# Two Rivers and Four Lakes (Ring City Waterway) (两江四湖（环城水系）)

Guilin, Guangxi Zhuang Autonomous Region · Südchina, China · Bewertung im Reiseführer: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/de/places/two-rivers-and-four-lakes-ring-city-waterway
Language: de

## Wichtige Fakten

- **Eintritt:** Nachtfahrt Zwei Flüsse und vier Seen: ¥210; Nachtfahrt vier Seen (hin und zurück): ¥175; Tagesfahrt ein Fluss und vier Seen: Erwachsene ¥90; Eintritt zum Turm: ¥35
- **Öffnungszeiten:** Ganztägig geöffnet (Bootsfahrt etwa 1,5–2,5 Stunden)
- **Zeitbedarf:** 1–2 Stunden
- **Adresse:** Binjiang-Straße 5, Bezirk Xiangshan, Guilin, Autonomes Gebiet Guangxi der Zhuang
- **Anreise:** In der Nähe der Bushaltestelle Xiangshan Gongyuan (象山公园)
- **Geeignet für:** Fotografie, Natur

## Über Two Rivers and Four Lakes (Ring City Waterway)

Vor mehr als 800 Jahren herrschte auf den Zwei Flüssen und Vier Seen ebenso reger Bootsverkehr wie heute, und die Anwohner an den Ufern verbrachten ihre Freizeit hier inmitten von Bergen und Wasser, genau wie wir heute. Der Unterschied ist, dass heute die leuchtenden Neonlichter an den Ufern die roten Laternen der Song-Zeit ersetzen.
Dieses Ringsystem aus Wasserwegen umfasst den Li-Fluss, den Pfirsichblütenfluss (Taohua Jiang), den Rong-See (Ronghu), den Shan-See (Shanhu), den Gui-See (Guihu) und den Mulong-See (Mulonghu). Die Landschaft entlang der Ufer ist ohnehin sehenswert, doch am schönsten ist dieser Abschnitt bei Nacht. Die Dunkelheit verdeckt die Aussicht keineswegs, im Gegenteil: Erst nach Einbruch der Dunkelheit zeigt sich die Stadt in ihrer ganzen Pracht. Ob bei einer Bootsfahrt auf dem Wasser oder einem Spaziergang am Ufer, der Anblick der nächtlichen Lichter ist bezaubernd.

---
Quelle: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 2417. Preise, Öffnungszeiten und Verkehrsangaben entsprechen der Ausgabe von August 2024 und können sich geändert haben. Bestätige sie vor der Reise immer beim jeweiligen Ort.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.