# Reiseführer Mount Putuo (普陀山) Zhejiang Province · Ostchina, China · 12 Orte Canonical: https://cnatrip.com/de/destinations/zhejiang/mount-putuo ## Kurzroute - **Tag 1:** Pier → Nantianmen → Puji-Tempel (vegetarisches Mittagessen) → Fayu-Tempel → Foding-Gipfel (Huiji-Tempel) → Guanyin-Statue des Südmeers → Pier ## Die Atmosphäre des Ortes - **Buddhistischer Berg:** Der lang gestreckte Putuo Shan ist einer der vier großen buddhistischen Berge Chinas und die Wirkungsstätte des Bodhisattva Guanyin. Geografisch gesehen ist er zugleich eine kleine Insel im Archipel Zhoushan. Auf dem Berg stehen zahlreiche Tempel, im Osten gibt es Meer und Strände sowie seltene Blumen, eigentümliche Felsen und uralte Bäume. Am faszinierendsten ist jedoch die buddhistische Legende vom „Ort, an dem der Bodhisattva Guanyin in Gestalt des Shancai lehrte“. Deshalb wird Putuo Shan als „Heiliges Land des Südmeers“ verehrt. - **Mönche:** Dank der zahlreichen Klöster begegnet man auf Putuo Shan fast überall unvermittelt einem praktizierenden Mönch. Manche tragen ein Handy bei sich, und am Strand legen sie ihr Gewand und ihre Wolkenschuhe ab und gehen ins Wasser. ## Das Gefühl des Ortes ### In der Hochsaison früh Tickets buchen Zu Feiertagen wie dem Frühlingsfest, dem 1. Mai, dem Nationalfeiertag und zu Pilgerfesten ist Putuo Shan sicher von Besuchern überlaufen. Am 19. Tag des 2. Mondmonats (Geburtstag der Guanyin), am 19. Tag des 6. Mondmonats (Tag ihrer Erleuchtung) und am 19. Tag des 9. Mondmonats (Tag ihres Eintritts ins Mönchtum) kommen Pilger zum Räuchern. An diesen Tagen sollte man Zugtickets und Zimmer unbedingt im Voraus buchen. ### Eintagesroute Dies ist eine Tagesroute, die speziell für Reisende mit Mietwagen konzipiert ist. Wer mit dem Inselbus oder zu Fuß unterwegs ist, braucht deutlich mehr Zeit. Alle diese Sehenswürdigkeiten gehören jedoch zu den Highlights von Putuoshan und sollten unbedingt besucht werden. ### Vorbereitung und Beratung ### Klima und Reisezeit Putuoshan ist im Winter mild und im Sommer kühl, die Luft ist meist feucht. Das Landschaftsbild wechselt mit den Jahreszeiten: Im Frühling liegt oft Nebel über der Insel, und beim Aufstieg zeigt sich ein wechselhaftes Bild, das im Wolkenmeer wie ein Märchenland wirkt. Im Hochsommer liegt die Durchschnittstemperatur bei etwa 29 °C, doch am Abend weht eine angenehme Brise. Der Herbst ist die ideale Zeit, um den Sonnenaufgang über dem Ostchinesischen Meer zu erleben. Im tiefen Winter fallen auf Putuoshan nur selten Schnee oder Eis. ### Die zwölf Ansichten von Putuoshan Überquerung des Lianyang per Fähre, Spuren von Duangu, Morgendämmerung im Meiwan, Abendsonne am Pantuo, Mondschein am Lianchi, Wunderhöhle Fahua, Flutgeräusche der Gudong, Sonnenaufgang über dem Chaoyang, Goldsand der Qianbu, Schneeklarheit am Guangxi, Morgennebel am Chashan, Reines Klingen am Tianmen. ### Starker Andrang in der Hochsaison In der Hochsaison stauen sich an der Fähre Baifeng in Ningbo die Fahrzeuge. Halten Sie Wasser und Proviant bereit und rechnen Sie mit langen Wartezeiten. ### Hinweise zur Anreise Wenn Sie nach 17:30 Uhr in Shenjiamen ankommen, nehmen Sie am besten ein Taxi zum Fähranleger Wugongzhi auf Zhujiajian. Von dort fahren die Boote nach Putuoshan bis nach 21:00 Uhr, und es gibt viele Abfahrten. ### Ausgang abstempeln, um doppelten Ticketkauf zu vermeiden Wer auf Putuoshan übernachtet und einen Ausflug nach Zhujiajian plant, sollte sich nach dem Kauf des Fährtickets nach Zhujiajian am Ausgang des Anlegers abstempeln lassen. So muss man bei der Rückfahrt nach Putuoshan am selben Tag kein Eintrittsticket für den Berg erneut kaufen. ### Parken für Selbstfahrer schwierig Mit dem Auto darf man nicht nach Putuoshan fahren, und am Fähranleger Banshengdong ist das Parken schwierig. Bequemer parkt man nur am Fähranleger Daxie, am Fähranleger Wugongzhi auf Zhujiajian oder am Fähranleger Baifeng. ## Anreise & Verkehr ### Anreise Putuoshan liegt im Archipel Zhoushan, und das Boot ist das einzige Verkehrsmittel dorthin. Die Weiterreise erfolgt vom gegenüberliegenden Hafen aus mit anderen Verkehrsmitteln. ### Flugzeug Der Flughafen Putuoshan liegt auf der Insel Zhujiajian, 1,2 km vom bekannten Fischerhafen Shenjiamen entfernt. Nördlich, 2,5 km entfernt, liegt Putuoshan, das „Buddhistische Reich im Meer“. Vom Flughafen nach Putuoshan braucht man nur etwa 10 Minuten. Der Flughafen bietet derzeit Verbindungen nach Peking, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Fuzhou, Xiamen und weitere Städte. Vom Flughafen fährt ein Shuttlebus zum Fähranleger Wugongzhi auf Zhujiajian, von dort geht es mit der Fähre weiter nach Putuoshan. ### Schiff Passagierschiffe fahren direkt nach Putuoshan ab Shanghai (Luchaogang, Wusong) und Ningbo. ### Shanghai → Putuoshan 1. Von Shanghai nach Putuoshan fahren Boote am Volksplatz (Renmin Guangchang) ab, um 7:00, 8:30 und 9:10 Uhr. Die Fahrt dauert etwa 4,5 Stunden, der Preis beträgt ¥135. 2. Vom Shanghai Zhonggeng Manyoucheng fährt täglich um 7:30 Uhr ein Boot nach Putuoshan. Die Fahrt dauert etwa 4,5 Stunden, der Preis beträgt ¥135. 3. Vom Fernbusbahnhof Shanghai fahren täglich um 8:00 und 8:35 Uhr Fähren nach Putuoshan. Die Fahrt dauert insgesamt etwa 5,5 Stunden, der Preis beträgt ¥176. ### Ningbo → Putuoshan Die Fähren von Ningbo direkt nach Putuoshan verkehren von früh bis spät etwa stündlich. Von der Station Ningbo nach Putuoshan dauert die Fahrt 2,5 Stunden, der Preis beträgt ¥105. ### Bahn Man fährt mit dem Zug zunächst nach Ningbo oder Shanghai und steigt dort auf ein Schiff oder Schnellboot um. ### Straße Von Putuoshan gibt es keinen direkten Fernbus. Reisende können zunächst mit dem Bus zum Busbahnhof Shenjiamen Putuo auf der Hauptinsel Zhoushan fahren und dann zum Fähranleger Banshengdong weiterreisen (Busbahnhof Shenjiamen Putuo – Fähranleger Banshengdong: Bus ¥2, Taxi etwa ¥10), um dort die Fähre nach Putuoshan zu nehmen. ### Shanghai → Putuoshan Am Südbahnhof Shanghai verkehren täglich zwischen 7:15 und 18:00 Uhr mehrere Direktbusse nach Putuo. Die Fahrt dauert etwa 4,5 Stunden, der Preis beträgt ¥150. Nach dem Aussteigen steigt man auf Fähre oder Schnellboot nach Putuoshan um. ### Hangzhou → Putuoshan Vom Busbahnhof Hangzhou Ost und vom Reisezentrum Hangzhou Huanglong verkehren täglich zwischen 7:20 und 18:40 Uhr alle 20 Minuten Direktbusse zum Busbahnhof Putuo. Der Preis liegt bei etwa ¥110. Nach dem Aussteigen steigt man auf Fähre oder Schnellboot nach Putuoshan um. ### Ningbo → Putuoshan Vom Busbahnhof Ningbo Süd (oder Nord) verkehren täglich zwischen 6:00 und 21:00 Uhr alle 15 Minuten Direktbusse nach Shenjiamen und zum Zentralen Busbahnhof Putuo. Die Fahrt dauert etwa 3 Stunden, der Preis liegt bei rund ¥59. Nach dem Aussteigen steigt man auf Fähre oder Schnellboot nach Putuoshan um. ### Mit dem Auto ### Von Shanghai aus Route: Shanghai → Shanghai-Hangzhou-Ningbo-Schnellstraße → Ostlinie der Hangzhou-Ringautobahn → Ningbo → Hangzhou-Ningbo-Schnellstraße → Beilun → Fähranleger Daxie oder Fährhafen Baifeng → Putuoshan ### Von Hangzhou aus Route: Hangzhou → Hangzhou-Ningbo-Schnellstraße → Ningbo → Beilun → Fähranleger Daxie oder Fährhafen Baifeng → Putuoshan ### Verkehr auf der Insel Auf Putuoshan verbinden Touristenbuslinien die meisten Sehenswürdigkeiten. Die Busse fahren alle 10 bis 15 Minuten; ab 17:00 Uhr stellen die Fahrzeuge nach und nach den Betrieb ein, daher sollte man vorher wieder an seiner Unterkunft sein. Preis: ¥2–10. Die großen Umsteigestationen auf der Insel sind der Schiffsanleger, Zizhulin, der Ostteil des Puji-Tempels (Baibu-Strand) und der Fayu-Tempel (Qianbu-Strand), an denen viele Busse halten. Touristenlinie 1: Xitian-Fähranleger → Kino (Baotuo-Hotel) → Jinrong-Straße → Haifang-Neubausiedlung → Anleger → Zizhulin → Puji-Tempel → Dacheng-Kloster Touristenlinie 2: Anleger → Zizhulin → Puji-Tempel → Dacheng-Kloster → Fayu-Tempel → Feishaao → Baoyue-Kloster → Gufo-Höhle → Seilbahn Touristenlinie 3: Puji-Tempel → Dacheng-Kloster → Fayu-Tempel → Feishaao → Xianghui-Kloster → Fanyin-Höhle Rückfahrt: Fanyin-Höhle → Xianghui-Kloster → Feishaao → Fayu-Tempel → Dacheng-Kloster → Puji-Tempel → Zizhulin → Anleger ### Seilbahn Sie ist das einzige Verkehrsmittel zum Huiji-Tempel. Aufwärts ¥40, abwärts ¥35, Hin- und Rückfahrt zusammen ¥70. ### Charter Die Sehenswürdigkeiten auf Putuoshan liegen weit verstreut, daher lohnt sich eine Gruppenchartertour. Ein einfacher Minibus kostet ¥480 pro Tag, ein Toyota-Minibus mit Klimaanlage ¥850 pro Tag, ein Santana-Pkw ¥600 pro Tag. Die Saisonunterschiede sind deutlich; in der Nebensaison kann man den Preis verhandeln. ### Fähre Für Verbindungen von Putuoshan zu anderen Inseln des Zhoushan-Archipels nutzt man vor allem Fähren und Schnellboote. ### Putuoshan → Shenjiamen Fähre stündlich von 7:00 bis 16:10 Uhr, Fahrzeit eine halbe Stunde, Preis ¥16. Schnellboot alle 20 Minuten von 6:00 bis 16:20 Uhr, Fahrzeit 12 Minuten, Preis ¥22. ### Putuoshan → Zhujiajian Schnellboot etwa alle 30 Minuten von 6:30 bis 22:10 Uhr, Fahrzeit 5 Minuten, Preis ¥30. ### Duangu-Anleger (Putuoshan) → Luojia-Insel Abfahrten um 7:00, 8:00 und 13:00 Uhr, Rückfahrt mit demselben Boot. ### Putuoshan → Taohua-Insel Mit dem Schnellboot in einer Stunde erreichbar. ### Putuoshan → Daishan Abfahrt 16:00 Uhr, Ankunft 17:30 Uhr. ### Daishan → Putuoshan Abfahrt 6:00 Uhr, Ankunft 8:30 Uhr. - **Flughafen-Information** — - **Flughafen-Ticketschalter** — - **Passagieranleger Putuoshan** — - **Passagieranleger Banshengdong in Shenjiamen** — - **Busbahnhof Shenjiamen Putuo** — (Donghai Zhonglu / Pulan Lu, 0580-3012011) ## Essen & Trinken ### Empfehlenswerte Speisen und Getränke ### Die Preise auf Putuoshan sind hoch Da Putuoshan eine Insel ist, werden viele Waren vom Festland herübergebracht, und die Preise sind entsprechend höher. Eine Flasche Mineralwasser kostet zum Beispiel ¥5–10. ### Spezialitäten von Putuoshan Yunwu-Buddhatee (Yunwu Fo Cha), Guanyin-Gebäck, Putuo-Buddhagebäck, Südmeer-Seetang, Huanhun-Kraut (Huanhun Cao), Cuisheng-Kraut (Cuisheng Zi), Shicai-Blüte (Shicai Hua), Guanyin-Narzisse und Lila Bambus sind allesamt Spezialitäten, die es nur auf Putuoshan gibt. Besonders charakteristisch sind die Narzisse, der Buddhatee und der Seetang. ### Übernachten in Tempeln Die drei großen Tempel Puji, Fayu und Huiji nehmen alle Gäste auf. Da die Tempel mit Übernachtungen keinen Gewinn erzielen wollen, kann man nicht im Voraus buchen. Die Unterkünfte reichen vom Standardzimmer bis zum Mehrbettzimmer. Sie sind schlicht ausgestattet, aber sehr günstig. Morgens und abends kann man die Mönche bei ihren Andachten beobachten, was besonders Pilgern gefällt. ### Übernachten in Familienpensionen Man kann auch die Familienpensionen entlang der Straßen von Putuoshan wählen. Sie sind sehr sauber, verfügen alle über ein eigenes Badezimmer, und man kann rund um die Uhr duschen. Die Zimmerpreise schwanken je nach Feiertagen. Manche Familienpensionen bieten außerdem täglich Mittag- und Abendessen an. - tip: Übernachten in „Bauernhöfen“ (Nongjiale) Das Longwan-Dorf und das neue Dorf Xishan sind Ballungsgebiete für Nongjiale-Unterkünfte bei Einheimischen. Die Preise liegen bei ¥80–200 und schwanken je nach Saison stark. Das Longwan-Dorf liegt am Meer und eignet sich für alle, die Strand und Sonnenaufgang am Meer genießen möchten. Das neue Dorf Xishan liegt näher an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, an den Reisebüros und an den Banken. Die Wahl hängt von den persönlichen Vorlieben ab. - **Meeresfrüchte** — Putuoshan bietet eine reiche Auswahl an Meeresfrüchten, darunter Gelber Croaker (Huangyu), Tintenfisch (Mo­dou­yu), Seekrabben, Venusmuscheln, Miesmuscheln, Schalentiere und Streifengarnelen – alles ist vorhanden. - **Vegetarisches Essen** — Vegetarisches Essen gehört bei einem Besuch auf Putuoshan eigentlich dazu. Die Speisesäle der drei großen Tempel Puji, Fayu und Huiji haben feste Essenszeiten für Pilger: Frühstück 5:20–6:20, Mittagessen 10:30–11:40 und Abendessen 16:20–17:20. Für rund ¥10–20 kann man eine vegetarische Mahlzeit genießen. So bewundert man die Tempelarchitektur und probiert zugleich das Essen – ein doppelter Gewinn. ## Einkaufen ### Empfehlenswerte Einkäufe - **Meeresfische** — Putuoshan ist reich an den berühmten „vier Meeresfischen“ Chinas, besonders bekannt sind Gelber Croaker und Tintenfisch. Die Hochsaison des Fangs ist der Hochsommer, und dann ist auch die beste Zeit, um frische Meeresprodukte einzukaufen. - **Foshou (Buddhahand-Muschel)** — Die Muschel ähnelt einer ausgestreckten Buddhahand. Sie ist eine für Putuoshan typische Muschelart und nur im August erhältlich. Nach dem Kochen verbreitet sie einen intensiven Duft. Sie ist frisch und doch nicht fettig und gilt als besondere Delikatesse unter den Meeresfrüchten. - **Fogua (Buddha-Melone)** — Eine auf Putuoshan angebaute Wassermelonensorte, bekannt für ihre dünne Schale, das rote Fruchtfleisch und ihre Süße. - **Putuo-Buddhatee** — Auch Fodingshan-Wolkentee genannt. Es handelt sich um einen wild wachsenden Teestrauch auf dem Fodingshan in 291 m Höhe. Der vor dem Frühjahrsregen Guyu gepflückte Buddhatee wird mit dem Quellwasser von Putuoshan aufgebrüht und hat eine heilende Wirkung. ## Übernachten Bei einer Übernachtung auf Putuoshan wird pro Person eine Deichbaugebühr von ¥20 erhoben. In der Hochsaison sollte man das Zimmer am besten eine Woche im Voraus buchen. Außerdem gibt es aufgrund der Umweltschutzrichtlinien der Insel in den Hotels keine Einweg-Handtücher und Waschutensilien. Diese muss man selbst mitbringen. - **Zhuxiangju-Gästehaus** — Gästehaus der China Construction Bank. Service und Vertrauenswürdigkeit sind recht gut, und es gibt Zimmer mit Meerblick. (Jinsha Lu 20, 0580-6698095) - **Jinshage-Bauernhof (Nongjiayuan)** — Zehn Minuten zu Fuß vom Pier entfernt. Ein sehr beliebter Bauernhof mit guter Atmosphäre. Die Gastgeberin kocht ausgezeichnet, und das Nanhai-Guanyin liegt ganz in der Nähe. (Longwan Cun, Gebäude 25, Nr. 57, 13868215290) - **Putuoshan Youyi Lüshe (Friendship Inn)** — Nahe dem Jinsha-Strand am Südende der Insel, direkt vor der Tür liegt ein kostenloser Sandstrand. Das Gastgeberehepaar ist herzlich und ehrlich im Umgang mit Gästen und hat viel Lob von Reisenden erhalten. Online hat es einen gewissen Bekanntheitsgrad. (Longwan Cun, Gebäude 4, Nr. 6, 13575623423/13735012079) - **Tata Meeres-Homestay** — Die einzige Jugendherberge auf der Insel Dongfu Shan, sehr gut geeignet für junge Reisende. Der Gastgeber ist besonders herzlich. - **Haishang Yunju** — Große, saubere und komfortable Zimmer. Im Zimmer dem Rauschen der Wellen zu lauschen und den Sonnenuntergang zu beobachten, ist einfach herrlich. ## Sehenswürdigkeiten - **Mount Putuo** (★★★★★): Eintritt Haupteintritt ¥220 (inkl. Hin- und Rückfahrt mit dem Schiff); Öffnungszeiten 7：00—21：00; Zeitbedarf 2–3 Tage — https://cnatrip.com/de/places/mount-putuo-zhejiang - **Fodingshan (Buddha's Summit)** (★★★★): Zeitbedarf 3–4 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/fodingshan-buddha-s-summit - **Puji Temple** (★★★★): Eintritt ¥5; Zeitbedarf 1–2 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/puji-temple - **Fayu Temple** (★★★): Eintritt ¥5; Öffnungszeiten 6：00—18：00; Zeitbedarf 1–2 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/fayu-temple - **Huiji Temple** (★★★): Eintritt ¥5; Seilbahn einfache Fahrt ¥40, Hin- und Rückfahrt ¥70; Öffnungszeiten 6：00—18：00; Zeitbedarf 1–2 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/huiji-temple - **Guanyin of the South Sea Statue** (★★★★): Eintritt ¥6; Öffnungszeiten 6：00—18：00; Zeitbedarf 1 Stunde — https://cnatrip.com/de/places/guanyin-of-the-south-sea-statue - **Qianbu Beach (Thousand-Step Beach)** (★★★★): Zeitbedarf 2–3 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/qianbu-beach-thousand-step-beach - **Baibu Beach (Hundred-Step Beach)** (★★★★): Eintritt Sommer: Schwimmticket ¥20 (inklusive Duschgebühr); Zeitbedarf 2–3 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/baibu-beach-hundred-step-beach - **Luojia Mountain** (★★★★): Eintritt ¥70 (inklusive Fähre zum Luojia-Berg und zurück); Zeitbedarf 2–4 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/luojia-mountain - **Zhoushan Cross-Sea Bridge** (★★★): — https://cnatrip.com/de/places/zhoushan-cross-sea-bridge - **Zhujiajian Island** (★★★★): Eintritt Zhujiajian Nansha: Nebensaison ¥20, Hauptsaison ¥25; Internationaler Sandskulpturen-Platz ¥30; Daqingshan-Gebiet: Nebensaison ¥60, Hauptsaison ¥100; Zeitbedarf 1–2 Tage — https://cnatrip.com/de/places/zhujiajian-island ## Tagesausflüge & Umgebung - **Dongji Island** (★★★★): — https://cnatrip.com/de/places/dongji-island --- Quelle: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1187–1204. Preise, Öffnungszeiten und Verkehrsangaben entsprechen der Ausgabe von August 2024 und können sich geändert haben. Bestätige sie vor der Reise immer beim jeweiligen Ort.