# Reiseführer Turpan (吐鲁番) Xinjiang Uygur Autonomous Region · Nordwesten, China · 9 Orte Canonical: https://cnatrip.com/de/destinations/xinjiang-uygur/turpan ## Kurzroute - **Tag 1:** Jiaohe-Ruinen (交河故城) → Karez-Folkloredorf (坎儿井民俗园) → Sugong-Minarett (苏公塔) → Putao-Tal (葡萄沟) - **Tag 2:** Turfan → Flammende Berge (火焰山) → Qianfo-Grotten (千佛洞) → Tuyu-Tal (吐峪沟) → Kumtag-Wüste (库木塔格沙漠) ## Die Atmosphäre des Ortes - **Trauben:** In der Turksprache bedeutet Turfan „reiches Land“. Dieses Becken, von dem fast ein Zehntel unter dem Meeresspiegel liegt, ist voller Trauben und landschaftlicher Schönheit. Hier wächst die süßeste Traube der Welt, die kernlose weiße Traube (Wuhebai), die hauptsächlich zu Rosinen verarbeitet wird. Auf dem Land sieht man überall Menschen, die im Schatten der Rebenlauben ausruhen und sich ein paar Trauben pflücken. Selbst in der Stadt, etwa in der Qingnian-Straße, ist die ganze Straße mit Rebenlauben überdacht, unter deren schweren Trauben es angenehm kühl ist. ## Das Gefühl des Ortes ### Geschäftssinn Die Einheimischen haben inzwischen einen starken Geschäftssinn entwickelt. Deshalb sind Rosinen im Traubental nicht besonders günstig. ## Anreise & Verkehr ### Anreise Turfan erreicht man per Flugzeug, Bahn oder Bus. Am bequemsten ist jedoch ein eigener, gecharterter Wagen. Das kostet zwar etwas mehr, spart aber Zeit unterwegs. ### Flugzeug Es gibt Flüge von und nach Ürümqi, Yinchuan, Dunhuang, Xi'an, Changsha und anderen Orten. ### Bahn Turfan ist der Knotenpunkt der Lanxin-Bahnlinie und der Südxinjiang-Bahn. Von hier geht es nach Westen in Richtung Ürümqi und das Gebiet nördlich des Tianshan, nach Süden in die Region Südxinjiang. Der Bahnhof liegt 46 km nördlich der Stadt; es gibt Minibusse in die Innenstadt zum Preis von ¥7,5. Der zweite Bahnhof, Qiquanhu (七泉湖), liegt näher am Stadtzentrum und wird von vielen Schnellzügen angefahren. ### Busverkehr Im Fernverkehrszentrum der Präfektur Turfan und an der Busstation Dahe-yan können Sie Busse nehmen nach Ürümqi, Kaschgar, Hotan, Qitai, Shanshan, Toksun, Korla, Luntai, Kuqa, Aksu, Shajingzi, Sanchajing, Bachu, Atushi, Alar, Yarkant (Shache), Yecheng, Zepu und weitere Orte. ### Stadtverkehr Der Stadtbusverkehr in Turfan ist recht spärlich, der Einheitspreis beträgt ¥1. Für Fahrten zum Basar oder in die Außenbezirke können Sie einen Eselskarren nehmen, den die Einheimischen „Eselstaxi“ nennen. Den Preis sollten Sie vorher aushandeln; die Fahrt auf dem Eselskarren durch Turfan hat einen ganz besonderen Reiz. - **Flughafen Turfan Jiaohe** — - **Internationaler Flughafen Ürümqi Diwopu** — - **Auskunftsschalter des Bahnhofs** — - **Fernverkehrszentrum Turfan** — (Chunshu-Straße, Turfan, 0995-8522325) - **Busbahnhof Dahe-yan Turfan** — (Dahe-yan-Stadt, Turfan, 0995-8645849) - **Busbahnhof Shanshan** — (Mittlerer Abschnitt der Xincheng-Straße, Kreis Shanshan, Turfan, 0995-8381360) ## Essen & Trinken Zu den lokalen Snacks in Turfan gehören Reiswürste (Mi Changzi), Mehllungen (Mian Feizi), Grillfleisch und anderes. ## Einkaufen Zu den Spezialitäten zählen frische Trauben, Rosinen, Hami-Melonen, frische Stutenmilch, saure Stutenmilch, Langstapelbaumwolle und Mandeln (Badanmu). Die Trauben umfassen mehr als 500 gute Sorten, darunter Wuhebai (kernlos weiß), rote, schwarze, Rose-Muskat (Meigui Xiang), Baiburuike und andere. Turfan gilt daher als „Botanischer Garten der Weinreben der Welt“. Frische Trauben kommen in der Regel von Juli bis Oktober auf den Markt. Rosinen gibt es in vielen Sorten. Bekannt sind unter anderem „Mǎnǎizi“ (auch „Männerduft“ genannt), „Frauenduft“, „Rote Rose“ und „Gelbe Rose“. Je nach Trocknungsart werden sie in „warme“ und „kühle“ Sorten eingeteilt. ## Übernachten Turfan ist dank seiner guten Verkehrsanbindung und der Konzentration an Sehenswürdigkeiten zu einer beliebten Station auf Xinjiang-Reisen geworden. Deshalb kommen von Juli bis September jedes Jahr viele Besucher. In dieser Zeit sind Unterkünfte knapp und die Zimmerpreise höher. ## Sehenswürdigkeiten - **Flaming Mountains** (★★★★): Eintritt ¥40; Öffnungszeiten 8:30–20:00 (Sommer), 10:00–19:00 (Winter); Zeitbedarf 3–4 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/flaming-mountains - **Grape Valley** (★★★★): Eintritt ¥60; Öffnungszeiten 9：30—19：30; Zeitbedarf 3 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/grape-valley - **Emin Minaret (Sugong Pagoda)** (★★★): Eintritt ¥45; Öffnungszeiten 10：00—19：00; Zeitbedarf 2 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/emin-minaret-sugong-pagoda - **Kumtag Desert Scenic Area** (★★★★): Eintritt ¥30; Unterhaltungsangebote im Gebiet kosten extra; Öffnungszeiten 9：00—21：00; Zeitbedarf 3–4 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/kumtag-desert-scenic-area - **Tuyuk Valley** (★★★): Eintritt ¥30; Öffnungszeiten 10：00—20：30; Zeitbedarf 0,5 Tage — https://cnatrip.com/de/places/tuyuk-valley - **Jiaohe Ancient City** (★★★★): Eintritt ¥70; Öffnungszeiten 9：30—19：00; Zeitbedarf 3 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/jiaohe-ancient-city - **Gaochang Ancient City** (★★★): Eintritt ¥70; Öffnungszeiten 9：30—21：00; Zeitbedarf 3 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/gaochang-ancient-city - **Bezeklik Thousand Buddha Caves** (★★★): Eintritt ¥40; Öffnungszeiten 9:30–19:00 (Sommer), 10:00–18:00 (Winter); Zeitbedarf 1 Tag — https://cnatrip.com/de/places/bezeklik-thousand-buddha-caves - **Karez Well Paradise** (★★★★): Eintritt ¥40; Öffnungszeiten 8:00–20:00 (21. April – 20. Oktober); 10:00–18:30 (21. Oktober – 20. April des Folgejahres); Zeitbedarf 2–3 Stunden — https://cnatrip.com/de/places/karez-well-paradise --- Quelle: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 826–836. Preise, Öffnungszeiten und Verkehrsangaben entsprechen der Ausgabe von August 2024 und können sich geändert haben. Bestätige sie vor der Reise immer beim jeweiligen Ort.