# Guía de viaje de Eastern Taiwan (台湾东部) Taiwan Region · China del Sur, China · 11 lugares Canonical: https://cnatrip.com/es/destinations/taiwan-region/eastern-taiwan ## El ambiente La costa oriental de Taiwán es muy distinta de Taipéi, Tainán o Taichung, pues en ella predomina un carácter más natural y primigenio. A lo largo de esta ruta se encuentran cañones, bosques y paisajes costeros que contrastan con la jungla de hormigón de la ciudad; por el camino también es posible darse un baño en aguas termales y recorrer mercados nocturnos. Y si se dispone de tiempo, cabe practicar actividades al aire libre, como escalar el Yushan. Por supuesto, para disfrutar simplemente de la costa, el sol, las playas y el mar de la costa oriental basta, y también se puede visitar la famosa isla de Green Island, tarareando «Lǜdǎo xiǎoyèqǔ» (Serenata de Green Island). Viajar por la línea de Taitung le dará una experiencia muy distinta. ### Información sobre vuelos 1. Taipei—Hualien y Taipei—Taitung: operan Uni Air y TransAsia Airways. 2. Taichung—Taitung y Taichung—Hualien: opera Mandarin Airlines. 3. Taitung—Kaohsiung: operan Mandarin Airlines y Uni Air. 4. Taitung—Green Island y Taitung—Lanyu y otras islas: operan Mandarin Airlines y Uni Air. ### Información sobre trenes 1. La línea North-Link (Beihui) ofrece diariamente 3 trenes Tze-Chiang (express) entre Taipei y Taitung, con parada en Hualien; el trayecto dura unas 6 horas. Los trenes Chu-Kuang (ordinarios) son 6 al día y tardan unas 7 horas. Además, hay 3 trenes Tze-Chiang diarios entre Taipei y Hualien, de unas 3 horas de duración, y 4 trenes Chu-Kuang, de unas 3 horas y 45 minutos. 2. La línea South-Link ofrece diariamente 3 trenes Tze-Chiang entre Kaohsiung y Taitung, de unas 3 horas y media; también hay 3 trenes Chu-Kuang, de unas 3 horas y 40 minutos. ### Preparativos e información ### Idioma El condado de Hualien es uno de los lugares de Taiwán con mayor número de pueblos indígenas, siendo los amis los más extendidos. Sin embargo, el idioma común sigue siendo el mandarín con acento taiwanés, por lo que no debería haber problemas para comunicarse. ### Clima y temporada de viaje Toda la ruta tiene inviernos suaves y veranos frescos, con un clima primaveral durante todo el año, por lo que se puede viajar en cualquier estación. ## Cómo llegar y moverse La línea de Taitung recorre toda la región de Taitung y, salvo Yilan, se puede llegar en tren desde cualquier otro punto de Taiwán. Partiendo de la estación de Hualien, al norte la North-Link pasa por Yilan y Taipei hacia el oeste; al sur, la línea Hua-Tung lleva directamente a Taitung y se conecta con la South-Link. Las principales estaciones de la zona son Fenglin, Guangfu, Ruisui, Yuli y Fuli. ## Qué ver - **Taiwan Traditional Arts Center** (★★★★): Entrada Desde 27 yuanes (descuentos: entrada gratuita para niños menores de 6 años o de menos de 115 cm de estatura; mitad de precio para mayores de 65 años; entrada reducida para estudiantes de 6 años en adelante; entrada reducida para residentes registrados en el condado de Yilan; entrada gratuita para personas con discapacidad y 1 acompañante, etc.); Horario 2026.03.19-2026.12.31 09:00-18:00; Tiempo necesario 1～3 horas — https://cnatrip.com/es/places/taiwan-traditional-arts-center - **Jimmy Park** (★★★★): Entrada Gratis; Horario Todo el día; Tiempo necesario 1～2 horas — https://cnatrip.com/es/places/jimmy-park - **Su'ao Cold Spring** (★★★★): Entrada Manantial frío: NT$200; manantial frío + termas: NT$300; Horario 9:30–19:30 (de junio a septiembre); 9:30–15:30 (de octubre a mayo del año siguiente, de viernes a miércoles); Tiempo necesario 1～2 horas — https://cnatrip.com/es/places/su-ao-cold-spring - **Taroko National Park** (★★★★): Entrada Gratis; Horario 8：30—17：00; Tiempo necesario 0,5～1 día — https://cnatrip.com/es/places/taroko-national-park - **Qixingtan Scenic Area** (★★★★): Entrada Gratis; Horario Abierto todo el día (durante todo 2026); Tiempo necesario 1～2 horas — https://cnatrip.com/es/places/qixingtan-scenic-area - **Qingshui Cliff** (★★★★): Entrada Gratis; Horario Abierto todo el día (durante todo 2026); Tiempo necesario 0,5～1 hora — https://cnatrip.com/es/places/qingshui-cliff - **Ruisui Ranch** (★★★★): Entrada Gratis; Horario 8：00—18：00; Tiempo necesario 1～3 horas — https://cnatrip.com/es/places/ruisui-ranch - **Zhiben Hot Springs** (★★★): Entrada Gratis (el baño termal se cobra aparte en cada hotel); Horario Abierto todo el día (la zona de aguas termales abre todo el año; el horario de cada hotel con aguas termales varía); Tiempo necesario 2～3 horas — https://cnatrip.com/es/places/zhiben-hot-springs - **Green Island** (★★★★★): Entrada Gratis (no hay entrada general a la isla; el billete de barco de ida y vuelta de Taitung a Isla Verde corre por cuenta del visitante; las pequeñas atracciones de la isla, como las aguas termales de Zhaori y el Parque Cultural de los Derechos Humanos, se cobran aparte); Horario Abierto todo el día (el horario de las atracciones de la isla varía; Centro de Visitantes de Isla Verde (Green Island) 08:30-17:00); Tiempo necesario 1～2 días — https://cnatrip.com/es/places/green-island - **Brown Boulevard** (★★★): Entrada Gratis; Horario Abierto todo el día; Tiempo necesario 2 horas — https://cnatrip.com/es/places/brown-boulevard - **Orchid Island** (★★★★): Entrada Gratis (no hay entrada general a la isla; el billete de barco o avión de ida y vuelta de Taitung a la Isla de las Orquídeas (Lanyu) corre por cuenta del visitante); Horario Abierto todo el día; Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/orchid-island --- Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2723–2730. Los precios, horarios y datos de transporte figuran tal como se imprimieron en la edición de agosto de 2024 y pueden haber cambiado. Confirma siempre con el establecimiento antes de viajar.