# Guía de viaje de Yichang (宜昌) Hubei Province · China Central, China · 9 lugares Canonical: https://cnatrip.com/es/destinations/hubei/yichang ## Itinerario rápido - **Día 1:** Presa de las Tres Gargantas → Desfiladero de Xiling, Sanxia Renjia - **Día 2:** Xiaoting → Zona escénica Chexi Minsu - **Día 3:** Arroyo Chaibu ## El ambiente del lugar - **Piaoliu (descenso en balsa):** Si no mencionamos su historia, que se remonta al Neolítico hace cuatro o cinco mil años, ni su título de «Capital del Descenso en Balsa», es probable que tu idea de Yichang se limite siempre a las Tres Gargantas del Yangtsé. ## El ambiente Dejando de lado las Tres Gargantas del Yangtsé, los paisajes de montañas y aguas de esta zona bastan por sí solos para colmar a cualquiera en un viaje completo. Con abundantes montañas y ríos, la región ofrece una gran variedad de descenso en balsa: tanto si quieres recorrer todo el trayecto a toda velocidad como combinar tramos lentos y rápidos, en balsa de bambú o en balsa doble, si buscas vivir distintas experiencias de descenso, Yichang es sin duda la elección correcta. ### Traslados entre el aeropuerto y la ciudad 1. Autobús del aeropuerto: circula entre el aeropuerto y el Hotel Qingjiang, en el centro de la ciudad. El trayecto dura unos 50 minutos y cuesta ¥20. Hace paradas en las principales estaciones y muelles cercanos a su ruta. 2. Autobús urbano: toma las líneas 618 o 67 hasta Xiaoxi Ta, en el distrito de Yiling, y desde allí continúa en taxi. ### Terminales de la ciudad y salas de espera del aeropuerto Ahora que el aeropuerto de Tianhe, en Wuhan, está operativo, desde Yichang salen autobuses directos hasta allí, así que hoy en día visitar Yichang resulta muy práctico. - tip: 1. Estación de autobuses Dagongqiao Aquí salen principalmente los autobuses directos a destinos como el arroyo Chaibu, el Monte Mingfeng en Yuan'an, el Templo Yuquan en la ciudad de Dangyang, el Jiuwanxi en el condado de Zigui, la Cueva Gu Chaoyin en la ciudad de Yidu, la zona escénica de Xiaofeng en el distrito de Yiling y la Aldea de las Piedras Raras de las Tres Gargantas en la ciudad de Zhijiang. - phone: 0717-6222143 ### 2. Estación de autobuses de larga distancia Hay autobuses de larga distancia a grandes ciudades como Pekín, Shanghái, Cantón y Chongqing. - phone: 0717-6445314 ### 3. Estación de autobuses Haitong Principalmente opera rutas de corta distancia. - phone: 0717-6444123 ### Preparativos e información ### Idioma Hablar en mandarín no supone ningún problema. ### Clima y temporada de viaje Yichang tiene un clima monzónico húmedo subtropical, pero, debido a la barrera montañosa de la Garganta Xiling del Yangtsé y de las cuencas de los ríos Qingjiang y Xiangxi, en verano las temperaturas superan con creces las de Wuhan, una de las tres grandes ciudades-horno de China. Por ello, conviene evitar el calor extremo y viajar en primavera u otoño, que son las mejores épocas. ## Cómo llegar y moverse ### Llegada y salida ### Avión El Aeropuerto Sanxia de Yichang es el segundo más grande de la provincia de Hubei. Cuenta con vuelos diarios de ida y vuelta a Shanghái, Pekín, Shenzhen, Chengdu y Chongqing, además de vuelos regulares a Cantón y Kunming. ### Ferrocarril Yichang cuenta con seis estaciones de tren. La Estación Yichang Este es el principal nudo de transporte para llegar a la ciudad y salir de ella. Opera sobre todo trenes directos a Pekín, Cantón, Shanghái, Wuxi, Xi'an, Taiyuan y Wuhan, y además es la estación de alta velocidad de Yichang. ### Alta velocidad En tren de alta velocidad desde la Estación Wuhan Hankou hasta la Estación Yichang Este, el trayecto dura menos de 2 horas. ### Carretera Los desplazamientos por Yichang y por la provincia dependen principalmente de la autopista Yihuang. En la ciudad hay tres grandes estaciones de autobuses: Dagongqiao, la estación de larga distancia y Haitong. ### Vía fluvial Quizá porque es una ciudad junto al río, la gente está acostumbrada a viajar en barco, seguido del autobús. El tramo Yichang–Chongqing es la ruta de pasajeros y turística más importante del Yangtsé. La construcción de las centrales hidroeléctricas de Gezhouba y de Geheyan, en el río Qingjiang, mejoró notablemente las condiciones de navegación en la ciudad, y actualmente hay cruceros de pasajeros a Chongqing, Wanxian y Fengjie. ### Excursiones de paso El Museo de Jingzhou, que conserva el famoso cadáver de la dinastía Han Occidental, y las ruinas de la antigua ciudad de Jinan, del Estado de Chu, también merecen una visita de paso. ### Transporte urbano Los autobuses urbanos de Yichang funcionan con gas natural, lo que los hace respetuosos con el medio ambiente. El billete ordinario cuesta ¥1; los autobuses con aire acondicionado y los turísticos cuestan ¥2, y las líneas turísticas especiales tienen tarifas escalonadas. Los taxis de Yichang parten de ¥8 por los primeros 2 km; a partir de ahí, son ¥1,6 por km, es decir, ¥0,8 cada 500 m. - **Información del aeropuerto Sanxia** — - **Estación Yichang Este** — (Avenida Chengdong, distrito de Wujiagang) - **Oficina de información de pasajeros del puerto de Yichang** — - **Ferry rápido por el Yangtsé** — ## Comer y beber La cocina de Yichang destaca por sus sabores naturales, salados y umami, con un ligero toque picante. En la ciudad, lo más típico es comer pescado de río y platos caseros. El pescado de río local se prepara al momento, en abundantes raciones y con gran sabor. Al comerlo, conviene elegir un lugar junto al Yangtsé: se disfruta del paisaje del río mientras se saborea su pescado, y el resultado es excepcional. Para probar la cocina casera, lo ideal es pedir los «nueve cuencos viejos» (laojiuwan), un banquete de nueve platos servidos en cuencos grandes, cada uno con un marcado sabor de la tierra: zahuitou (guiso mixto), zhaxiangdiezi (fritura), chunjuanzi (rollitos de primavera fritos), yugao wanzi (albóndigas de pescado), calamar con brotes de bambú, chuiwan lianzi (loto en cuenco), panceta de cerdo, pollo con setas y albóndigas de perla. ### «Tuli Baren» Yichang es la cuna de la cultura Ba y Chu. La danza Bashan de Changyang obtuvo la medalla de oro del Premio Nacional «Estrellas» (Qunxing), y en especial «Tuli Baren» se hizo famosa en todo el país. ### Productos locales de Yichang Entre los más conocidos están los cítricos, el kiwi, el caqui, el té Chunmei, el té verde Xiazhou Cuilü, el té de jazmín Chunjian, el té kungfu Yihong, el té de cactus y la gastrodia roja (Wuhong tianma). El mercado mayorista de la Ciudad del Té, en Yiling, es un buen lugar para elegir té de Yichang. ### Calles gastronómicas - **Calle de los xiaomian** — A los habitantes de Yichang les encantan los xiaomian, igual que a los de Wuhan les encantan los reganmian, a los de Pekín el luzhu y a los de Shanghái los shengjianbao: es una pasión compartida. Bien temprano, la gente de Yichang se reúne en los puestos de xiaomian para tomar un cuenco humeante de fideos con caldo de huesos de soja, acompañados de intestino de cerdo, ternera, tiras de cerdo y huevo frito. Son sabrosos, baratos y llenan el estómago. (Calle de los xiaomian de Huancheng Beilu y calle de los xiaomian de Fusui Lu) - **Ribera de Xiba** — Es la mejor opción para disfrutar de buena comida y bebida con la brisa del río. El paisaje del Yangtsé es espectacular, y el pescado del río, grande, fresco y preparado al momento, está delicioso. Recomendamos el restaurante «Xian» (fresco), donde se saborea la auténtica cocina de pescadores. Suele estar lleno, así que conviene reservar mesa con antelación. (Ribera de Xiba Inferior, ciudad de Yichang) - **Calle del Pez Graso del Yangtsé** — Aunque muchos visitantes de fuera ya conocen su fama y acuden en masa, en Yichang también goza de gran renombre. Recomendamos probar el pez graso baisha, el pez graso xiangqiu y el pez graso de perla de peonía. ## Dónde dormir - **Hotel Taohualing** — El Hotel Taohualing se encuentra en el centro de Yichang, en la calle Yunji. Este hotel de estilo jardín puede considerarse el «veterano» de los hoteles de lujo: se construyó en 1957. Cuenta con servicios completos en los alrededores, buenas comunicaciones y un parque justo enfrente. (Calle Yunji, n.º 29, 0717-6089999) ## Qué ver - **Three Gorges Dam** (★★★★★): Entrada Gratis (es necesario pagar aparte el autobús panorámico del recinto, unos 35 yuanes); Horario 8：00—17：00; Tiempo necesario 0,5–1 día — https://cnatrip.com/es/places/three-gorges-dam - **Sanyou Cave Scenic Area** (★★★): Entrada ¥60; Horario 8：30—16：00; Tiempo necesario 2-3 horas — https://cnatrip.com/es/places/sanyou-cave-scenic-area-yichang - **Chexi Folk Culture Scenic Area** (★★★): Entrada ¥90; Horario Visita diurna 08:30-17:00; visita nocturna 08:30-21:30; Tiempo necesario 2–4 horas — https://cnatrip.com/es/places/chexi-folk-culture-scenic-area - **Chaibuxi Grand Canyon** (★★★★): Entrada ¥100; Horario 09:00-17:00 (de noviembre a marzo del año siguiente); 08:30-17:30 (de abril a octubre); Tiempo necesario 0,5–1 día — https://cnatrip.com/es/places/chaibuxi-grand-canyon - **Three Gorges People's Family Scenic Area** (★★★★★): Entrada ¥210 (incluye el ferri de ida y vuelta); Horario 08:00-17:30; Tiempo necesario 0,5–1 día — https://cnatrip.com/es/places/three-gorges-people-s-family-scenic-area - **Xiling Gorge Scenic Area** (★★★★): Entrada Cueva Sanyou ¥60; Sanxia Houxi ¥45; Shiwai Taoyuan ¥50; billete combinado ¥260 (tres atracciones + teleférico); Horario 01.01.2026-31.12.2026 08:30-17:30; Tiempo necesario 0,5–1 día — https://cnatrip.com/es/places/xiling-gorge-scenic-area ## Excursiones y más allá - **Jingzhou Ancient City Historical and Cultural Tourist Area** (★★★★): Entrada Billete combinado de la muralla ¥90; museo gratuito; Horario 01.01.2026-31.12.2026 08:00-21:00; Tiempo necesario 0,5–1 día — https://cnatrip.com/es/places/jingzhou-ancient-city-historical-and-cultural-tourist-area - **Qingjiang Gallery Tourist Resort** (★★★★): Entrada ¥145 (incluye paseo en barco); Horario Temporada alta 08:00-17:30 (la venta de entradas termina a las 16:10); temporada baja 08:00-17:30 (la venta de entradas termina a las 15:10); Tiempo necesario 2–5 horas — https://cnatrip.com/es/places/qingjiang-gallery-tourist-resort - **Qu Yuan's Hometown** (★★★): Entrada ¥80; Horario 01.01.2026-31.12.2026 07:30-18:30; Tiempo necesario 2–3 horas — https://cnatrip.com/es/places/qu-yuan-s-hometown --- Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2057–2068. Los precios, horarios y datos de transporte figuran tal como se imprimieron en la edición de agosto de 2024 y pueden haber cambiado. Confirma siempre con el establecimiento antes de viajar.