# Guía de viaje de Nujiang (Salween River) (怒江) Yunnan Province · Suroeste, China · 9 lugares Canonical: https://cnatrip.com/es/destinations/yunnan/nujiang-salween-river ## El ambiente del lugar - **Pueblo dulong:** A orillas del río Nujiang viven varios grupos étnicos, como los lisu y los nu, pero los dulong son los más singulares. El río Dulong es su único hogar y su modo de vida es muy distinto del de los demás; al ser una zona de difícil acceso, sus costumbres se han conservado intactas. Los tatuajes faciales de las mujeres dulong son especialmente cautivadores y muy característicos de su etnia. - **Belleza grandiosa:** Comparado con la mayoría de las zonas de Yunnan, el cañón del Nujiang puede considerarse uno de los más imponentes del mundo, con una belleza majestuosa. Pero basta con estar dentro del gran cañón para sentir la fuerza de la naturaleza: el rugido grave del río y la imponente verticalidad de las montañas a ambos lados. ## El ambiente ### Reunión lisu Del 1 al 4 del primer día del año, el pueblo lisu celebra una gran reunión de baño (Zaotanghui). Es un importante encuentro comunitario que también sirve para el intercambio de mercancías y incluye actividades festivas como «bañarse» y «columpiarse». Por la noche, se realizan actuaciones de «subir cuchillos y pisar fuego». ### Gastronomía local 1. Los lugareños suelen beber alcohol. Si se aloja en una casa local, conviene decir de antemano cuánto puede beber. 2. Hay un licor de agua local llamado chujiu (杵酒), de unos 18 grados, con buen sabor, pero que se sube fácilmente a la cabeza. 3. Xiala y Gongla son dos platos típicos de la zona. En lengua nu, «la» significa alcohol, así que estos dos platos son «carne salteada con licor» y «huevo salteado con licor». Son especialidades locales, pero pueden causar sofocos si se comen en exceso. 4. El pan de piedra (shiban baba) también es una comida típica de los nu, y se puede probar en Bingzhongluo. ### Notas para el viaje 1. Ya no es necesario tramitar el permiso de zona fronteriza para llegar a Liuku; basta con mostrar el carné de identidad en el puesto de control. 2. Los soldados de la frontera suelen repartir folletos con información sobre agencias locales, alojamientos, puntos de recepción y rutas recomendadas. Si es su primera vez en el Nujiang, pueden resultar útiles. 3. Para recorrer el cañón del Nujiang es imprescindible alquilar un vehículo; de lo contrario, los desplazamientos serán muy limitados. 4. La reunión de baño lisu se celebra en Dengjeng (登埂), a 12 km de Liuku. 5. Actualmente, los lisu no permiten que se les fotografíe de cerca, y hay carteles que prohíben la fotografía a corta distancia como advertencia. 6. Las visitas al Nujiang son de acceso libre; no existe el concepto de entrada de pago. 7. La niebla matinal es uno de los paisajes más bellos del cañón del Nujiang y no debe perderse, así que conviene madrugar. 8. Los cruces por cable (liusuo) pueden despertar curiosidad, pero no conviene imitarlos: requieren técnica, y una mala práctica puede costar la vida en el Nujiang. ### Mejor momento y lugar para ver el Nujiang Antes de las 14:00 conviene subir al monte sagrado Gongdang, ya que es el mejor momento para ver la primera curva del Nujiang, antes de que la sombra de la montaña cubra el agua. Qiunatong es una pequeña aldea rodeada de montañas nevadas. Hoy la carretera ya está abierta y hay puntos de recepción, así que se puede visitar en un día o pasar la noche allí. ### Tres Ríos Paralelos Los Tres Ríos Paralelos se encuentran en la zona de valles longitudinales de las montañas Hengduan, extensión meridional de la meseta tibetana, en el noroeste de Yunnan. Abarcan la prefectura de Nujiang, la prefectura de Diqing, la región de Lijiang y parte de la prefectura de Dali. Limitan al oeste con Myanmar y al norte con Sichuan y el Tíbet. El área escénica comprende tres zonas paisajísticas (los ríos Nujiang, Lancang y Jinsha), 8 centros escénicos y más de 60 puntos de interés, con una superficie de más de 3.500 km². Los tres grandes ríos discurren en paralelo durante cientos de kilómetros por los valles de las montañas Hengduan. La distancia en línea recta más corta entre ellos es de 66,3 km; entre el Nujiang y el Lancang, en su punto más cercano, solo los separa la cordillera Nushan, de 18,6 km de ancho. Entre sus paisajes principales destacan los Tres Ríos Paralelos, los picos nevados, los cañones con rápidos, los bosques y llanuras nevadas, los lagos glaciares, los prados floridos junto a montañas nevadas, la fauna y flora raras, la impresionante Baishuitai (terraza de agua blanca) y el singular ambiente étnico. ### Preparativos e información ### Idioma No habrá problemas de comunicación si habla mandarín. ### Clima y temporada El Nujiang es una zona de cañones, por lo que sus temperaturas son algo más altas que las de otras regiones a la misma latitud, y el invierno no es especialmente frío. Sin embargo, se recomienda no ir durante la temporada de lluvias, de julio a septiembre, ya que las carreteras están en mal estado y son frecuentes los desprendimientos de tierra u otros imprevistos que pueden alterar el itinerario. ## Cómo llegar y moverse ### Llegada y salida El Nu Jiang (río Salween) pertenece a la zona del oeste de Yunnan, pero solo tiene conexión por carretera. Si decide visitarlo, prepárese para largas horas en autobús de larga distancia y para carreteras en mal estado. Puede llegar directamente desde Kunming, o desde Dali y Baoshan, ciudades más cercanas al Nu Jiang y con aeropuerto. Desde Kunming: Kunming tiene autobuses diarios al Nu Jiang, en su mayoría nocturnos, que salen de noche y llegan por la mañana. El trayecto dura 13 horas, así que el viaje resulta agotador. Desde Dali: Dali está a 200 km del Nu Jiang. La estación de autobuses de Dali tiene un servicio cada dos horas hacia el Nu Jiang; el trayecto dura unas 5 horas. Desde Baoshan: Baoshan se encuentra a 146 km del Nu Jiang; el trayecto dura unas 3 horas. ### Transporte dentro de la región El Nu Jiang es una franja estrecha entre las montañas Biluo y Gaoligong, con el río fluyendo sin descanso en medio. Sus principales atractivos están en ambas orillas, en las aldeas de las minorías étnicas que viven a lo largo del río y en sus costumbres. Los vehículos privados de alquiler son caros: una furgoneta de 6 plazas cuesta normalmente ¥350～¥500 al día, sin incluir la comida ni el alojamiento del conductor, así que conviene planificar bien el presupuesto. ### Autobuses regulares La estación de autobuses Xiyuan de Kunming tiene salidas diarias a Liuku. Cabe recordar que, en el Año Nuevo chino, los autobuses no circulan el primer ni el segundo día, y se reanudan el tercer día. ## Comer y beber Quienes se han acostumbrado a la cocina de Yunnan no tendrán problemas con la comida del Nu Jiang. - **Restaurante Sanjiangyuan Farmhouse** — Ofrece platos típicos de la etnia nu, como el cerdo pipa (pipazhu). (Calle Bingzhongluo n.º 67, condado de Gongshan, 0886-3581025) ## Vida nocturna En Fugong y Bingzhongluo se celebran a veces actividades de la población local. Convivir con las minorías étnicas en estas fiestas resulta muy interesante. ## Compras Las ballestas son las armas de caza de las etnias nu y lisu, y sus flechas salen a gran velocidad. Las de color oscuro, con tonos rojizos o negros, son las mejores. Normalmente se encuentran en la «Reunión de los baños» (zaotang hui). Las mantas dulong son la vestimenta cotidiana del pueblo dulong, de colores vivos y gran valor decorativo. Las tejidas a mano suelen tener precios muy altos; se pueden comprar en Liuku y Gongshan. ## Dónde dormir Viajar por el Nu Jiang consiste en seguir el curso del río. Los principales puntos de alojamiento son Liuku, Fugong, Gongshan y Bingzhongluo. En los tres primeros hay casas de huéspedes gubernamentales, de precio moderado y calidad variable, así que siempre hay dónde dormir. En Bingzhongluo se pernocta en casas de la población local. - **Gongshan Lanwan Boutique Hotel** — (50 metros al sur de la comisaría de la carretera Dulongjiang, 0886-3588888) ## Qué ver - **Wuli Village** (★★★★): Entrada Gratis; Tiempo necesario 3–5 horas — https://cnatrip.com/es/places/wuli-village - **Qiunatong Village** (★★★★): Entrada Gratis; Tiempo necesario 1 día — https://cnatrip.com/es/places/qiunatong-village - **Meili Highway Greenway** (★★★★): — https://cnatrip.com/es/places/meili-highway-greenway - **Zhiziluo** (★★★): Entrada Entrada gratuita; Tiempo necesario 0.5–1 día — https://cnatrip.com/es/places/zhiziluo - **Stone Moon (Shiyueliang)** (★★★): Entrada Entrada gratuita; Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/stone-moon-shiyueliang - **Bingzhongluo** (★★★★★): Entrada Entrada gratuita Todo el día; Tiempo necesario 2–3 días — https://cnatrip.com/es/places/bingzhongluo - **Dulongjiang Gorge** (★★★★): Tiempo necesario 1–2 días — https://cnatrip.com/es/places/dulongjiang-gorge - **Biluo Snow Mountain** (★★★★): Entrada Entrada gratuita; Tiempo necesario 1 día — https://cnatrip.com/es/places/biluo-snow-mountain - **Gaoligongshan National Nature Reserve** (★★★★): Entrada Entrada gratuita; Tiempo necesario 1–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/gaoligongshan-national-nature-reserve --- Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 269–278. Los precios, horarios y datos de transporte figuran tal como se imprimieron en la edición de agosto de 2024 y pueden haber cambiado. Confirma siempre con el establecimiento antes de viajar.