# Guía de viaje de Garze Prefecture (甘孜州)

Sichuan Province · Suroeste, China · 24 lugares
Canonical: https://cnatrip.com/es/destinations/sichuan/garze-prefecture

## Itinerario rápido

- **Día 1:** Chengdu → Erlangshan → Moxi → Hailuogou
- **Día 2:** Hailuogou → Monte Paoma → Lago Mogecuo → Xinduqiao
- **Día 3:** Xinduqiao → Pradera de Tagong → Aldea antigua de Danba → Condado de Danba
- **Día 4:** Condado de Danba → Valle de la Belleza → Paso Dangling → Xinduqiao
- **Día 5:** Xinduqiao → Paso Kazila → Gran pradera de Maoya → Pagoda Blanca de Daocheng → Condado de Daocheng
- **Día 6:** Condado de Daocheng → Yading → Monte Haizi → Condado de Litang
- **Día 7:** Condado de Litang → Academia Budista Larong Wuming

## El ambiente del lugar

- **Shangri-La:** Desde que el escritor estadounidense James Hilton publicó la novela «Horizonte perdido», la curiosidad por Shangri-La no ha dejado de crecer: ¿dónde está realmente? Basta con recorrer el noroeste de Yunnan y el sur de Sichuan para descubrir que la naturaleza pura es el ideal que más anhela la humanidad. Para estas regiones, es una realidad geográfica; para el corazón humano, es una meta que hay que esforzarse por alcanzar. Daocheng y Yading son los lugares que mejor evocan el sueño de Shangri-La.
- **Festival Gadeng:** Durante el festival, que se celebra a principios del séptimo mes lunar, la gente se reúne en los pastos de la capital del condado para cantar y bailar, y también se realizan algunas actividades comerciales.

## El ambiente

### Preparativos y consultas

### Idioma

En cualquier atracción con gran afluencia de visitantes, el nivel de chino de los lugareños es tan bueno que el viajero se olvida de dónde está. No hay por qué preocuparse por la comunicación.

En Daocheng la situación es similar, pero la lengua principal es el tibetano kham. Basta con recordar una frase, «wa la wa la», que significa «hola» y resulta útil en cualquier lugar de Daocheng.

### Clima y temporada de viaje

Para viajar a zonas de altura conviene evitar el invierno y la temporada de lluvias. De noviembre a marzo es invierno, con frecuentes cierres de montaña y carreteras cortadas; en julio y agosto llega la temporada de lluvias, las carreteras pueden quedar destruidas por aguaceros y el acceso a las áreas escénicas se vuelve imposible. Por ello, la mejor época para viajar es de mediados de mayo a finales de octubre.

### Festividades

En el monasterio Juyongsi de Xinduqiao se celebran diversas actividades de carácter tibetano del 17 al 21 del séptimo mes lunar.

### Vestimenta

Es fundamental abrigarse bien, ya que enfermar por resfriado en zonas de altura es un gran error. Sin embargo, no hace falta llevar mucha ropa de recambio, pues solo aumentaría el peso de la mochila sin ninguna ventaja. Además, conviene elegir prendas ligeras y que repelan la humedad. Para visitar el área escénica de Yading, lleve impermeable y guantes (es mejor un impermeable ligero que un paraguas, ya que este resulta incómodo a caballo). En la posada Yading Shanzhuang se alquilan impermeables a ¥20 por conjunto.

### Equipaje

Medicamentos digestivos, rhodiola (hongjingtian), xinyuansu, linterna, bálsamo labial, protector solar, gafas de sol y gorra con visera: métalo todo en la mochila, porque seguro le será útil. Si es muy escrupuloso con la higiene, el saco de dormir es lo mejor, y las tarjetas de memoria nunca están de más.

### Mal de altura

Al llegar a zonas de altura, todo el mundo sufre el mal de altura en mayor o menor medida: dolor de cabeza, opresión en el pecho, respiración agitada, náuseas, vómitos, insomnio, etc. Por lo general, estos síntomas se reducen o desaparecen en uno o dos días. Sin embargo, quienes padecen enfermedades graves del corazón o de los pulmones, o hipertensión, no deben permanecer mucho tiempo en zonas de altura. Se recomienda no llevar a niños ni a personas mayores a Daocheng y Yading, ya que suelen sufrir síntomas más intensos.


## Cómo llegar y moverse

### Llegada y salida

### Avión

El aeropuerto de Yading se encuentra en la zona norte de Daocheng, en Haizi Shan, a 50 kilómetros del centro del condado. Ya tiene vuelos regulares a Chengdu, Chongqing, Kunming, Xi'an, Lijiang y otras ciudades.

También hay un aeropuerto más cercano a Daocheng, el de Kangding: se puede volar de Chengdu a Kangding y, desde allí, tomar un autobús hasta Daocheng Yading.

### Carretera

La estación de autobuses de Daocheng tiene servicios a Chengdu, Ya'an, Kangding y Shangri-La. Los autobuses a Chengdu, Kangding y Shangri-La salen todos los días a las 6:00. Para trayectos cortos, como a Litang o Xiangcheng, no hace falta comprar billete con antelación: basta con subir por la mañana y pagar a bordo.

### Chengdu→Daocheng

### Kangding→Daocheng

### Centro de Transporte Turístico de Chengdu

### No se permite acampar con tienda

Dentro del área escénica de Yading no se permite acampar con tienda; solo se puede pernoctar en la aldea de Yading, así que los viajeros que vayan a Daocheng Yading deben ajustar su itinerario.

### Señalar la montaña sagrada

Recuerde colocar la palma de la mano hacia arriba y señalar la montaña con toda la mano. Si apunta solo con un dedo, se considerará una falta de respeto a las costumbres tibetanas, y algunos tibetanos podrían molestarse.

### Transporte público

La carretera de Daocheng a Yading ya está terminada, y el autobús llega directamente al pie del monasterio Chonggu. El billete de Daocheng a Yading cuesta ¥110 (en temporada baja no hay autobuses y solo se puede contratar un vehículo privado, por ¥400–450 ida y vuelta).

### Transporte local

El condado de Daocheng es un lugar «pequeño como una palma». Hay taxis Xiali y furgonetas en el centro; para ir a la aldea termal de Wenquan, el trayecto de ida y vuelta cuesta ¥30. Para ir a Hongcaodi y Banghexiang se puede tomar un taxi, y en el centro se alquilan triciclos motorizados por horas para ir a los suburbios.

- **Teléfonos de consulta** — 
- **Estación de autobuses Xinnanmen de Chengdu** — Cada día a las 6:20 sale un autobús hacia el centro del condado de Daocheng; el trayecto dura entre 6 y 7 horas. (Calle Linjiang n.º 57, Xinnanmen, distrito de Wuhou, Chengdu)
- **Estación de autobuses de Kangding** — Cada día a las 6:00 salen dos autobuses hacia el centro del condado de Daocheng. El trayecto dura unas 8 horas. (Prefectura de Garzê, ciudad de Kangding, a la derecha del Hotel Lamuzelinka (拉姆则林卡酒店).)
- **Estación Xinnanmen（新南门车站）** —  (Calle Xinnan n.º 2, Chengdu)
- **Estación de autobuses de Kangding** —  (Avenida Qinggedadao n.º 108, Kangding)
- **Estación de autobuses de Daocheng** —  (Junto al Hotel Xibo, condado de Daocheng)

## Comer y beber

Durante todo el viaje a Daocheng encontrará comida de estilo sichuanés, aunque cuanto más remotos son los lugares, más sencillo es el sabor. También conviene probar la gastronomía local, que es muy buena; el tsampa, en cambio, es una comida de tipo rápido en la zona.

- tip: 1. Lleve su propia fruta y conservas: en Daocheng, la fruta resulta especialmente valiosa una vez que se sube a la montaña. En los campamentos del templo Chonggu y del pasto de Luorong hay comida, pero es cara y no muy buena. Puede llevar algunas latas de carne y comprar arroz, y tendrá una comida deliciosa.

2. Pescado de Ya'an: en el trayecto de Litang a Daocheng, cerca de Litang, hay restaurantes junto a un río que sirven pescado de Ya'an. Tras una etapa dura, su carne tierna y delicada sabe a gloria.


## Compras

- **Calle Echu (俄初街)** — Si busca dónde comprar en Daocheng, la calle Echu es la primera opción; recibe su nombre de la montaña Echushan. Aquí se encuentran joyas de plata de marcado estilo tibetano. Si tiene suerte, puede cruzarse con tibetanos que recorren la calle ofreciendo a las tiendas hierbas medicinales recolectadas por ellos, como rodiola, flor de loto de nieve, cordyceps, bulbo de fritilaria, té de nieve y ganoderma, a precios sorprendentemente bajos y todas auténticas. En la calle hay tiendas que alquilan bicicletas; el trayecto junto al río y hacia Sera ofrece paisajes muy bonitos y merece la pena alquilar una para recorrerlo.

## Dónde dormir

En la ciudad del condado de Daocheng hay casas de huéspedes, albergues juveniles y alojamiento en casas particulares, con precios habituales de ¥30 a ¥60. Alojarse en una casa particular es la mejor opción: los anfitriones son cálidos y hospitalarios, y sentarse por la noche en su amplia y misteriosa sala de estar a charlar con ellos y tomar té de mantequilla es, sin duda, una experiencia romántica imprescindible. Las casas particulares cuestan de ¥20 a ¥40 e incluyen gratis té de mantequilla y tsampa.

### Rutas por la prefectura de Garzê

Ruta recomendada en coche particular: Chengdu → Ya'an → Kangding → Tagong → Danba → Xiaojin → Siguniangshan → Wolong → Dujiangyan → Chengdu, unos 910 kilómetros en total. El paisaje de altiplano a lo largo de Danba es espectacularmente bello y la cultura étnica es muy rica, por lo que es la primera opción de los aficionados a la fotografía.

### Tome esta ruta

2. De Leshan a Hailuogou: tome la autopista Chengle hasta Ya'an y luego pase por el condado de Tianquan y el túnel de Erlangshan hasta el río Dadu. En Gangu la carretera se bifurca; siga río abajo. Cuando vea junto a la carretera un puente con forma de arcoíris, ya estará cerca de Hailuogou.

- duration: 1–2 días

- tip: 1. La zona de Hailuogou tiene grandes desniveles y un clima muy particular; abrígate bien contra el frío.

2. El terreno de Hailuogou es complejo, así que los visitantes deben extremar la precaución. Los turistas en general, así como las personas mayores o débiles, hacen mejor en limitarse a las zonas de baja montaña. Las excursiones locales suelen requerir montar a caballo; prepárate con antelación y no vayas sin planificar. Quienes tengan buena forma física deben protegerse del frío, las avalanchas, los flujos de lodo y las grietas del hielo al subir a las zonas de media y alta montaña. Ten en cuenta también el riesgo de la falta de oxígeno en altura.

3. Dentro de Hailuogou hay numerosos hoteles y casas de huéspedes, además de campamentos a distintas altitudes.

4. Las aguas termales del Campamento n.º 2 son las más famosas: en pleno invierno, sumergirse en el agua caliente mientras contemplas las montañas nevadas es un auténtico placer. No olvides el bañador.

5. Entre los platos locales destacan el pollo con hierba de oruga (cordyceps), el pollo con fritillaria (beimu), el codillo con gastrodia (tianma), el tocino curado con col encurtida y las verduras silvestres, alimentos ecológicos. Eso sí, las verduras silvestres solo están disponibles de julio a septiembre.

### Se deshace al instante

### Xing (兴)→Qiaoqi (硗碛)→Shenmulei (神木垒)

2. Chengdu→Chengya Expressway→Ya'an→Lushan→Baoxing→Qiaoqi→Shenmulei

- duration: 2–4 horas

- tip: 1. Se puede entrar al recinto a caballo; el trayecto de ida y vuelta cuesta unos ¥35.

2. Por la noche hace mucho frío; abrígate bien.

- **Hotel Shengdi Yading** — Ofrece bicicletas gratuitas. (Comunidad Dexi, n.º 80, Jinzhu Town, 0836-5727666)
- **Hotel Impresión 360°** — Es fácil de encontrar y ofrece aparcamiento gratuito. Las habitaciones con vistas permiten ver el cielo azul y las nubes blancas al abrir la ventana, con montañas y ríos alrededor. (Avenida Kangdong, n.º 72, 0836-2816888)
- **Ir: se recomienda a quienes no tengan buena técnica de conducción en carreteras de montaña que no corran riesgos** — 

## Qué ver

- **Daocheng Yading** (★★★★★): Entrada ¥146 (abril–noviembre), ¥120 (diciembre–marzo); autobús turístico ¥120; Horario 7:00–19:00 (1 de abril–14 de noviembre), 8:20–18:00 (15 de noviembre–31 de marzo); Tiempo necesario 1–2 días — https://cnatrip.com/es/places/daocheng-yading
- **Haizishan** (★★★): Entrada Gratis; Horario Abierto todo el día; Tiempo necesario 2 horas — https://cnatrip.com/es/places/haizishan
- **Daocheng White Pagoda** (★★★): Entrada Gratis; Tiempo necesario 10–20 minutos — https://cnatrip.com/es/places/daocheng-white-pagoda
- **Maoya Grassland** (★★★★): Entrada Gratis; Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/maoya-grassland
- **Gongga Mountain National Nature Reserve** (★★★★): Entrada Gratis — https://cnatrip.com/es/places/gongga-mountain-national-nature-reserve
- **Bamei Town** (★★★): Entrada Gratis; Tiempo necesario 1 día — https://cnatrip.com/es/places/bamei-town
- **Jiaju Tibetan Village** (★★★★): Entrada ¥50; Tiempo necesario 2–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/jiaju-tibetan-village
- **Suopo Ancient Watchtowers** (★★★★): Entrada Gratuita, aunque al visitar el interior de las torres, sus propietarios cobran una tarifa de visita. — https://cnatrip.com/es/places/suopo-ancient-watchtowers
- **Ancient Villages around Danba County Seat** (★★★★):  — https://cnatrip.com/es/places/ancient-villages-around-danba-county-seat
- **Danba Danglin Natural Scenic Area** (★★★★):  — https://cnatrip.com/es/places/danba-danglin-natural-scenic-area
- **Danba Beauty Valley** (★★★★): Tiempo necesario 1 día — https://cnatrip.com/es/places/danba-beauty-valley
- **Shangli Ancient Town** (★★★★): Tiempo necesario 3 horas — https://cnatrip.com/es/places/shangli-ancient-town
- **Erlang Mountain** (★★): Tiempo necesario 3–4 horas — https://cnatrip.com/es/places/erlang-mountain
- **Hailuogou Glacier Park** (★★★★): Entrada Entrada ¥90 + autobús turístico ¥160; teleférico de ida y vuelta ¥135; entrada a Yajia Qinghai ¥35 — https://cnatrip.com/es/places/hailuogou-glacier-park
- **Kangding** (★★★):  — https://cnatrip.com/es/places/kangding
- **Paoma Mountain Scenic Area** (★★): Entrada Entrada ¥50; teleférico de ida y vuelta ¥55; museo ¥30; Horario 7：00—18：30 — https://cnatrip.com/es/places/paoma-mountain-scenic-area
- **Mugecuo Scenic Area** (★★★★): Entrada ¥105 (abril–noviembre); ¥75 (diciembre–marzo); Horario 8:00–18:00 (abril–noviembre) / 8:30–18:00 (diciembre–marzo); Tiempo necesario 3–4 horas — https://cnatrip.com/es/places/mugecuo-scenic-area
- **Litang** (★★★★): Tiempo necesario 1–2 días — https://cnatrip.com/es/places/litang
- **Cuopugou Scenic Area** (★★★): Tiempo necesario 4–5 horas — https://cnatrip.com/es/places/cuopugou-scenic-area
- **Larong Wuming Buddhist Academy** (★★★★★): Tiempo necesario 0.5–1 día — https://cnatrip.com/es/places/larong-wuming-buddhist-academy
- **Xinduqiao Town** (★★★★): Tiempo necesario 2–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/xinduqiao-town
- **Tagong Grassland** (★★★★): Entrada Gratuito; Tiempo necesario 3–4 horas — https://cnatrip.com/es/places/tagong-grassland
- **Shenmulei** (★★★★): Entrada Temporada baja: ¥40; temporada alta: ¥52; Horario 8：30—17：30 — https://cnatrip.com/es/places/shenmulei
- **Derong Sun Valley** (★★★★):  — https://cnatrip.com/es/places/derong-sun-valley

---
Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 382–409. Los precios, horarios y datos de transporte figuran tal como se imprimieron en la edición de agosto de 2024 y pueden haber cambiado. Confirma siempre con el establecimiento antes de viajar.