# Guía de viaje de Altay (阿勒泰) Xinjiang Uygur Autonomous Region · Noroeste, China · 9 lugares Canonical: https://cnatrip.com/es/destinations/xinjiang-uygur/altay ## Itinerario rápido - **Día 1:** Urumqi → Lago Akkule → Wucaitan → Burqin (cena en el mercado nocturno de Burqin, alojamiento en Burqin) - **Día 2:** Burqin → Kanas (alojamiento) - **Día 3:** Kanas → Baihaba → Hemu (alojamiento) ## El ambiente del lugar - **Un lugar de cuento de hadas:** Es uno de los lugares más hermosos de la Tierra, como sacado de un cuento de hadas. En el bosque dorado de abedules, las hojas caídas forman una gruesa alfombra; el dueño de las cabañas de troncos ha desaparecido sin dejar rastro; la niebla que flota nutre los hongos; las aguas de colores del lago están tranquilas, sin viento ni una sola ondulación. Algunos caballos libres pastan tranquilamente sobre la hierba junto al lago y, de repente, innumerables mariposas levantan el vuelo desde los tallos. La superficie del lago, semejante a un espejo que, según la leyenda, quedó roto por el monstruo del lago, reposa en un silencio absoluto. ## El ambiente - tip: El principal objetivo de un viaje a Altay es el lago Kanas; si el tiempo es escaso, se pueden omitir las demás atracciones. Por el camino se pueden visitar algunos puntos de interés de forma rápida. El trayecto desde Urumqi hasta Altay es muy largo, pero el paisaje del camino no te decepcionará. ### Taquilla de la Aviación Civil - address: Calle Jiefang - phone: 0906-2128686 ### Información del aeropuerto - phone: 0906-2826116 - tip: Clima: En verano, Altay tiene un clima fresco, pero la diferencia de temperatura entre el día y la noche es grande y el tiempo cambia rápidamente; en las zonas de montaña la diferencia puede llegar a 10 ℃, por lo que conviene llevar algo de abrigo y medicamentos de uso habitual. El clima es seco y la radiación ultravioleta es intensa, así que hay que llevar crema hidratante y protector solar. ### Medidas de precaución 1. La señal de móvil en la zona no es muy buena, así que prepara con antelación las medidas necesarias. 2. Si piensas contratar un coche con conductor, es recomendable buscarlo en Burqin; de lo contrario, resultará más complicado. 3. Los precios de la comida dentro de las zonas turísticas son muy altos; procura comprar suficiente en Urumqi o en Burqin. 4. En Xinjiang la radiación ultravioleta es intensa y el clima es seco, así que lleva bastante protector solar y cuida la hidratación. 5. En Hemu hay caballos de turismo, y a menudo se ven jinetes galopando que levantan mucho polvo; se recomienda llevar mascarilla. ## Cómo llegar y moverse ### Avión Hay vuelos entre Urumqi y Altay, con una duración de 1 hora; el aeropuerto dista 11 km del centro de la ciudad. ### Carretera Desde Urumqi, en dirección norte, hay 290 km hasta Karamay, la ciudad petrolera; desde Karamay, hacia el norte, se llega a la frontera entre las prefecturas de Tacheng y Altay. Girando a la izquierda se va a Burqin; a la derecha, a la ciudad de Altay. El lago Kanas, la atracción más famosa de la prefectura de Altay, se puede visitar contratando un coche desde cualquiera de estas dos ciudades. Desde Altay hasta el lago Kanas hay más de 260 km, y desde el condado de Burqin, 140 km. ### Trayecto largo La mayor parte de la carretera de cerca de 700 km desde Urumqi hasta la prefectura de Altay atraviesa desiertos, gobis y praderas; en autobús de línea, el trayecto supera las 15 horas. Son frecuentes los tramos de cientos de kilómetros sin población, y con mal tiempo la carretera puede verse afectada, así que hay que estar mentalmente preparado. Además, antes de salir conviene llevar algo de comida seca, agua y ropa de abrigo, por si acaso. ### Transporte urbano El centro urbano de Altay se extiende de norte a sur, en forma alargada, a lo largo del río Kelan, y el casco urbano se sitúa algo al norte del centro. Desde aquí, los taxis y los mototaxis para ir a cualquier parte de la ciudad son muy baratos, y caminar también resulta muy cómodo. - **Teléfonos de información** — - **Aeropuerto de Kanas (estacional)** — - **Estación de autobuses de larga distancia de Altay** — (Calle Yinshui, 0906-2311064) - **Estación de autobuses de Burqin** — (Estación de autobuses de Burqin, calle Kanas Norte n.º 32, Burqin, 0906-6525091) ## Comer y beber - **Seta de asafétida (ajowán)** — La asafétida es una hierba medicinal muy apreciada, que según se dice alivia la artritis y el reumatismo. Cada primavera crece bajo la raíz de la asafétida una seta blanca que recibe el nombre de «seta de asafétida». Su principal zona de producción se encuentra en el desierto de Gobi entre los ríos Ulungur e Irtysh, y solo crece durante menos de un mes al año, por lo que es muy escasa. Estofar esta seta con pescado de lago salado es uno de los platos de caza más frescos de Altay. ## Compras La prefectura de Altay es rica en carneros de cola grande, gemas, oro y pieles. Sin embargo, estos productos son muy caros y no suelen estar al alcance de los turistas comunes; además, quienes no son expertos a menudo no distinguen las piezas auténticas de las falsas. En la ciudad de Fuyun, en la prefectura de Altay, hay muchas joyerías que venden gemas, donde puedes disfrutar de verlas. Los aficionados a coleccionar piedras pueden visitar Keketuohai, el lugar de origen, donde se extraen dos tipos de gemas: la turmalina y la «hailan». ## Dónde dormir En realidad, se pueden encontrar autobuses o coches hacia Kanas tanto desde Burqin como desde Altay. Como capital de la prefectura, Altay ofrece mejores servicios que Burqin. Sin embargo, con el desarrollo de Kanas, tanto en Burqin como en Altay han proliferado las posadas, hoteles y agencias de viajes. ### Zona militar restringida Antes de viajar, asegúrate de preguntar a los lugareños dónde se encuentra la zona militar restringida. Para llegar a Baihaba necesitas un permiso fronterizo, que puedes tramitar en el lugar de empadronamiento o en Burqin; también se puede obtener con tu documento de identidad en la propia área escénica de Kanas. El trámite solo lleva 10 minutos. ### Visitar a una familia kazaja El principal grupo étnico de la prefectura de Altay es el kazajo. Si visitas una familia kazaja, ten en cuenta lo siguiente: mientras el anfitrión cocina, no toques los utensilios ni, mucho menos, manipules la comida o levantes la tapa de la olla con las manos. No debes rechazar la carne que el anfitrión te ofrezca ni las mantas que te preste para dormir: acéptalas con alegría, o el anfitrión pensará que lo desprecias. Tampoco elogies en su presencia el ganado o los perros de caza. No señales a las personas con la mano ni con un palo al contarlas, pues se consideraría que las tratas como animales. Por lo general, no conviene quedarse más de dos días en una casa kazaja. ### Lugar ideal para fotografía En las pequeñas colinas alrededor de la aldea de Hemu se puede contemplar a lo lejos el amanecer y los picos nevados, y observar de cerca las casas de los tuvanos. También es un lugar excelente para fotografiar el amanecer, la niebla matinal y el río Hemu. ### Banquete de pescado de Altay Los numerosos sistemas fluviales de Altay son ricos en más de una decena de especies valiosas de peces de agua fría, como la carpa, el carpín, la perca roja, el lucio blanco, el hucho, el barbo de Yarow y otros. Por ello, degustar un banquete de pescado es una parte importante de la visita a Altay, y en especial el pescado estofado con seta de asafétida: su sabor solo se puede disfrutar en Altay. ## Qué ver - **Hemu Scenic Area** (★★★★): Entrada ¥50 (temporada alta), ¥25 (temporada baja), tren lanzadera ¥52, tasa de mantenimiento ¥20; Horario 8：30—20：00; Tiempo necesario 1～2 días — https://cnatrip.com/es/places/hemu-scenic-area - **Hemu Birch Forest** (★★★★): Entrada Incluido en la entrada del área escénica de Hemu; Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/hemu-birch-forest - **Keketuohai World Geopark** (★★★★★): Entrada Gran Cañón del Irtysh: ¥90 (temporada alta), ¥45 (temporada baja); Horario 9：00—19：30; Tiempo necesario 1 día — https://cnatrip.com/es/places/keketuohai-world-geopark - **Kanas Scenic Area** (★★★★★): Entrada Entrada de dos días: ¥160 (5 de mayo—15 de octubre), ¥80 (16 de octubre—abril del año siguiente); tren lanzadera, primer tramo ¥70, segundo tramo ¥110; pase global ¥195 (incluye las entradas de las áreas escénicas de Kanas, Hemu y Baihaba); Horario 8：00—20：00; el horario exacto varía según la temporada y debe confirmarse en el área escénica; Tiempo necesario 1～2 días — https://cnatrip.com/es/places/kanas-scenic-area - **Tuva Villages** (★★★★): Entrada La entrada está incluida en la entrada del área escénica de Kanas (el billete de autobús se compra aparte: ida y vuelta ¥40) — https://cnatrip.com/es/places/tuva-villages - **Alashan Hot Spring** (★★★): Entrada ¥20 — https://cnatrip.com/es/places/alashan-hot-spring - **Wucai Beach and Wucai City (Rainbow Beach and Rainbow City)** (★★★★): Entrada Playa Wucai ¥45 (abril–octubre), temporada baja ¥22 (noviembre–marzo), Ciudad Wucai ¥70; Horario Playa Wucai: 9:00–20:30; Ciudad Wucai: 8:00–18:00; Tiempo necesario 1 día — https://cnatrip.com/es/places/wucai-beach-and-wucai-city-rainbow-beach-and-rainbow-city - **Baisha Lake Scenic Area** (★★★★): Entrada ¥70; Tiempo necesario 5–8 horas — https://cnatrip.com/es/places/baisha-lake-scenic-area - **Ulungur Lake Golden Coast** (★★★★): Tiempo necesario 2–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/ulungur-lake-golden-coast --- Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 845–856. Los precios, horarios y datos de transporte figuran tal como se imprimieron en la edición de agosto de 2024 y pueden haber cambiado. Confirma siempre con el establecimiento antes de viajar.