont pas en argent véritable : soyez attentif. ## Se loger À l'exception de Xing'an, les chefs-lieux du nord du Guangxi n'ont guère de charme particulier, et il n'y a pas vraiment d'intérêt à y séjourner. Il est préférable de loger dans les villages proches des sites : vous pourrez admirer les paysages au lever et au coucher du soleil, et, en traversant la région, séjourner dans les villages yao, miao et dong pour découvrir de près les coutumes populaires authentiques et les usages singuliers de chaque ethnie. ## À voir - **Longji Rice Terraces** (★★★★★): Entrée ¥80; Horaires d'ouverture Ouvert toute la journée; Durée de visite 1 à 2 jours — https://cnatrip.com/fr/places/longji-rice-terraces - **Huangluo Yao Village** (★★★★): Entrée Inclus dans le billet des rizières de Longji; Horaires d'ouverture Inclus dans la zone touristique des rizières de Longji, ouvert toute la journée; Durée de visite 1 à 2 heures — https://cnatrip.com/fr/places/huangluo-yao-village - **Dazhai Jinkeng Zhuang Village** (★★★): Entrée Inclus dans le billet d'entrée de la zone pittoresque des rizières en terrasses de Longji; Horaires d'ouverture Ouvert toute la journée; Durée de visite 2 à 3 heures — https://cnatrip.com/fr/places/dazhai-jinkeng-zhuang-village - **Yinshui Dong Village** (★★★★): Entrée ¥50; Horaires d'ouverture 8：30—16：30; Durée de visite 1 à 2 heures — https://cnatrip.com/fr/places/yinshui-dong-village - **Chengyang Wind and Rain Bridge** (★★★★): Entrée ¥50; Horaires d'ouverture Ouvert toute la journée; Durée de visite 30 minutes — https://cnatrip.com/fr/places/chengyang-wind-and-rain-bridge - **Dong Village and Mapang Drum Tower** (★★★★): Entrée Gratuit; Horaires d'ouverture Ouvert toute la journée; Durée de visite 1 à 2 heures — https://cnatrip.com/fr/places/dong-village-and-mapang-drum-tower - **Chengyang Eight Villages** (★★★★): Entrée ¥90 (navette touristique comprise); Horaires d'ouverture Ouvert toute la journée; Durée de visite 0,5 à 2 jours — https://cnatrip.com/fr/places/chengyang-eight-villages - **Longtan National Forest Park** (★★★★): Entrée À partir de 60 ¥ (gratuit pour les enfants de moins de 1,3 m ; gratuit pour les 65 ans et plus ; demi-tarif pour les 60-64 ans ; demi-tarif pour les étudiants ; gratuit pour les militaires en service actif, les personnes handicapées, etc.); Horaires d'ouverture 08:00-17:00; Durée de visite 2 à 3 heures — https://cnatrip.com/fr/places/longtan-national-forest-park - **Zijiang River Rafting** (★★★★): Entrée Bateau en bois : ¥90/personne ; radeau pneumatique : ¥500 par embarcation (6 personnes maximum), ou ¥350 par embarcation (3 personnes maximum); Horaires d'ouverture 7：00—16：00; Durée de visite 1 à 3 heures — https://cnatrip.com/fr/places/zijiang-river-rafting - **Bajiaozhai (Eight-Corner Fortress)** (★★★★): Entrée ¥148 (aller-retour en navette directe compris); Horaires d'ouverture 08:30-17:30; Durée de visite 2 à 3 heures — https://cnatrip.com/fr/places/bajiaozhai-eight-corner-fortress - **Tianmen Mountain** (★★★★): Entrée ¥28; Horaires d'ouverture 8：30—17：00; Durée de visite 2 à 3 heures — https://cnatrip.com/fr/places/tianmen-mountain-northern-guangxi - **Xing'an Lingqu Canal** (★★★): Entrée Entrée : ¥45; Horaires d'ouverture 08:30-17:00; Durée de visite 2 à 3 heures — https://cnatrip.com/fr/places/xing-an-lingqu-canal - **Mao'er Mountain** (★★★): Entrée ¥160 (entrée, navette touristique et assurance comprises); Horaires d'ouverture 8：00—17：30; Durée de visite 4 à 5 heures — https://cnatrip.com/fr/places/mao-er-mountain --- Source: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2450–2460. Les prix, horaires et informations de transport sont ceux de l'édition d'août 2024 et ont pu changer. Confirmez toujours auprès du site avant de voyager.