# Guía de viaje de Yinchuan (银川) Ningxia Hui Autonomous Region · Noroeste, China · 11 lugares Canonical: https://cnatrip.com/es/destinations/ningxia-hui/yinchuan ## Itinerario rápido - **Día 1:** Antiguo embarcadero de Huangsha → Gran Mezquita de Nanguan → Templo Chengtian → Torre del Tambor y Pabellón Yuhuang (visita rápida, no es necesario recorrerlos con detenimiento) - **Día 2:** Yinchuan → Lago Shahu de Pingluo → Yinchuan - **Día 3:** Yinchuan → Montes Helan → Ciudad de Rodajes de Zhenbeibao → Mausoleos de los Xia Occidentales → Yinchuan ## El ambiente del lugar - **El Río Amarillo enriquece a Ningxia:** Ningxia, una de las provincias más pequeñas de China, es como un tesoro precioso en el regazo de la madre patria. El Río Amarillo, tras descender de las montañas de Gansu, se detiene aquí a descansar; así, capas de tierra fértil se acumulan una tras otra, y las grandes carpas y los interminables arrozales dieron lugar al dicho «Con el Río Amarillo, Ningxia es rica». No es de extrañar que, hace casi mil años, el poderoso Imperio Xia Occidental se asentara sobre esta base para expandir un territorio de miles de kilómetros. ## El ambiente ### Los Cinco Pilares Los hui son el principal grupo étnico de Ningxia y profesan el islam. Los musulmanes deben cumplir los «Cinco Pilares»: la recitación (recitar la profesión de fe, «clara palabra verdadera»), la oración (rezar cinco veces al día mirando hacia la Kaaba de La Meca y acudir a la mezquita a la oración colectiva de los viernes), el ayuno (un mes de ayuno al año), la limosna (pagar la zakat, el impuesto religioso, según la proporción de sus bienes) y la peregrinación (quienes tengan medios deben viajar a La Meca al menos una vez en la vida). Además de estos «Cinco Pilares», cada año hay celebraciones y festividades en las que participar. Las tres grandes fiestas tradicionales del islam son el Eid al-Fitr, el Mawlid y el Eid al-Adha. - tip: 1. Clima: El clima seco de Ningxia puede provocar en algunos viajeros sequedad nasal, dolor de garganta, sequedad bucal y piel agrietada. Conviene llevar algunos medicamentos habituales, como gotas o pomada nasal oleosa, píldoras Shangqing, píldoras Jiegeng, vaselina o crema hidratante, y beber agua hervida con frecuencia, además de comer verduras y frutas frescas. 2. Mal de altura: Ningxia se encuentra a gran altitud. Las personas con hipertensión, cardiopatías, bronquitis o asma pueden sentir mareos, palpitaciones, falta de aire o dificultad para respirar al llegar. Por ello, es recomendable llevar algunos medicamentos de protección. 3. Protección contra la arena: Esta región es un paraíso para la fotografía, pero el viento y la arena son intensos, así que hay que proteger bien la cámara. Conviene llevar artículos contra la arena, como gafas de sol y sombrero, y es preferible no usar lentes de contacto. ### Geografía La topografía de Ningxia es alta en el sur y baja en el norte, con una altitud media de 1000 metros. Al oeste de la cordillera Helan, de orientación norte-sur, se extiende la vasta estepa mongola; al sur, la cordillera Liupan es una isla verde en la Meseta de Loess; y la llanura aluvial del Río Amarillo, en el centro, es conocida como el «Jiangnan del norte» (塞北江南). ### Preparativos y consultas ### Clima y temporada de viaje El clima de Ningxia es seco y con pocas lluvias y nevadas. La diferencia de temperatura entre el día y la noche es considerable, lo que favorece el crecimiento de los cultivos, pero también hace que la piel se broncee con facilidad. La primavera trae muchas tormentas de arena; el verano y el otoño son las estaciones idóneas para viajar. El invierno es más cálido que en el norte del país y hay menos turistas, por lo que resulta adecuado para quienes buscan viajar en solitario y con tranquilidad. ### Ambiente festivo Cada año, entre mayo y junio, se celebra la tradicional «Feria de las Flores» de Ningxia (花儿会); a mediados de septiembre tiene lugar el Festival Internacional de la Cultura del Río Amarillo de Yinchuan. ## Cómo llegar y moverse ### Llegada y salida La zona este de Yinchuan es el casco antiguo, con animadas calles comerciales y numerosos sitios históricos repartidos por ella; la zona oeste son barrios residenciales, con la estación de tren y las escuelas. Se recomienda alojarse en el animado centro del este, lo que facilita organizar las visitas por la ciudad. ### Avión El aeropuerto de Hedong está a unos 19 kilómetros al sureste de Yinchuan. Dispone de un autobús exprés a la ciudad, con salidas según los vuelos, por ¥20. Ruta del autobús: aeropuerto → Edificio de la Aviación Civil (Minhang Dasha). Desde el aeropuerto, un taxi hasta el casco antiguo de Yinchuan cuesta unos ¥30, y hasta el distrito de Xixia, unos ¥90. ### Tren La estación de tren de Yinchuan se encuentra en la parte oriental de la Nueva Ciudad. Desde el centro se puede llegar tomando los autobuses 15, 30, 39 o 45. En taxi desde el casco antiguo, el trayecto cuesta unos ¥15. ### Carretera La estación sur de autobuses de Yinchuan ofrece servicios a Pekín, Taiyuan, Lanzhou, Xi'an, Zhengzhou y otras ciudades fuera de la provincia. ### Estaciones de autobuses de larga distancia ### Transporte urbano Los autobuses urbanos de Yinchuan conectan el casco antiguo, la Nueva Ciudad y la Nueva Zona Urbana, y hay líneas que llegan a los condados de Yongning y Helan. - tip: 1. Taxi: La tarifa de bajada de bandera en Yinchuan es de ¥9, que cubre los primeros 3 kilómetros; después, hay tarifas de ¥1,5 o ¥1,7 por kilómetro. Entre las 18:00 y las 19:00 los conductores hacen el relevo de turno, por lo que es muy difícil encontrar un taxi. 2. Coche de alquiler con conductor: Como los atractivos más conocidos de Yinchuan —la Tumba de los Xia Occidentales, los petroglifos del monte Helan, el Parque Forestal de Suyukou y la Ciudad de Rodajes de Zhenbeibao— se encuentran a lo largo de las montañas Helan, al oeste de la ciudad, y el Lago Shahu, al norte de Pingluo, solo se puede acceder en coche de alquiler. Los precios varían mucho según la temporada turística. La base para regatear es la tarifa mínima del noroeste para alquiler de vehículos: ¥1 por kilómetro más el tiempo de espera. - **Taquilla central** — - **Información del aeropuerto** — - **Estación sur de autobuses de Yinchuan** — (Situada cerca de la parada de autobús del Centro de Muebles Longpan, en la calle Qinghe Sur, distrito de Xingqing, Yinchuan) - **Estación turística de autobuses de Yinchuan (Estación de autobuses Beimen)** — (Situada en el n.º 570 de la calle Qinghe Norte, Yinchuan) - **Estación de autobuses de Yinchuan** — (N.º 1382, calle Qinghe Sur, distrito de Xingqing, Yinchuan) ## Comer y beber Los hui representan solo el 18 % de la población de Yinchuan, pero los restaurantes halal ocupan casi dos tercios de la ciudad. En el pasado, el restaurante musulmán Yingbin Lou, en Jiefang Xi Jie (解放西街), tenía la mejor reputación. Hoy en día, los locales de cierto nivel no difieren mucho entre sí. Te recomendamos pasear por la calle Xinhua de Yinchuan para disfrutar de su ambiente nocturno, probar los pinchos asados de los puestos callejeros y apreciar el encanto de la noche de la ciudad. Te aconsejamos probar la hamburguesa de carne de Yinchuan (roujiamo), muy distinta de la que se encuentra en el resto del noroeste de China: el cordero picado con verduras verdes se saltea en el wok y se sirve dentro de un pan shaobing, con un sabor excelente. También hay cordero asado entero, cordero hervido con las manos (shou zhua yang rou), despojos de cordero, sopa de cordero con pan (yangrou paomo), diversas pastas y restaurantes de fondue picante característicos. ### Restaurante Laozhang Qingdun Yangrou ### Entretenimiento En Ningxia se pueden disfrutar las canciones huaer de la etnia hui y la música de kouxian, con un marcado sabor del noroeste. Las «canciones huaer hui» son un estilo de canto de montaña de tono agudo que se extiende por el noroeste de China: su melodía es vibrante y sus letras son sencillas y frescas. El «kouxian», también llamado «kou'er», es un pequeño instrumento de lengüeta que tocan las mujeres hui de Ningxia; su música es agradable y sus melodías son bastante fijas, como «Goteo del alero», «Campanillas de camello» o «Perlas enrolladas en la cortina». Restaurantes recomendados - **Para probar la gastronomía distintiva de Ningxia** — Eso sí, hay que ir al Restaurante Laozhang Qingdun Yangrou de Yanchi. Es pequeño, pero la carne es de primera calidad. Los aperitivos son lo más característico y tienen precios muy económicos: basta con probarlos una vez para recordar el sabor de Ningxia. (100 m al sur del Hotel Lanhuahua, calle Qinghe Nan, Yinchuan) - **Guoqiang Shouzhua (sucursal de Beijing Xilu)** — Un buen lugar para probar el cordero «shou zhua» (cordero servido a mano). Es sabroso y tierno; se come mojado en salsa de vinagre y ajo, sin resultar grasiento, y su sabor perdura en el paladar. (Beijing Xilu 237, 0951-2031199) - **Mengji Xiaochidian** — Aquí hay que pedir sí o sí el niangpi de gaodan (niangpi de vendedor ambulante), de textura firme y sabor excelente. Los frijoles grises (huidouzi) también son muy recomendables: al principio tienen un punto ácido, pero el regusto es dulce. (Huimin Xiang 1-6, 0951-6034981) ## Compras Compras recomendadas En Yinchuan hay muchísimas tiendas de productos locales, pero lo mejor es comprar en el supermercado Beijing Hualian, en el sótano de la puerta sur: es más barato y ofrece garantía. Para ir de compras basta con la calle peatonal de la zona antigua; los grandes almacenes Xinhua prácticamente dominan el comercio de Yinchuan. - **Los cinco tesoros de Ningxia (Ningxia Wubao)** — Son el goji rojo, el regaliz amarillo (huanggancao), la piedra de Helan, la piel de cordero Tan blanca y el fa cai negro. El regaliz y el fa cai son productos silvestres de la estepa; en los últimos años, la extracción excesiva ha dañado la vegetación y el gobierno ha prohibido expresamente su excavación. Para frenar la desertificación y evitar daños por desconocimiento, te pedimos que comprendas y rechaces comprar los «dos tesoros negro y amarillo» extraídos de forma ilegal. ## Dónde dormir El nivel de precios de Yinchuan es tan asequible que los viajeros procedentes de grandes ciudades lo envidiarán; así que no hay que preocuparse por encontrar alojamiento económico y cómodo aquí. - **Hotel Xinhua** — (Xinhua Dong Jie 203, 0951-6031353) ## Qué ver - **Chengtian Temple** (★★★★): Entrada ¥10; subida a la torre ¥20; Horario 9:00–17:30 (verano) 9:00–17:00 (invierno); cerrado los lunes; Tiempo necesario 1–2 horas — https://cnatrip.com/es/places/chengtian-temple - **Huangsha Ancient Ferry National Wetland Park** (★★★★): Entrada Pase combinado ¥218 (incluye más de 20 actividades, como surf en vehículos por el desierto, barco dragón en el humedal, balsa de piel de oveja, paseo en camello, sandboarding, surf en el Río Amarillo y otras); Horario 8:30–18:30 (mayo–septiembre) 9:00–18:00 (octubre–abril); Tiempo necesario 5 horas — https://cnatrip.com/es/places/huangsha-ancient-ferry-national-wetland-park - **Nanguan Grand Mosque** (★★★★): Entrada Gratis; Horario 8：00—17：00 — https://cnatrip.com/es/places/nanguan-grand-mosque - **Haibao Pagoda** (★★★): Entrada ¥10; Horario 9：00—17：00; Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/haibao-pagoda - **Mingcui Lake National Wetland Park** (★★★★): Entrada Temporada alta ¥40; temporada baja ¥20; Horario 9：00—17：30; Tiempo necesario 2–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/mingcui-lake-national-wetland-park - **Lanshan Park** (★★★): Entrada Gratis; Horario 8：30—22：00; Tiempo necesario 1–2 horas — https://cnatrip.com/es/places/lanshan-park ## Excursiones y más allá - **Shahu Lake, Ningxia** (★★★★): Entrada Entrada + barco directo ¥150; Horario Horario de invierno 08:30-17:00; horario de verano 08:00-18:30; Tiempo necesario 1 día — https://cnatrip.com/es/places/shahu-lake-ningxia - **Shuidonggou Archaeological Site** (★★★★): Entrada ¥60; Horario 8：00—18：00; Tiempo necesario 3–4 días — https://cnatrip.com/es/places/shuidonggou-archaeological-site - **Helan Mountain National Forest Park** (★★★★★): Entrada ¥80 (entrada + autobús turístico de ida y vuelta); Horario 09:00-17:00 (26.10-31.3 del año siguiente); 08:30-17:00 (1.4-25.10); Tiempo necesario 2–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/helan-mountain-national-forest-park - **Western Xia Imperial Tombs National Archaeological Site Park** (★★★★): Entrada ¥68; autobús turístico de ida y vuelta ¥20; Horario 8：00—17：00; Tiempo necesario 2–4 horas — https://cnatrip.com/es/places/western-xia-imperial-tombs-national-archaeological-site-park - **Zhenbeibu Western Film Studio** (★★★★): Entrada ¥80; Horario 8:00–18:00 (16 de abril–8 de octubre); 9:00–17:00 (9 de octubre–15 de abril); Tiempo necesario 3–4 horas — https://cnatrip.com/es/places/zhenbeibu-western-film-studio --- Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 784–800. Los precios, horarios y datos de transporte figuran tal como se imprimieron en la edición de agosto de 2024 y pueden haber cambiado. Confirma siempre con el establecimiento antes de viajar.