# Guía de viaje de Macau (澳门) Macao Special Administrative Region · China del Sur, China · 17 lugares Canonical: https://cnatrip.com/es/destinations/macao/macau ## Itinerario rápido - **Día 1:** Ruinas de San Pablo → Mansión Lou Kau → Museo de Macao → Iglesia de Nuestra Señora del Rosario → Plaza del Senado → Templo de A-Ma → Fisherman's Wharf - **Día 2:** Puente Macau-Taipa → Museo Residencial Portugués de Longhuan → The Venetian Macao → Playa de Hac Sa → Coloane ## El ambiente del lugar - **Carreras callejeras:** Si miramos al mundo, solo quedan dos lugares donde todavía se celebran carreras en circuitos urbanos: Mónaco y Macao, en China. El estado de las calles de Macao es normal, pero su gestión del tráfico es buena y muchos tramos son de un solo carril. A diferencia de las carreras en circuito cerrado de Zhuhai, en las carreras urbanas de Macao solo se levantan unas cuantas tribunas en las curvas y en los balcones de algunos hoteles, cubiertas de rótulos a lo largo del recorrido. Las entradas cuestan entre 100 y 300 patacas. Durante la carrera, las calles se llenan de gente y los bólidos, cubiertos de publicidad y de colores vivos, pasan a toda velocidad, rugiendo unos tras otros. Esa emoción es difícil de describir con palabras. ## El ambiente ### Sin necesidad de unirse a un tour Lo mejor es viajar a Macao por libre; no hay ninguna necesidad de unirse a un tour organizado. ### Preparativos y consultas ### Idioma Se habla principalmente cantonés; la mayoría de la gente entiende portugués e inglés. ### Clima y temporada Macao tiene un clima templado durante todo el año, con una temperatura media de unos 20 °C y una variación anual de entre 16 y 25 ℃. Por eso, de octubre a diciembre es la temporada ideal para visitar Macao: el clima es templado y la humedad es baja. ## Cómo llegar y moverse ### Llegada y salida Macao se encuentra en la orilla occidental del estuario del río Perla y está formada por la península de Macao y las islas de Coloane y Taipa. Llegar a Macao o salir de allí desde Hong Kong o Zhuhai es más cómodo y rápido. ### Avión El aeropuerto de Macao ofrece vuelos comerciales y servicios de helicóptero. Los aviones de pasajeros conectan con la China continental, Filipinas y Tailandia, entre otros destinos. Los helicópteros vuelan a Hong Kong y Shenzhen con bastante frecuencia y el trayecto suele durar menos de media hora, aunque los billetes son más caros. ### Tasa aeroportuaria La tasa aeroportuaria del Aeropuerto Internacional de Macao es de 110 patacas. Los pasajeros con destino a la China continental deben pagar una tasa de servicio al pasajero de 80 patacas; para niños de 2 a 12 años, la tasa es de 50 patacas. No obstante, los viajeros que salen directamente del país y quienes regresan por imprevistos pueden quedar exentos de la tasa aeroportuaria y de la tasa de servicio al pasajero. ### Por vía marítima Desde Hong Kong hay hidroalas (jetfoil) que operan las 24 horas. También hay ferris desde el muelle de Shekou, en Shenzhen, hasta Macao: los billetes en clase económica cuestan ¥220, los de clase premium ¥390 y los de niño ¥110. Ambas rutas duran una hora. Hay autobuses directos desde Macao a las principales ciudades de la provincia de Guangdong, todos los días de 9:20 a 17:50. Salen de la estación Qiguan (岐关车站), cerca del hotel Wanshifa, en el Puerto Interior, y conectan Macao con toda la región. ### Transporte urbano El transporte urbano de Macao es bastante completo: hay taxis, autobuses, bicicletas y alquiler de coches, y todo resulta muy accesible. Los triciclos de pedales son el medio de transporte más característico de Macao. No tienen tarifa fija, así que hay que negociar el precio con el conductor; normalmente cuestan unas 150 patacas por hora. En la zona urbana, el autobús cuesta por persona 3,2 patacas; hasta Taipa, 4,2 patacas; hasta Coloane, 5 patacas; hasta Hac Sa, 6,4 patacas; y hasta el Aeropuerto Internacional de Macao, 4,2 patacas. En los autobuses no se da cambio. Los taxis de Macao son de dos tipos: los negros y los amarillos (taxis de reserva telefónica). La tarifa inicial es de 19 patacas por 1,6 kilómetros; después se cobran 2 patacas por cada 240 metros. Si lleva equipaje grande, se cobran 3 patacas adicionales por cada pieza. - tip: Macao cuenta con un servicio de taxi por teléfono llamado «dianzhao dishi» (电召的士): el pasajero llama a la central, indica dónde se encuentra y la central envía de inmediato un vehículo. La tarifa se calcula igual que en los taxis normales. - phone: 00853-8893-9999 ### Centro histórico El Centro Histórico de Macao conserva la esencia de más de 400 años de intercambio cultural entre Oriente y Occidente, y está incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Su núcleo es el antiguo barrio donde convivían chinos y occidentales, unido por plazas y calles contiguas: la plaza del Templo de A-Ma, la plaza de la Catedral, la plaza de la Compañía de Jesús, la plaza de Pombal, entre otras, y más de 20 edificios históricos de estilo chino y occidental, como el Templo de A-Ma, la Casa Zheng, las Ruinas de San Pablo y la Fortaleza del Monte. ### Diversión Macao es una isla muy curiosa: las calles están llenas de turistas a pie, con sus mapas en la mano, lo que en sí mismo es todo un espectáculo. Los portugueses sentían una gran pasión por la porcelana china, especialmente la celadón. Las paredes del Edificio del Leal Senado, construido en el siglo XVIII, están revestidas de azulejos de celadón, y todas las señales de tráfico de Macao son placas del mismo celadón, con el texto en portugués y en chino. - **Terminal central de Qiguan (岐关总站)** — (Calle Huochuantou 12, muelle, 00853-28933888) ## Comer y beber La cocina china de Macao incluye pollo asado, pescado al vapor y cochinillo asado, con un sabor excelente. Los restaurantes también sirven dim sum, como los jiaozi de gambas (har gow) y el siu mai, muy populares entre el público. La cocina portuguesa de Macao incluye sopa de verduras (caldo verde), codillo de cerdo con judías rojas, bacalao (bacalhau, pescado muy apreciado por los portugueses), pollo a la portuguesa, pollo africano y pollo al curry, entre otros platos. ### Postres ### Restaurantes chinos ### Restaurantes portugueses - **Pastelería Andrew's** — Establecimiento centenario. Sus “pastel de nata” son mucho más gruesos que las tartas habituales: la masa es crujiente y, al morderlos, se desmenuzan por todas partes, mientras que el relleno se deshace en la boca y no tiene sabor a huevo. Los pastel de nata, las tartas de huevo y las tartas de queso son las recomendaciones de la casa. (Rua do Tap Sá 1, planta baja, centro de Coloane, 00853-28882534) - **Kam Kei (sucursal 5, Ruinas de San Pablo)** — Tienda de souvenirs centenaria, la que más vende de Macao, con gran variedad de productos. Siempre muy concurrida, y lo mejor es que se puede probar la mercancía antes de comprar. Imprescindibles: carne seca en láminas, pastelitos de almendra, rollitos fénix, carne seca de ternera y cacahuetes caramelizados. (Edificio Hing Wa, planta baja, Rua de São Paulo 23A-23B, península, 00853-28357609) - **Tai Lei Loi Kei (sede central de Taipa)** — “El bocadillo de cerdo más famoso de todo Macao”: solo se preparan 300 al día, así que conviene hacer cola con antelación. El té con leche y las bolitas de pescado al curry también son especialidades de la casa. (Rua Cunha e Silva 18, 00853-28827150) - **Yong Li Xuan** — Al entrar, una pared con un dragón de cristal formado por más de 90.000 cristales da la bienvenida. El chef principal tiene 50 años de experiencia en cocina cantonesa, y el local se niega a usar glutamato, manteca de cerdo y productos congelados. Muy recomendable: “pollo negro estofado con ginseng silvestre”. (Dentro del Wynn Macau, Rua da Cidade de Sintra, 00853-89863688) - **Restaurante Fernando's** — Platos estrella: cochinillo asado, berberechos salteados, ensalada de verduras, bacalao asado, ternera a la cerveza, cazuela de cangrejo, cangrejo al ajo y sardinas asadas. (Praia de Hac Sa 9, 00853-28882264) - **Restaurante Amanuo Portugués** — Auténtico restaurante portugués. El propietario lleva años afincado en Macao y habla cantonés con fluidez. Su dedicación a los platos hace que el local esté lleno a diario. (Rua Feinengbiandu 90, planta baja, Taipa, 00853-28827571) - **Fan Qie Wu, cocina portuguesa (tienda original de Dao Hui)** — Fan Qie Wu se considera el restaurante portugués auténtico más barato de Macao: raciones generosas, buen sabor y precios populares, con verdadero sabor portugués. Mucho más económico que los restaurantes portugueses de la calle Guanye. ¡Calidad y buen precio! (Lian'an Houxiang, edificio Fu An, n.º 4 y 6, planta baja, 00853-28355627/28362171) ## Vida nocturna Los numerosos baños de vapor y discotecas de Macao forman una parte importante de la vida nocturna. Los dos espectáculos nocturnos del Hotel Lisboa añaden un toque de misterio a la vida nocturna de la ciudad. ### Guía de transporte Macao es una ciudad pequeña, con muchas calles y callejones estrechos, por lo que circular en vehículo resulta difícil. Hay muchos autobuses, pero por lo estrecho de las calles, los recorridos dan muchas vueltas y el trayecto lleva bastante tiempo. Son adecuados para hacer turismo; si tiene prisa, es mejor no tomar el autobús. ### Tiendas de souvenirs locales Las tiendas de souvenirs de Macao equivalen a las tiendas de productos locales del continente. ### Permiso de entrada Los ciudadanos chinos que viajen por primera vez a Hong Kong o Macao deben presentar su documento de identidad, el libro de registro familiar y una copia, así como una foto de tamaño de 2 pulgadas. Deben acudir a la oficina de inmigración de su lugar de empadronamiento para rellenar el formulario, tramitar el permiso de Hong Kong y Macao y solicitar al mismo tiempo el visado de turista para Macao (tipo G), con un coste de ¥20. Permite una estancia de 7 días en Macao. ### Mejor temporada para visitar Los precios de los hoteles de Macao varían enormemente según la ubicación, la antigüedad, la categoría y la fecha, siendo esta última el factor más importante. Durante la Semana Dorada, el Año Nuevo chino, Año Nuevo y Navidad, los precios pueden subir más del doble; los fines de semana y el verano (julio y agosto) suben alrededor de un 50 %. La mejor época para visitar Macao es de mediados de noviembre a finales de diciembre: el tiempo es el mejor, los hoteles son más baratos y, al estar cerca de las vacaciones navideñas, los centros comerciales hacen grandes rebajas. ## Compras Macao es un puerto franco con una política de impuestos bajos, por lo que también es un lugar ideal para ir de compras. La pataca y el dólar de Hong Kong se aceptan indistintamente, y los visitantes de Hong Kong y otras zonas pueden llevarse de Macao una cantidad limitada de tabaco y alcohol, por lo que los cigarrillos y los licores extranjeros son artículos muy vendidos. Las principales zonas comerciales de Macao se concentran en la avenida del Infante D. Henrique, Xin Malu, la calle Shuikengwei y Baima Xing. En la Plaza Central de la avenida del Infante D. Henrique se reúnen varias de las marcas de lujo más prestigiosas del mundo: Emporio, Armani, Escada e Yves Saint Laurent. Si desea comprar ropa y artículos de piel de marca, puede visitar el Centro Comercial Xinlihua; la Plaza Landmark, en la nueva zona de Xinkou'an, también es un buen lugar para ir de compras. En la calle Maixiangdi encontrará ropa deportiva y casual a buen precio, y en el cercano Mercado Yingdi y el Largo da Sé hay puestos que venden ropa de exportación o excedentes de las fábricas textiles a precios económicos. Las tiendas de antigüedades y recuerdos se concentran en la calle Dui y la calle Dasanba, cerca de las Ruinas de San Pablo, mientras que las joyerías se ubican sobre todo en la zona de Xin Malu, en el distrito central. Al comprar joyas de oro, relojes de marca, antigüedades, artesanías, productos marinos o medicinales, elija tiendas de buena reputación, pida el certificado de garantía y el recibo, y compruebe que en el recibo figuren detalladamente los artículos adquiridos. ### Tiendas libres de impuestos y boutiques En la Plaza Landmark de la avenida Youyi Dalu hay varias tiendas de moda de alta gama. Cerca del Jardín Nanwan, en la avenida del Infante D. Henrique y en Xin Malu, también hay centros comerciales de hoteles boutique, como el Hotel Lisboa y el Hotel Xinlihua. ### Ocio en Macao - **Grandes almacenes Sogo Macao** — Uno de los mayores grandes almacenes de Macao y antigua sede del Sogo más grande del mundo. Reúne centro comercial, tiendas, parque infantil, supermercado y centro de restauración, para satisfacer a consumidores de todo tipo. (Avenida Nanwan Shangye Dalu) - **Largo do Senado y calle Banzhangtang** — Es la calle más animada de Macao, con muchísimas tiendas. Las marcas de ropa de Macao son entre un 20 % y un 30 % más baratas que en el continente, y en las rebajas de cambio de temporada resultan aún más ventajosas. Aquí hay tiendas de Baleno, Giordano y la sucursal de Bossini en Banzhangtang, con precios más bajos que en el continente, estilos más variados y artículos más recientes; con las ofertas y rebajas, ¡es realmente muy económico y merece la pena pasarse por aquí! Los precios de los grandes almacenes también resultan muy tentadores. - **Baima Xing** — En toda la calle, las tiendas reúnen artículos variados y novedosos, entre ellas “Xinda Cheng”2 - **piso “By** — Pass” es una tienda de moda que vende productos creativos del sudeste asiático, con lámparas llamativas. El tercer piso ofrece sobre todo mercancía de Hong Kong, Corea y Japón, ideal para estar a la última de inmediato. - **Mercadillos al aire libre** — El mercadillo al aire libre más popular de Macao se encuentra junto a las Ruinas de San Pablo, con puestos de cerámica, pequeñas estatuas, objetos históricos de recuerdo y otras antigüedades. Otro mercadillo está cerca del Templo Kang Gong Miao, entre la calle 5 de Octubre y la calle Haibian Xin Jie; esta zona fue el antiguo centro del mercado. - **Tiendas de los museos** — Los recuerdos se pueden comprar en los puntos de venta de los museos. El Museo del Gran Premio de Macao vende recuerdos de grandes eventos deportivos, como libros y vídeos del Campeonato Mundial de Fórmula 3. El Museo Marítimo ofrece libros ilustrados y recuerdos singulares, como maquetas de veleros, además de otros artículos de navegación de gran calidad. - **Centro Comercial Xinlihua** — El Centro Comercial Xinlihua reúne ropa y artículos de piel de marca, donde puede encontrar prendas y productos de cuero de marcas extranjeras. (Avenida Dom João IV, Hotel Xinlihua) - **Tienda nostálgica Shuda Bu de Macao** — Esta tienda se especializa en artículos vintage. Aunque no es muy grande, tiene una oferta muy completa: juguetes, revistas, cómics, antigüedades, botellas de refresco, billetes antiguos y otros objetos de colección. (Yingdi Dajie 58, Ayuntamiento de Macao, distrito de Jinwan) - **Club de Golf de Macao** — (Avenida Heishan 1918, Hotel Westin Resort, Coloane, 00853-28871188) - **Casino Golden Palace de MGM** — (Península de Macao, Nuevo Relleno Exterior, Zona B, Manzana B2, Parcela A, 00853-88028888) ## Dónde dormir Algunos hoteles de Macao tienen años de historia y otros presentan fachadas sencillas y elegantes. Los fines de semana, las festividades como el Año Nuevo chino, la Pascua, la Navidad, el Gran Premio de Macao y la temporada alta de julio y agosto, los hoteles suelen estar completos, por lo que conviene reservar antes de viajar. En temporada baja, las tarifas pueden ser más económicas. ### Hoteles recomendados - **Grand Lisboa** — Situado en el centro de la ciudad, es el emblema de lujo de Macao y un lugar imprescindible para hacerse fotos. Sus habitaciones son lujosas y están bien equipadas, y desde la ventana se disfrutan vistas panorámicas de Macao. (Avenida de Lisboa 2-4, 00853-28283838) - **Hotel Zhenxing de Macao (Towns** — Well Hotel) Situado en el centro de Macao, en Banzhangtang, la famosa zona histórica de la ciudad. Basta con salir para ver las Ruinas de San Pablo. Está junto al Largo do Senado, la calle de souvenirs y regalos, la calle Xin Malu, el Grand Lisboa, el Casino Imperial, etc. (Callejón Nezha Miao 6-6A, cerca de las Ruinas de San Pablo, Macao, 00853-28356868) - **Hotel Golden Dragon** — Cuenta con el moderno restaurante Bosi y el bar Lisi. A pocos minutos a pie del terminal de ferris de Hong Kong y Macao, cerca del Casino Sands y del Fisherman's Wharf, dispone de piscina al aire libre en un entorno tranquilo, ideal para tomar el sol. (Calle Malaca, 00853-28361999) - **Westin Resort Macau** — Famoso hotel internacional de lujo de Macao, con vistas espectaculares a la playa de Heishan y al mar de China Meridional, lejos del bullicio. (Avenida Heishan 1918, Coloane, 00853-28871111) ## Qué ver - **A-Ma Temple** (★★★★): Horario 8：00—18：00; Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/a-ma-temple - **Macao Museum** (★★★): Entrada Adulto MOP 15; niños MOP 8; Tiempo necesario 1–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/macao-museum - **Hac Sa Beach** (★★★): Entrada Gratis; Tiempo necesario 1–2 horas — https://cnatrip.com/es/places/hac-sa-beach - **Coloane Island** (★★★★): Tiempo necesario 2–5 horas — https://cnatrip.com/es/places/coloane-island - **Ruins of St. Paul's** (★★★★): Tiempo necesario 0,5–1 hora — https://cnatrip.com/es/places/ruins-of-st-paul-s - **Senado Square** (★★★★): Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/senado-square - **Macau-Taipa Bridge** (★★★★): Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/macau-taipa-bridge - **Rua do Cunha (Taipa Food Street)** (★★★★): Horario Abierto las 24 horas — https://cnatrip.com/es/places/rua-do-cunha-taipa-food-street - **St. Dominic's Church** (★★★★): Entrada Gratis; Horario 10：00—18：00; Tiempo necesario 1 hora — https://cnatrip.com/es/places/st-dominic-s-church - **Macau Fisherman's Wharf** (★★★★): Horario 11：00—19：00; Tiempo necesario 0,5 días — https://cnatrip.com/es/places/macau-fisherman-s-wharf - **Lou Kau Mansion** (★★★): Horario 10:00–18:00 (cerrado los lunes); Tiempo necesario 1–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/lou-kau-mansion - **Macau Tower** (★★★★): Entrada Adulto: 195 patacas (MOP); Horario Días laborables: 10:00–19:00; festivos: 11:00–20:00; Tiempo necesario 2–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/macau-tower - **Taipa Island** (★★★): — https://cnatrip.com/es/places/taipa-island - **The Venetian Macao** (★★★★★): Tiempo necesario 3–6 horas — https://cnatrip.com/es/places/the-venetian-macao - **Guia Hill** (★★★★): Tiempo necesario 2–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/guia-hill - **Kun Iam Temple** (★★★): Tiempo necesario 1–2 horas — https://cnatrip.com/es/places/kun-iam-temple - **Mount Fortress (Monte Fort)** (★★★): Tiempo necesario 1–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/mount-fortress-monte-fort --- Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2632–2652. Los precios, horarios y datos de transporte figuran tal como se imprimieron en la edición de agosto de 2024 y pueden haber cambiado. Confirma siempre con el establecimiento antes de viajar.